Connexion américaine 1 pouce. Connexions détachables en plomberie. Américain, qu'est-ce que c'est et comment l'utiliser. Différences de type de fil

Les plombiers américains appellent un élément à dégagement rapide prêt à l'emploi pour connecter 2 tuyaux.

À ces fins, un accouplement avec un entraînement était auparavant largement utilisé.

Un raccord est un morceau de tuyau avec un filetage interne ou un écrou large. Le raccord est utilisé aussi bien pour raccorder des tuyaux de même diamètre que deux tuyaux de tailles différentes. Dans le premier cas, on parle de couplage de connexion, dans le second, de couplage de transition.

Lors de l'installation et du réglage de la connexion, il est souvent nécessaire de compléter l'accouplement par un entraînement. Un tuyau est un morceau de tuyau avec des filetages externes aux deux extrémités.

Appareil

De par sa conception, l'Américain est un raccord combiné, pièce démontable, constitué de 2 raccords filetés et d'un écrou-raccord.

L'américain peut être plat, dans ce cas, l'étanchéité de la connexion est réalisée avec un joint. C'est le moins cher et le plus compact.

Pendant le fonctionnement, il peut être nécessaire de serrer l'écrou et de remplacer le joint usagé. Pour ces raisons, il est préférable de ne pas réaliser de raccordements avec le joint caché.

Une autre option est le cône américain.

Aucun joint n'est ici nécessaire, puisque les parties polies des raccords, réalisées comme un cône, se pressent étroitement les unes contre les autres lors du serrage des écrous.

L'écart le long de l'axe des tuyaux installés ne doit pas dépasser 5 degrés. Ils doivent être soigneusement vérifiés vices cachés, car ils sont généralement utilisés dans les connexions les plus importantes.

Conseil d'Expert: pour les raccordements critiques fonctionnant dans des conditions de changements de température : chauffe-eau, sèche-serviettes, utilisez un cône américain, c'est plus cher, mais plus fiable.

L'Américain est un appareil universel et pratique avec un seul écrou.

Pour raccorder les tuyaux, il vous suffit de serrer l'écrou-raccord. L'installation rapide et pratique avec l'aide d'un Américain a remplacé les accouplements et entraînements traditionnels.

Avec l'aide des Américaines, il est possible de passer à un tuyau d'un diamètre différent ou d'un matériau différent. Vous pouvez créer une connexion d'angle avec une connexion américaine.

La commodité de la connexion de type américain a conduit au fait que certains fabricants d'équipements de plomberie l'utilisent comme élément de montage dans la conception de robinets, compteurs, filtres, etc.

American est fabriqué à partir des matériaux suivants :

Cette dernière option est une combinaison de polypropylène et d'acier inoxydable, elle est souvent utilisée lors de l'installation de contremarches en plastique.

Selon le fil, externe ou interne, on distingue trois types de femmes américaines :

  • accouplement fileté;
  • couplage couplage;
  • fil-fil.

Il existe également des options sans filetage pour les connexions soudées.

Le choix d'une pièce adaptée vous permet de vous contenter d'une seule unité de connexion sans éléments supplémentaires lors de l'installation.

Le raccord amovible de type américain est disponible pour toutes les tailles de tuyaux courantes.

Dans la pratique, on a le plus souvent affaire aux tailles 1/2 pouce et 3/4 pouce.

Avantages

Assemblage de connexion

Pour serrer l'écrou-raccord américain, utilisez une clé à fourche ordinaire ou une clé à molette.

N'utilisez pas de clé à gaz car cela pourrait endommager le placage en nickel.

Si l'écrou a un revêtement décoratif, utilisez des cales. Des morceaux appropriés de contreplaqué, de plastique ou de caoutchouc peuvent jouer ce rôle.

Pendant l'installation tuyaux métal-plastique vous devrez utiliser un outil spécial - une clé interne. Il est utilisé pour serrer le raccord à sertir lors de l'installation. La forme la plus courante est un cylindre avec deux évidements pour crochets, parfois un hexagone.

Souvent, au lieu d'une clé, des pinces ou d'autres outils improvisés sont utilisés. Il existe cependant un risque d'endommager le produit. Si vous envisagez d'installer plusieurs canalisations, il est préférable d'acheter une clé interne pour les femmes américaines.

Ceux qui savent travailler le métal peuvent fabriquer une clé à cône maison à la taille requise.

Le cône est nécessaire pour s'adapter avec précision aux évidements.

Pour l'American 1/2, les tailles de clés correspondantes sont 12x12 mm et 10x10 mm. La clé est en forme de L, la longueur du manche est d'environ 150 mm.

Des produits faits maison similaires sont fabriqués à partir de sections inutiles de raccords profilés.

Regardez la vidéo, qui explique en détail la conception et les caractéristiques d'utilisation de la plomberie américaine :

« Américain » en plomberie est un raccord à dégagement rapide composé de trois parties (deux extrémités filetées correspondantes et un écrou-raccord).

"Américain": caractéristiques

Le filetage « américain » à dégagement rapide est disponible avec une connexion conique ou plate. Le produit le plus simple se compose de 4 parties : un écrou-raccord, deux raccords filetés et un joint. À propos, le joint n'est pas toujours inclus dans le produit. Les raccords « américains » sont étanches à l'air, ce qui a été rendu possible grâce aux surfaces coniques des bords des pièces, ainsi qu'au joint en caoutchouc. Si nous parlons de l'américain plat, son étanchéité est obtenue grâce à un seul joint.

Où utilise-t-on le terme « Américains » ?

Les produits sont conçus pour une déconnexion ou un raccordement rapide et pratique des tuyaux, ainsi que de divers éléments d'arrêt et de contrôle des systèmes de plomberie et de chauffage. Un connecteur ou un raccordement à l'aide d'un « américain » s'effectue à l'aide d'un seul écrou-raccord. Cette connexion peut être utilisée plusieurs fois, et il est possible de changer un joint qui fuit. Le « américain » présente un avantage par rapport au contre-écrou standard et à l'entraînement avec accouplement.

Les grues américaines se sont également répandues. Il peut s'agir d'un robinet droit ou d'angle. Conçu pour fonctionner avec les systèmes d'alimentation en eau chaude et froide, ne tolère pas environnement agressif. La limite de température du produit pour un robinet en plastique est de 90 degrés. Si le matériau est en laiton, il peut facilement résister à des températures de -20 à +120 degrés.

Revue vidéo : Qu’est-ce que l’américain ?

De quoi sont faites les « femmes américaines » ?

Pour la plomberie, le produit est fabriqué à partir de divers matériaux. Ainsi, des fonte « américaines » sont disponibles à la vente, en acier inoxydable et en laiton recouvert de nickel ou de chrome, associées à des pièces en polypropylène. Ils sont disponibles dans une variété de tailles et de conceptions (angulaires ou droites), conçus pour différentes pressions dans le système d'alimentation en eau ou de chauffage.

Comment choisir une clé pour les « femmes américaines » ?

Pour le montage, le démontage et la réparation des connexions détachables, une clé spéciale pour les femmes américaines est utilisée. Dans le secteur de la plomberie, il est assez courant de rencontrer des modèles « américains » de ¾" et ½" avec deux projections internes. Un hexagone est rarement utilisé. Les pinces remplissent également très bien le rôle de clé : elles peuvent en contenir deux ½ » « américaines ».

C'est le nom du type de raccordement fileté des tuyaux dans les systèmes d'alimentation en eau et d'alimentation en eau chaude. Avec son apparition sur le marché, l'américain a rapidement gagné en popularité parmi les spécialistes de la plomberie en raison de la facilité d'installation et de la fiabilité de l'assemblage des éléments de canalisation.

Si vous avez besoin de raccorder des tuyaux, celui américain est l'option idéale. Après tout, plus tard, lors de travaux de réparation, il n'est pas nécessaire de démonter une partie du réseau.

Il est impossible d'assembler un pipeline à partir d'un seul tuyau. Il est nécessaire d'effectuer des tours et des connexions des éléments de pipeline pour obtenir la configuration souhaitée. Les raccords ont toujours été utilisés pour réaliser des joints.

Vous pouvez également effectuer l'installation à l'aide d'un raccord qui, dans la version standard, est une pièce filetée. Une fois connecté, il se visse sur la partie filetée.

La partie suivante est tordue dans l'accouplement par rotation, et une telle opération (surtout si tous les éléments sont gros) représente un inconvénient assez notable.

Qu'est-ce qu'un Américain

  • raccords filetés - fixés à une partie de l'alimentation en eau au niveau du connecteur ;
  • contre-tuyau avec collier - installé à l'autre extrémité ;
  • écrou-raccord - installé sur un raccord avec collier avant de l'installer à son emplacement.

Ensuite, lorsque l'écrou est vissé avec une pression sur l'épaulement, les raccords sont tirés un à un et ces deux parties sont comprimées. Pour assurer l'étanchéité du joint à l'aide d'un raccord, des joints sont utilisés. Et avec un joint conique, ce n'est pas nécessaire.

S'il est nécessaire de démonter un tronçon assemblé à l'aide d'un raccord américain, il suffit de dévisser l'écrou, tandis que les éléments d'accouplement du pipeline restent immobiles.

Types de points d'accueil. Quantité des solutions constructives l'installation correspond au nombre de variétés de produits moulés.

Par type de matériaux utilisés

Cela implique l'utilisation d'éléments homogènes, principalement afin d'éviter la corrosion électrolytique, c'est pourquoi les raccords sont produits dans différentes conceptions :

  1. . Le cycle de vie de ces pièces est également limité par la tendance à la formation de dépôts calcaires à partir de l'eau sur les surfaces internes.
  2. Cuivre– moins sensible à la corrosion, utilisé uniquement sur des canalisations constituées du même matériau.
  3. Laiton– le plus utilisé, résistant à l’oxydation, la durabilité est d’au moins 50 ans.
  4. Polypropylène- Par caractéristiques de résistance et la facilité d'utilisation concurrencent de plus en plus les produits métalliques.
  5. Polymère– bénéficient de tous les avantages des produits en plastique. Pour tuyaux en polypropylène– L’américain est le meilleur type de connexion.
  6. Combiné– utilisé comme adaptateurs lors de l’assemblage de tuyaux métalliques avec des tuyaux en plastique remplacement partiel pipeline. Pour réaliser de tels raccords, une pièce filetée en métal est pressée dans un corps en plastique.

Par type de méthode d'assemblage

Outre les différences dans les matériaux de fabrication, la connexion filetée diffère dans la conception des unités d'accueil.

Ils sont filetés, avec des directions de coupe différentes, ayant des filetages internes ou externes sur les côtés. Des échantillons avec un joint conique sont également utilisés, à l'aide desquels une connexion américaine est réalisée à l'aide d'une virole de poussée sous l'écrou.

Vidéo

Une telle variété d'aménagements crée certaines difficultés lors de leur choix pour une personne inexpérimentée, mais procure un réel plaisir aux artistes professionnels.

Par méthode de protection de surface

Quels types de revêtements protecteurs existe-t-il pour les femmes américaines ? Les produits en acier et en fonte sont recouverts d'un revêtement protecteur de nickel ou de zinc pour les protéger contre la corrosion.

Pour les analogues en plastique ou en acier inoxydable, la protection n'est pas appliquée. A cet égard, il est recommandé d'utiliser des cales pour clés à tube ou des clés spéciales à engagement interne de la pièce.

Assemblage de composants métalliques

Pipelines à des fins diverses en métal sont encore largement utilisés en plomberie. Par conséquent, l'installation tuyaux métalliques, est largement utilisé dans une grande variété d’options.

Pour un assemblage simple, vous devez couper des filetages aux extrémités des éléments assemblés à l'aide d'un outil coupe-filet standard. Le fil américain est vissé sur les extrémités préparées et les fils doivent être scellés en enroulant du ruban FUM ou des brins de fibre de lin.

La connexion finale est réalisée en serrant l'écrou et en installant le joint. Lors de la réutilisation de l'ensemble de raccordement, le joint doit être remplacé. Le joint s'avère fiable et réparable. Quels sont les types américains de composants métalliques :

  • connexion directe de tuyaux métalliques;
  • l'installation est effectuée à angle droit, ainsi qu'à des angles de 30 et 45 degrés ;
  • installation d'éléments en porte-à-faux d'un système d'alimentation en eau avec un tuyau, tels que des robinets, des mélangeurs, des bouches d'aération ;
  • raccord fileté pour passer à un autre diamètre ;

American vous permet d'obtenir un joint étanche dans des pipelines de n'importe quelle configuration.

Assemblage de composants en plastique

Le raccordement de composants de canalisations en matériaux composites a ses propres caractéristiques. Les tuyaux en polypropylène sont assemblés par soudage à l'aide d'un équipement spécial. Le processus est très simple et s’effectue sur place lors de l’installation.

Vidéo

Les conceptions où les connexions sont établies à un tuyau en polypropylène sur des tuyaux coniques américains, où des dispositifs avec une bague d'étanchéité sont utilisés, sont largement utilisées.

Le raccordement de tuyaux en polypropylène à l'aide d'une méthode américaine est la méthode de raccordement la plus fiable et peut-être la seule à l'aide d'un raccord amovible, y compris le raccordement d'un sèche-serviettes.

Plusieurs types de raccords pour tuyaux en polypropylène sont utilisés :

  • accouplement avec filetage externe;
  • accouplement avec filetage interne;
  • un dispositif avec utilisation simultanée de filetages internes et externes ;
  • angulaire, produit à des angles de 30, 45 et 90 degrés pour une installation dans des endroits difficiles d'accès.

Installer un sèche serviette

L'installation d'un tel appareil dans la salle de bain peut servir d'exemple d'utilisation d'un raccord fileté pour insérer un équipement supplémentaire. Le sèche-serviettes se raccorde soit à un système de chauffage, soit à un circuit d'alimentation en eau chaude.

Vidéo

Dans le second cas, vous devrez recourir aux services d'un service de télécommande pour éteindre la colonne montante d'eau chaude pendant plusieurs heures ; dans le premier cas, vous devrez attendre la fin de la saison de chauffage.

Les travaux peuvent être effectués dans l'ordre suivant :

  1. Installez le sèche-linge à son emplacement permanent.
  2. Effectuez un raccordement à l'alimentation en eau chaude ou à la colonne montante de chauffage et installez des raccords filetés pour les débits d'entrée et de sortie.
  3. Installez des coins avec des robinets à tournant sphérique dessus.
  4. Connectez le sèche-serviettes à travers tuyaux en plastique. La température critique pour eux est de 95 degrés ; cette température n’est utilisée dans aucun des deux systèmes.
  5. Installez un robinet sur le registre supérieur pour purger l'air du système, sinon un sas pourrait empêcher le liquide de refroidissement de circuler.
  6. Vérifiez les fuites dans le sèche-linge en ouvrant l'entrée et la sortie Vannes à bille. S'il y a des fuites, vous devez revérifier les joints en utilisant des joints supplémentaires sur les filetages. L'étoupe de lin et le matériau d'étanchéité en plastique fluoré (FUM) sous forme de ruban ou de cordon conviennent à cet effet.
  7. L'installation de vannes à bille vous permettra d'effectuer des travaux de réparation sans déconnecter la colonne montante. A noter que le raccordement d'un sèche-serviettes à un tuyau en polypropylène nécessite une manipulation soigneuse, puisque l'anneau de pression ne peut pas toujours être réutilisé en raison de sa déformation.

Le raccordement du sèche-serviettes à la colonne montante avec un tuyau en polypropylène à l'aide de cônes américains permet d'éviter l'utilisation de cintreuses. Cela réduit l'intensité du travail et leur ajustement en place.

Un exemple de connexion d'un sèche-serviettes via un raccord fileté est illustré sur la figure.

Dimensions des éléments d'accouplement

Dans les normes de plomberie nationales, les normes américaines sont classées comme « raccords couplés avec un écrou-raccord ».

Bien entendu, leur gamme de dimensions correspond à celle des éléments moulés des conduites d'eau. Les types disponibles dépendent de la méthode d'amarrage à la ligne principale ou à l'élément en porte-à-faux.

Vidéo

Ainsi, lors de l'installation d'un robinet ou d'un mélangeur comme élément de plomberie, les modèles américains sont utilisés dans des tailles de 3/8 à ¾ pouces avec filetage conique. Cela permet une installation fiable en quelques tours d'écrou seulement.

Pour les systèmes d'alimentation en eau, ils sont utilisés dans la plage de 10 à 50 mm, la valeur maximale est typique pour le raccordement avec un sèche-serviettes.

Pour connecter des tuyaux en polymères, des raccords spéciaux sont utilisés - des raccords coniques américains, sur lesquels la coque en plastique est littéralement tirée par la force d'un écrou vissé à travers une bague de poussée, assurant une densité de joint plusieurs fois supérieure à la pression dans le système.

Tailles de tuyaux


Pour la plomberie américaine, le filetage peut être sélectionné sur la base des données fournies dans le tableau 1.

Lorsque vous utilisez des tuyaux en plastique, vous devez prendre en compte les propriétés du matériau. , tels que l'élasticité, la plasticité et la résistance chimique.

Vidéo

Par conséquent, pour les produits en polypropylène, l'américain est pratiquement la seule méthode de connexion garantissant un assemblage de haute qualité. En les utilisant localement, vous pouvez assembler un pipeline de n'importe quelle configuration avec un haut degré de fiabilité.

Pour une installation par des moyens américains, ses dimensions doivent être adéquates aux canalisations utilisées. Pour les réseaux d'alimentation en eau froide et chaude, il s'agit d'un pouce ou d'un pouce et quart ; pour les systèmes de chauffage d'une maison privée, il est préférable d'utiliser des produits d'un pouce et demi.

Lorsque vous utilisez des produits en plastique pour les systèmes d'irrigation goutte à goutte, il suffit d'utiliser des tailles d'un demi-pouce.

Il ne faut pas oublier que la température critique pour les canalisations en polypropylène est de 95 degrés, ce paramètre doit être contrôlé lors du raccordement aux radiateurs. La température à la sortie de l'appareil peut être supérieure aux limites autorisées.

Lors du remplacement partiel de l'alimentation en eau par une alimentation en plastique, l'alimentation américaine est utilisée comme adaptateur.

Vidéo

Lors du montage avec des femmes américaines qui ont revêtement de protection, vous devez utiliser un outil spécial qui n'endommage pas la couche de revêtement.

Lors de la sélection des composants d'un pipeline, vous devez prendre en compte leur emplacement en termes d'accessibilité et de fonctionnalité.

Conclusion

L'invention de la méthode « américaine » de connexion des éléments de pipeline a été un événement révolutionnaire dans le domaine de l'installation. systèmes de plomberie de toute complexité. En conséquence, un processus aussi complexe est devenu accessible même aux artistes ayant des compétences minimales dans ce domaine.

Sans aucun doute, soyez équipé de ce type de connexion et bonne chance à vous !

Des postes

Américain... Qu'est-ce que c'est ? Ce nom est donné à un écrou à serrage rapide équipé d'un filetage. La conception de l'élément comprend 2 raccords filetés, un écrou-raccord et un joint. L'américain est souvent utilisé pour l'installation de tuyaux, car il fournit une connexion fiable et étanche. Il s'agit d'un élément universel, très souvent utilisé lors de la réalisation travaux d'installation.

L'américain peut être utilisé pour l'installation de conduites d'eau chaude et froide, de systèmes de chauffage et de structures technologiques destinées au transport de substances non agressives.

Types de connexions

La fixation de type conique, réalisée à l'aide d'une attache américaine, présente de nombreux avantages. En particulier, la connexion est étroite et fiable. Il résiste aux changements de température et aux environnements chimiques. Vous pouvez utiliser l'américain même lorsque les axes des tuyaux sont légèrement déviés. Même dans ce cas, l'installation sera de haute qualité et fiable.

Un raccord fileté est indispensable dans les cas où un assemblage ou un démontage immédiat des tuyaux et des pièces de commande est nécessaire. Vous pouvez voir les types d'installation en regardant la photo.

La noix américaine est bonne car elle peut être utilisée plusieurs fois. Pour effectuer des travaux d'installation répétés, il vous suffit d'acheter un nouveau joint.

Caractéristiques

L'Américain présente un certain nombre d'avantages par rapport aux autres raccords. Avec son aide, vous pouvez désancrer la structure sans utiliser la méthode de rotation. Ces éléments sont fabriqués à partir de matériaux variés : polypropylène, acier inoxydable, fonte, laiton.

Pour une installation utilisant le type américain, une clé spéciale est requise. Vous pouvez soit l'acheter en magasin, soit le faire vous-même.

Il existe différentes tailles de cet élément. Le choix de celui-ci dépend des spécificités du travail. Les tailles les plus couramment utilisées sont les tailles américaines 12 et 34.

En utilisant cet élément, vous pouvez connecter des lignes de structures dures et douces. Il existe deux types de connexion : droite et angulaire. Ce facteur est très important pour une installation confortable et rapide.

L'élément d'angle vous permet d'effectuer des travaux d'installation dans des zones difficiles d'accès et de fixer ensemble des pièces de différents types et tailles. L'Américain facilite la réparation du système. Ainsi, vous pouvez rapidement démonter le système sans utiliser d'outils supplémentaires.

La pièce peut être installée sur des canalisations transportant du chaud et du eau froide, liquides non agressifs. Dans ce cas, la température des liquides ne doit pas dépasser 120 degrés. La pièce est utilisée pour le montage d'éléments de petit diamètre.

Vous pouvez le trouver dans les magasins différents types Femmes américaines : avec filetage externe et interne. L'élément peut être monté dans n'importe quelle position. Dans ce cas, il n’est pas nécessaire de prendre en compte le sens de transport de la substance dans le système.

La connexion s'effectue à l'aide de clés à fourche et à molette. Vous pouvez également utiliser des clés universelles. Les clés pour tuyaux de gaz ne doivent pas être utilisées pendant les travaux.

La surface extérieure de l'élément est constituée d'une coque galvanique en nickel. Il est nécessaire que la pièce présente une résistance accrue à la corrosion et aux contraintes mécaniques. De plus, ce revêtement a également une signification esthétique. Grâce à cela, l'élément acquiert un aspect agréable à l'œil.

Domaine d'utilisation

Cet élément est utilisé pour un large éventail de travaux. Il est notamment utilisé pour l'installation d'ouvrages d'adduction d'eau et de systèmes de chauffage. Les excellentes qualités de consommation des éléments les rendent adaptés au raccordement de tout type de tuyaux. Ils sont utilisés lors des travaux de réparation des radiateurs, lors de l'installation de compteurs d'eau, lors de l'installation de vannes d'arrêt, lors de la fixation de pièces structurelles et pour l'installation de filtres de nettoyage.

Les avantages du système américain ne sont pas seulement qu'il peut être installé facilement et rapidement, mais également lors du fonctionnement ultérieur du système. La pièce facilite les travaux de réparation et de démontage ultérieurs.

Connexion américaine en plomberie

Le système de tuyauterie de plomberie se compose de plusieurs connexions filetées, nécessitant des réparations de temps en temps. À cet égard, la fiabilité de ces joints est d'une importance primordiale, mais elle est en même temps associée à un certain nombre de difficultés.

Lors du démontage des appareils de plomberie, pour un travail plus pratique, les spécialistes utilisent divers raccords et raccords qui assurent une connexion pliable des tuyaux. L'une des méthodes de combinaison utilisant un raccord est dite « américaine ». En fait, la conception elle-même, composée de deux extrémités filetées, d'un écrou-raccord et d'un joint en caoutchouc, a également reçu un nom similaire. Il s'agit d'une structure de plomberie amovible destinée à la jonction de deux tuyaux, à la fixation de tuyaux de diamètres différents ou de parties de divers éléments d'arrêt et de contrôle. Il est possible d'utiliser l'écrou-raccord plusieurs fois avec remplacement ultérieur du joint, généralement constitué de paronite. Dans ce cas, la qualité de l'alignement sera élevée et il n'y aura pas de fuite.

Raccord combiné amovible américain avec filetage extérieur

Un côté du raccord américain est fermement vissé ou soudé à une extrémité du tuyau (s'il est en fer ou en cuivre), soudé dans le cas de structures en propylène, et l'autre côté est un raccord pliable pour le tuyau.

L'étanchéité entre les interrupteurs d'extrémité est obtenue grâce aux surfaces coniques des bords des pièces et au joint en caoutchouc, ce qui minimise le risque de fuite. Les joints américains avec un joint plat, qui constitue la base de l'étanchéité, sont le plus souvent utilisés lors du raccordement de produits en polypropylène.

Coin américain de connexion détachable

Qualités de couplage

Les autres avantages d’être américain incluent :

  • compacité;
  • esthétique; commodité, permettant d'utiliser la structure dans des endroits difficiles d'accès et de démonter les joints sans avoir besoin de les faire pivoter. Dans cette situation, un écrou suffit à la jonction du tuyau et du raccord, tandis que le tuyau lui-même reste immobile ;
  • vitesse lors du montage et du démontage.

Composition et propriétés de l'américain

Raccord fileté Lexline connecteur américain

Sur la base des matériaux utilisés, les femmes américaines peuvent être divisées dans les types suivants :

  • en fonte;
  • le laiton, qui est le matériau préféré des spécialistes, car peut résister à des températures allant jusqu'à 1200C. De telles conceptions peuvent comporter certaines pièces en chrome ou en nickel ;
  • fabriqué en nuances d'acier inoxydable ISI304, AISI316, AISI321. Le marquage contient une indication de la taille en pouces, de la qualité de l'acier et de la pression nominale en PSI ;
  • combinés, lorsque des parties distinctes en propylène sont utilisées. Ils ont des diamètres différents et sont droits ou angulaires dans les systèmes d'alimentation en eau froide et chaude. La conception d'angle est particulièrement pertinente précisément dans les endroits de la pièce où il est extrêmement difficile, mais nécessaire, de se retourner pour les travaux de plomberie.

Convient pour une utilisation à haute pression et température dans les canalisations. La limite inférieure de température est de - 200C.

La caractéristique suivante des femmes américaines est la différence dans les surfaces de connexion des raccords. Ces surfaces peuvent être coniques ou plates.

Raclette à joint plat bronze

Un joint conique basé sur le principe métal sur métal est considéré comme plus durable et fiable, résistant constamment aux changements physiques et chimiques dans le pipeline en raison de l'uniformité des propriétés physiques et chimiques du matériau ; utilisé pour de faibles écarts des axes (jusqu'à 50) des zones connectées sans perte d'étanchéité. Toutes ces propriétés nécessitent une grande précision dans l’exécution des pièces.

Un raccord à joint plat comprend un joint annulaire plat, le plus souvent en téflon.

Utiliser l'américain

Lors du raccordement de tuyaux de même diamètre, un filetage femelle américain est utilisé. Pour ce faire, 7 spires filetées sont formées aux extrémités des tuyaux. Avant d'installer la plomberie, un mastic sous forme de mastic de lin, d'amiante, de minium ou de graphite est placé à l'extrémité d'un des tuyaux. L'un des plus modernes et des plus pratiques à utiliser est un ruban d'étanchéité à base de fluoroplastique - le ruban FUM. L'écrou est vissé, puis la situation se répète avec un autre filetage.

Les filetages interne et externe de l'accouplement ont un alésage conique ou cylindrique. Dans le cas de filetages coniques, aucun produit d'étanchéité n'est installé sur les filetages. Lors de l'utilisation de conceptions « cône à cône », les filetages sont lubrifiés avec de l'huile siccative oxol avant l'assemblage.

L'installation et le démontage de l'accouplement s'effectuent généralement à l'aide d'une clé à molette ou à fourche. Mais il est également possible d'utiliser une clé universelle (dans le cas d'opérations avec conduites de gaz c'est impossible).

Actuel ! Dans certains cas, lorsque vous travaillez avec un 1/2″ américain, si vous ne disposez pas des clés nécessaires, vous pouvez utiliser une pince élémentaire, qui sera toujours à portée de main et constituera une excellente alternative à l'outil manquant.

Clé universelle pour une Américaine

Le raccord américain est assez cher, mais il constitue aujourd'hui le moyen le plus populaire et le plus universel d'assembler des pièces de canalisations dans divers bâtiments, simplifiant considérablement le travail des spécialistes en plomberie. Et ayant une tête et des mains, une personne, même sans formation particulière, sera capable d'effectuer de manière indépendante les travaux d'installation et de démontage du pipeline, économisant ainsi le budget familial et renforçant la réputation du meilleur mari du monde.

Application de connexion américaine

Connecter tout ce qui existe dans le monde à tout dans le monde est la tâche principale de toute conception. Il y aura toujours quelque chose à connecter, mais avec quoi se connecter - vous devez toujours choisir et sélectionner. Pour les connecteurs bien connus tels que les clous, les boulons et les vis, leur utilisation ne pose aucun problème, mais comment connecter des tuyaux métalliques, des tuyaux en plastique et des tuyaux en caoutchouc ? Bien entendu, les possibilités sont ici aussi nombreuses : coupler des connexions des plus différents modèles, un grand nombre de technologies, l'utilisation de nouveaux matériaux. Mais il est peu probable que quiconque feuillette l’Encyclopédie du plombier lorsqu’il commence à décorer sa maison.

Le plus simple, mais pas tout à fait manière bon marché, embaucher des spécialistes, et puis - comme Dieu le veut. L'option la moins chère, qui dépend aussi de la façon dont on voit les choses, est de faire l'installation soi-même, mais pour cette « prouesse », il faut savoir, au minimum, ce qu'est une raclette, un contre-écrou et... on ne sait jamais sais quoi. Mais les principaux conseillers sont le plus souvent ceux qui ont déjà vécu tout cela. Ils affirment que le connecteur le plus courant, le plus pratique et le plus fiable aujourd'hui est le « américain ». Pour être précis, il ne s'agit pas d'un connecteur, mais d'une classe ou d'un groupe de connecteurs partageant une approche de conception commune.

Considérons l'option habituelle connexion de couplage et ses défauts. Disons que nous devons relier deux sections d'un conduit d'eau avec des tuyaux droits. L’un d’eux est relié à son extrémité à un robinet d’eau et l’autre à une conduite d’eau principale. Nous les connectons comme indiqué sur la figure de gauche à droite :

Si rempli installation initiale système, tout est assemblé sans complications. Mais pendant le fonctionnement, si vous devez démonter une partie de ce système, il faudra démonter complètement - et il peut s'agir de sections de tuyaux de plusieurs mètres, ou de la présence de coins, etc. Le problème est que vous devez tordre tout le tuyau - après tout, il entre dans le raccord - ce qui signifie que vous devez le démonter connexion dès le début.

Pour un tel cas, un composé appelé « américain » est utilisé.

Américaine... en Russie, elle est étrangère

La biographie de cet élément exotique des biens de consommation de plomberie n'a pas de début, tout comme la roue, mais on peut supposer que les Américains pratiques ont contribué à son nom. En fait, la femme américaine est une chatte avec écrou de raccordement. Et l'accouplement est légèrement différent, mais avec un collier persistant et un écrou avec une pièce d'accouplement pour ce collier, et en général, presque tout est pareil, mais pas pareil, mais le résultat est tout simplement merveilleux - vous pouvez connecter n'importe quel deux sections du conduit d'eau, et en même temps tourner une seule noix. Le démantèlement d'une connexion spécifique peut être effectué plusieurs fois. sans démontage tous les autres composants, ce qui signifie que les délais d'exécution, les coûts et la maintenabilité sont tous au plus haut niveau.

Seule la version de conception la plus générale de l'Américain est donnée ici. Sa définition classique contient une interprétation légèrement plus étendue - écrou fileté à dégagement rapide, qui contient deux raccords filetés, un joint et un écrou-raccord.

La conception de cette connexion, selon le lieu d'application, peut être droite ou angulaire, et les joints filetés sont plats (cylindriques) et coniques. Pour les joints plats, utiliser des joints d'étanchéité polyuréthane, caoutchouc ou paronite. La connexion conique est particulièrement bonne du point de vue de l'étanchéité, car elle ne nécessite pas de joints et est plus résistante aux changements de température et aux écarts des axes des zones connectées.

Connecter un Américain à l'autoroute ne représente pas aucune difficulté. Disons que nous devons connecter une ligne principale de tuyaux en acier.

Le bon de travail est le suivant :

  • nous préparons d'abord les extrémités des tuyaux - nous coupons un filetage d'au moins 7 tours aux deux extrémités;
  • nous sélectionnons une connexion dans laquelle les deux raccords ont des filetages internes ;
  • nous vissons un raccord avec un filetage extérieur sur le filetage d'un tuyau, et avant cela nous enveloppons un mastic sur le filetage - lin, câble, Energyflex ;
  • Nous mettons un écrou-raccord sur le raccord avec un collier et le vissons sur un autre tuyau avec un joint enroulé ;
  • La dernière étape consiste à connecter l'écrou-raccord aux filetages du raccord correspondant.

Tous. La connexion est terminée. Si vous le comparez avec l'exemple ci-dessus de connexion de couplage, vous remarquerez une différence significative - toute l'installation de l'américain consistait en parties torsadées une clé, et rien de plus. Le reste de l’autoroute est resté immobile.

L'utilisation de l'américain en plomberie

La polyvalence des connexions utilisant une connexion américaine et leurs qualités positives en fonctionnement l'a rendue indispensable dans de nombreux cas de travaux d'installation. Structurellement, l'Américain présente de nombreuses modifications pour diverses applications, et est parfois même unité composante certains types d'équipements : robinets, instruments de mesure, unités de commutation complexes dans les systèmes d'alimentation en chaleur et en eau, etc.

En plomberie domestique, presque tous les appartements sont équipés d'un compteur d'eau. , et souvent plusieurs - ses entrées et sorties sont réalisées à l'aide de la technologie américaine. Grâce à cela, lors du démontage du compteur pour vérification, il n'y a aucun problème avec les tuyaux de raccordement - seulement il est dévissé écrous-unions.

Avec l'aide d'un Américain, il est très pratique d'effectuer l'installation et travail de rénovation avec radiateurs de chauffage, vannes d'arrêt, filtres divers. Réduire le temps de réparation pendant l'exploitation est le principal casse-tête des résidents et des plombiers - le plus gros effet positif utilisation de ce connecteur.

Opportunité fondamentale de créer sur la base d’un modèle américain connexions hautement hermétiques a déterminé son utilisation généralisée dans les systèmes à haute pression et haute température. Mais cette connexion est plus répandue lors de l'installation de tuyaux métal-plastique et plastique . Dans ce cas, le matériau des paires de pipelines connectées n'a aucune importance : métal sur métal, métal sur plastique ou plastique sur plastique - il existe un modèle de connecteur pour chacun d'entre eux. Ce qui choque particulièrement les plombiers de la vieille école, c’est la capacité d’adaptation de l’Américaine à connecter des tuyaux métal-plastique sans aucune raison. entraînement spécial- le tuyau est simplement inséré dans un écrou-raccord « astucieux » qui, lorsqu'il est connecté à la pièce d'accouplement, le comprime avec un anneau conique.

Pour installer cet étranger, utilisez une clé à fourche ou à molette de la taille appropriée. Parce que l'extérieur de la femme américaine a une belle revêtement en nickel, alors l'utilisation de clés à tube n'est pas recommandée, ou la surface de l'écrou doit être protégée avec un support en bois ou en plastique.

Matériaux à partir desquels les femmes américaines sont fabriquées

Les femmes américaines sont faites de fonte, de laiton, d'acier ou d'acier inoxydable. Bien entendu, le matériau détermine en fin de compte le prix. Cela dépend du matériau des indicateurs de performance produits : type de liquides pompés, température admissible, pression. La gamme de ces produits est vaste et peut toujours être sélectionnée pour répondre à tous les besoins. En règle générale, appliqué sur la surface plaqué nickel- c'est à la fois une protection contre l'environnement extérieur et une apparence présentable.

Récemment, ils ont été de plus en plus utilisés en plomberie canalisations en plastique, donc l'Américain est également devenu un « métis » - certains raccords avec un collier persistant sont en plastique. Lors de l'installation, un tel raccord est soudé au tuyau et l'écrou le presse contre son homologue - un contre-raccord, qui est en métal et est vissé sur tuyaux en acier. Mais si l'autre pipeline est en plastique, alors le raccord pressé dans du plastique qui est soudé au tuyau.

Clé pour les femmes américaines

Avec tout son simplicité et attractivité L’Américaine a un secret qui ne se cache pas en surface, mais toutes les personnes impliquées dans le montage devraient le savoir – savez-vous quoi utiliser pour le resserrer ? Le fait est que l'écrou-raccord est contrôlé par l'habituel clé ouverte, mais il existe également des raccords à sertir pour les tuyaux métal-plastique qui doivent être vissés à l'aide d'une clé interne. Et cela peut être soit un hexagone, ce qui est plus simple, soit un cylindre avec des évidements pour crochets, ce qui est plus compliqué, mais plus fiable.

Raccordement américain : Comment raccorder des tuyaux à l'aide d'un raccord américain et quels sont ses avantages


A quoi sert celui américain et comment l'utiliser. Classifications des femmes américaines et leurs caractéristiques. À partir de quels matériaux l’Amérique est-elle fabriquée ?

L'américain fileté à dégagement rapide est disponible avec une connexion plate ou conique des pièces structurelles. Habituellement, le modèle américain le plus simple se compose de quatre parties : deux raccords filetés, un joint (mais pas toujours) et un écrou-raccord.
L'étanchéité entre les raccords est due aux surfaces coniques des bords des pièces et à un joint en caoutchouc, ou pour les raccords plats - uniquement avec un joint, par exemple en paronite.

Les systèmes américains sont conçus pour un raccordement ou une déconnexion pratique et rapide des tuyaux et de divers éléments d'arrêt et de contrôle des systèmes de chauffage et de plomberie de la maison. Le raccordement (connecteur) des canalisations s'effectue à l'aide d'un seul écrou-raccord. A noter que le raccord détachable américain en plomberie est destiné à un usage répété avec remplacement du joint « essoré » si nécessaire et présente un avantage indéniable par rapport à un raccordement classique avec raccord et contre-écrou.
De telles connexions sont livrées avec une connexion filetée de couplage (Photo 1)

ou pour souder des tuyaux en polypropylène (Photo 4).

Les appareils de plomberie américains sont fabriqués à partir de différents matériaux : fonte (Photo 3),

laiton recouvert de chrome ou de nickel (et sans),

en acier inoxydable et combiné avec des pièces individuelles en polypropylène. Ils peuvent être achetés dans la chaîne de vente au détail en différentes tailles (diamètres) et modèles (droits, angulaires (Photo 2),


conçu pour différentes pressions moyennes dans le pipeline.

Les robinets américains se sont généralisés.

De par sa conception, un robinet à tournant sphérique américain peut être droit ou angulaire et est conçu pour fonctionner dans des environnements froids et chauds non agressifs.

Disponible en diamètres nominaux de 15 (1/2″), 20 (3/4″)... et jusqu'à 50 (2″ pouces). La limite de température pour un robinet en plastique est de plus 90 degrés. Et un robinet à tournant sphérique avec une vanne en laiton américaine, par exemple une Bugatti (Bugatti), peut résister conditions de température, selon le fabricant, de moins 20 à plus 120 degrés.

Afin d'installer ou de démonter des connexions détachables, vous aurez besoin d'une clé pour les femmes américaines. Dans la pratique de la plomberie, on a souvent affaire à des américains de 1/2″ et 3/4″, avec deux saillies internes, moins souvent avec un hexagone. Je réalise moi-même cette clé double face en forme de « L », à partir de chutes de renfort du profilé de construction 14, en utilisant la méthode de chauffage et d'aplatissement en carré. Ensuite, je lui donne une forme légèrement conique et je le durcis. Il est fabriqué sous un cône car différents fabricants ont des tailles de saillies internes légèrement différentes.

La clé universelle en forme de double « L » pour les femmes américaines a les dimensions approximatives suivantes (schéma de la Fig. 1) :

longueur du manche 150 mm ;
bord sous 1/2″ - A = 12, B = 10, C = 32 ;
bord sous 3/4″ - A = 16, B = 13, C = 35

Cette clé faite maison convient également aux connexions hexagonales amovibles.

Conseil : si vous devez travailler avec seulement un ou deux... 1/2″ métalliques américains, vous pouvez utiliser une pince ordinaire, qui fera très bien office de clé (Photo 5).