รูปแบบของกริยาในภาษาอังกฤษ การแปลและการถอดความ การออกเสียง วลีและประโยคที่เป็นระเบียบ วิธีจดจำรูปแบบกริยาที่ไม่สม่ำเสมอ

ฉันขอนำเสนอคำกริยาหลายคำที่เป็นคำพ้องความหมายเดียวกัน เราเห็นคุณค่านี้ทุกที่ใน สถานการณ์ต่างๆและเงื่อนไข เรากำลังพูดถึงคำว่า "สะอาด สะอาด" คุณสามารถพบพวกเขาในบริบทที่แตกต่างกัน ท้ายที่สุด คุณสามารถ "ทำความสะอาด ทำความสะอาด" อะไรก็ได้ โดยเริ่มจากสิ่งของหรือสิ่งของใดๆ และลงท้ายด้วยห้อง ลองนึกภาพว่าคุณกำลังแปลข้อความเป็นภาษาอังกฤษ คุณใช้กริยา "ทำความสะอาด" เราดูพจนานุกรมแล้วเราเห็นอะไร? รายการพจนานุกรมสำหรับคำว่า "สะอาด" แสดงรายการคำกริยาหลายคำ เลือกอันไหนดี? แต่ละรายการใช้ในบริบทเฉพาะ ในการเลือกตัวเลือกที่เหมาะสม เราอาศัยเนื้อหาเชิงความหมายของบริบท

การเลือกคำ: ทำความสะอาด / เรียบร้อย / ทำออกมา / ฝุ่น / ขัด / แปรง- ความหมาย "ทำความสะอาด, ทำความสะอาด"

ความแตกต่างในการใช้กริยาที่นำเสนอแต่ละคำจะชัดเจนและเข้าใจได้หากเราทำตามตัวอย่างเมื่อใช้คำนี้หรือคำนั้น

ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือกริยา ทำความสะอาด . เราใช้แปรงฟัน ทำความสะอาดฟัน) ทำความสะอาดชุด ( ทำความสะอาดชุด) ทำความสะอาดถนน ( ถนนสะอาด), ล้างรถ ( ทำความสะอาดรถ) และแม้กระทั่งทำความสะอาดปืน ( ทำความสะอาดปืนไรเฟิล). อย่างที่เราเห็น “แปรงฟัน” และ “ทำความสะอาดปืนของคุณ” เป็นวลีที่มีลักษณะที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่อย่างไรก็ตาม เราแปลพวกมันโดยใช้กริยาหนึ่งคำ ทำความสะอาด. ถ้าเราเติมกริยานี้คำว่า ออกเราจะได้กริยา clean up, clean out ( ทำความสะอาดห้อง); เมื่อเพิ่ม ขึ้น- ทำความสะอาดตัวเอง ( ทำความสะอาดหลังปิกนิก).

คำพ้องความหมายของคำกริยา ทำความสะอาดในความหมายของคำว่า "ทำความสะอาดห้อง" คือคำว่า เรียบร้อย . มักใช้ไม่ได้ด้วยตัวเอง แต่ใช้ร่วมกับ ขึ้น. เราใช้กริยานี้ถ้าเราทำความสะอาดบางสิ่งบางอย่างหรือจัดของบางอย่าง ( จัดระเบียบก่อนแขก). กล่าวอีกนัยหนึ่งเราทำความสะอาดหรือทำความสะอาดที่อยู่อาศัยของเรา คุณต้องการใช้ เรียบร้อยพูดถึงเสื้อผ้าหรือรูปลักษณ์? จากนั้นเราจะแปลแตกต่างกัน: จัดระเบียบชุด- แก้ไขชุด; มัดผมให้เรียบร้อย- แก้ไขผมของคุณ

คุณได้ทำความสะอาด (ทำความสะอาด) ห้องหรือชุดเฟอร์นิเจอร์แล้วหรือยัง? แล้วคุณ ได้ทำอะไรบางอย่าง. คำพ้องความหมายอื่นสำหรับคำกริยา ทำความสะอาดในความหมายของ “ทำความสะอาด” คือ ทำออกมา . ตัวอย่าง: ทำห้อง, ทำตู้.

กริยาถัดไป ฝุ่น ยังหมายถึงการทำความสะอาดและการทำความสะอาด แต่ความหมายมีจำกัด ตั้งแต่คำนาม ฝุ่นแปลว่า "ฝุ่น" จากนั้นคุณสามารถเดาได้ว่าคำกริยาที่คล้ายกันจะหมายถึงการเช็ดฝุ่นบนวัตถุ ( เฟอร์นิเจอร์กันฝุ่น). ในประโยคเดียว คุณสามารถใช้สองคำกริยาร่วมกันได้อย่างปลอดภัย - เรียบร้อยและ ฝุ่น- พวกเขาจะกำหนดกระบวนการทำความสะอาดทั้งหมด ( ฉันทำความสะอาดและปัดฝุ่นชั้นวาง). รวมกัน ปัดฝุ่นห้องสรุปความหมายของ "ทำความสะอาดห้อง"

กริยาสุดท้ายของเรา ขัด ยังหมายถึง “การทำความสะอาด” แต่ในกรณีนี้ เราสามารถพูดถึงรองเท้าหรือเฟอร์นิเจอร์ได้ ( รองเท้าหรือเฟอร์นิเจอร์) และโดยทั่วไปเกี่ยวกับพื้นผิวบางส่วนที่สามารถขัดให้เงาได้ ปรากฎว่าทัศนคติต่อ "การทำความสะอาด" มีเงื่อนไขมาก

กริยา แปรง หมายถึงกระบวนการทำความสะอาดบางสิ่งจากสารบางอย่าง มักใช้แปรง: ปัดโคลนออกโค้ท ปัดผมให้ใครซักคน / ฟัน. รวมกัน แปรงออก / แปรงลง, กริยานี้มีความหมายเหมือนกัน - ทำความสะอาด, ทำความสะอาด, เรียบ (ผม). โดยวิธีการที่นิพจน์ ปัดกวาดห้องนอกจากนี้ยังมีการแปลดังกล่าว - เพื่อกวาดห้อง

แต่นี่ไม่ใช่รายการคำกริยาทั้งหมดที่แปลว่า "ทำความสะอาด" ในพจนานุกรมภาษาอังกฤษ ต่อไปนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเพิ่มเติม แต่มีอีกมากมาย:

• ปอก- ผักและผลไม้ที่สะอาด
• ล้าง- ทำความสะอาด, ทำความสะอาดบางสิ่ง, สะอาด (จากความสงสัย, จากบาป);
• pare- ลอกเปลือก (กีบม้า);
• กัดเซาะ- สะอาดสะอาด (จาน, คู, รถ);
• ส่องแสง– รองเท้าสะอาด โลหะ
• ขัด- สะอาด ขัดเงา ขัดเงา;
• ทำความสะอาด- ทำความสะอาด (กระเพาะอาหาร), ทำความสะอาดด้วยผงซักฟอก, ฆ่าเชื้อ

ไม่ว่าในกรณีใด เมื่อคุณแปลวลีหรือสำนวนที่มีคำว่า "สะอาด" ก่อนอื่น ให้ศึกษาบริบทที่เกิดขึ้นเพื่อเลือกคำกริยาที่เหมาะสมสำหรับกรณีนี้โดยเฉพาะ

หากคุณพบข้อผิดพลาด โปรดเน้นข้อความและคลิก Ctrl+Enter.

กริยา- นี่เป็นส่วนอิสระของคำพูดที่ตอบคำถาม จะทำอย่างไร ? จะทำอย่างไร? (เป็น เรียนรู้ ฝัน ไป...)

ตามวิธีการก่อตัวของรูปแบบกาลที่ผ่านมา (V2) และกริยาที่ผ่านมา (V3) กริยาภาษาอังกฤษทั้งหมดจะถูกแบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม: ปกติ (กริยาปกติ) และกริยาผิดปกติ (กริยาผิดปกติ)

กริยาภาษาอังกฤษมีสามรูปแบบ รูปแบบคำกริยาแสดงด้วยเลขโรมัน I, II, III

ฉันฟอร์ม(หรือ infinitive ที่ไม่มี to) เช่น to make (to do) - make - รูปแบบแรกหรือหลักที่ตอบคำถามว่าต้องทำอย่างไร ?, จะทำอย่างไร? ด้วยความช่วยเหลือของรูปแบบแรกของกริยา Present Simple Tense จะเกิดขึ้น เมื่อสร้าง Present Simple Tense ตอนจบจะเพิ่มในรูป I ของกริยาในรูปเอกพจน์บุรุษที่ 3 (he, she, it - he, she, it) -sหรือ -es(เขาโดด เธอโดด มันโดด เขาร้อง เธอร้อง มันร้อง เขาโดด เธอโดด โดด) . ด้วยคำสรรพนามที่เหลือ (ฉัน, เรา, คุณ, คุณ, พวกเขา - ฉัน, เรา, คุณ, คุณ, พวกเขา) รูปแบบ I ของกริยาจะไม่เปลี่ยนแปลง

แบบฟอร์มที่สองทำหน้าที่สร้างอดีตกาลที่เรียบง่าย (Past Simple Tense) ในการสร้าง Simple Past tense จะใช้ทั้งกริยาปกติและกริยาที่ไม่สม่ำเสมอ กริยาปกติในรูปแบบ II และ III โดยการเพิ่มคำต่อท้ายแบบฟอร์ม I ให้กับก้าน –ed(กระโดด - กระโดด - กระโดด - กระโดด) . หากกริยาไม่ปกติ รูปแบบกาลที่ผ่านมาจะสอดคล้องกับคอลัมน์ที่สองในตารางของกริยาที่ไม่สม่ำเสมอ (be - was / were, do - did, make - made)

แบบฟอร์มที่สาม- Participle II (Participle II) - กริยารูปแบบพิเศษที่แสดงสัญลักษณ์ของวัตถุโดยการกระทำและตอบคำถามของคำคุณศัพท์ (สูญหาย, อบ, เสร็จสิ้น) สำหรับกริยาปกติ III รูปแบบจะตรงกับ II: กระโดด (I) - กระโดด (II) - กระโดด (III) (กระโดด - กระโดด - กระโดด) กริยาที่ไม่สม่ำเสมอรูปแบบ II และ III สามารถเกิดขึ้นได้หลายวิธีดังแสดงด้านล่าง

คำกริยาปกติ

กริยาปกติในรูปแบบ II และ III โดยการเพิ่มคำต่อท้ายแบบฟอร์ม I ให้กับก้าน – เอ็ด (- ง)ซึ่งออกเสียงว่า

• [ d] หลังสระและพยัญชนะ: ทำความสะอาด (ทำความสะอาด) - ทำความสะอาด (ทำความสะอาด); เล่น (เล่น) - เล่น (เล่น);
• [ t] หลังจากคนหูหนวก: ไปทำงาน (ทำงาน) - ทำงาน (ทำงาน) ดู (ดู) - ดู (ดู);
• หลังจาก [ง]และ [t]: ต้องการ (ต้องการ) - ต้องการ (ต้องการ) เพื่อซ่อม (ซ่อมแซม) - ซ่อม (ซ่อมแซม)

เมื่อสร้างกริยารูปแบบ II และ III ให้ใส่ใจกับสิ่งต่อไปนี้ กฎการสะกดคำ:

• หากรูป I เป็นพยางค์รากสั้นและลงท้ายด้วยพยัญชนะตัวเดียว ให้เติมส่วนท้าย –edสระสุดท้ายของรากเป็นสองเท่า: เพื่อหยุด (หยุด) - sto pped(หยุดแล้ว).
• -y,นำหน้าด้วยพยัญชนะ ตัวอักษร y เปลี่ยนเป็น ผม:พกพา (carry) - พกพา (carried) เรียน (เรียนรู้) - เรียน (ศึกษา) แต่ถ้าก้านกริยาลงท้ายด้วย -y,ซึ่งนำหน้าด้วยสระแล้วเติมก้านของกริยา - เอ็ด: เล่น (เล่น) - เล่น (เล่น) อยู่ (อยู่) - อยู่ (อยู่)
• ถ้าก้านของกริยาลงท้ายด้วย -e,ซึ่งไม่ออกเสียงดังนั้นกริยารูปแบบ II และ III จะเกิดขึ้นโดยการเติมส่วนท้าย - ง:ที่จะมาถึง (มาถึง) - มาถึง (มาถึง)

กริยาผิดปกติ

กริยาผิดปกติ- เป็นคำกริยาที่มีรูปแบบพิเศษและตายตัวของอดีตกาลและผู้มีส่วนร่วม รูปแบบของพวกเขาไม่มีอัลกอริธึมการศึกษาที่ชัดเจนและเรียนรู้โดยการท่องจำ: ทำ (ทำ) - ทำ (เสร็จสิ้น) - ทำ (เสร็จสิ้น) ภาษาอังกฤษมากที่สุด กริยาไม่ปกติเป็นภาษาอังกฤษโดยกำเนิดมาจากกริยาที่มีมาแต่โบราณ ภาษาอังกฤษ. คำกริยาที่ผิดปกติส่วนใหญ่มีอยู่เป็นเศษของระบบประวัติศาสตร์ของการผันคำกริยา

Irregular verbs ใช้สร้างอดีตกาลสามัญ (Past Simple) ปัจจุบันสมบูรณ์แบบ (Present Simple) อดีตกาลสมบูรณ์ (Past Perfect) ในเสียงแฝง (Passive voice) เมื่อแปลงคำพูดโดยตรงเป็นทางอ้อม (คำพูดที่รายงาน) ใน ประโยคเงื่อนไข ( ประโยคเงื่อนไข).

ตารางกริยาไม่ปกติ

Infinitive		อดีตกาล		กริยาที่ผ่านมา		การแปล
เกิดขึ้น	[ə"ไรซ์]	เกิดขึ้น	[ə"rəuz]	เกิดขึ้น	[ə"ริซ(ə)n]	เกิดขึ้น ปรากฏ
ตื่นนอน	[ə"เหว่ย]	ตื่นขึ้น	[ə"wəuk]	ตื่นขึ้น	[ə"wəukən]	ตื่นตื่น
เป็น		เคยเป็น	,	รับ		เป็น
หมี		เบื่อ		เกิด		ให้กำเนิดนำ
ชนะ		ชนะ		พ่ายแพ้	["bi:tn]	ชนะ
กลายเป็น		กลายเป็น		กลายเป็น		กลายเป็น
เริ่ม		เริ่ม		เริ่ม		เริ่มต้น)
โค้งงอ		งอ		งอ		โค้งงอ
ผูก		ผูกพัน		ผูกพัน		ผูก
กัด		นิดหน่อย		กัด	["บิท]	กัด)
เลือดออก		เลือดออก		เลือดออก		เลือดออก
เป่า		เป่า		เป่า		เป่า
หยุดพัก		แตกหัก		แตกหัก	["บรูเคน]	หยุดพัก)
พันธุ์		พันธุ์		พันธุ์		นำขึ้น
นำมา		นำมา		นำมา		นำมา
สร้าง		สร้าง		สร้าง		สร้าง
เผา		เผา		เผา		เผา เผา
ระเบิด		ระเบิด		ระเบิด		ระเบิด ระเบิด
ซื้อ		ซื้อแล้ว		ซื้อแล้ว		ซื้อ
หล่อ		หล่อ		หล่อ		โยนเท (โลหะ)
จับ		จับได้		จับได้		จับ จับ
เลือก		เลือก		เลือกแล้ว	["tʃouzen]	เลือก เลือก
มา		มา		มา		มา
ค่าใช้จ่าย		ค่าใช้จ่าย		ค่าใช้จ่าย		ค่าใช้จ่าย
ตัด		ตัด		ตัด		ตัด
ขุด		อาร์ค		อาร์ค		ขุด ขุด
ทำ		ทำ		เสร็จแล้ว		ทำ
วาด		ดึง		วาด		วาดวาด
ฝัน		ฝัน		ฝัน		ฝัน ฝัน
ดื่ม		ดื่ม		เมา		ดื่ม
ขับ		ขับรถ		ขับเคลื่อน	["ดริเวิน]	ขับ
กิน		กิน		กิน	["i:tn]	มี
ตก		ล้ม		ล้มลง	["fɔ:เลิน]	ตก
ให้อาหาร		เลี้ยง		เลี้ยง		ให้อาหาร
รู้สึก		รู้สึก		รู้สึก		รู้สึก
ต่อสู้		ต่อสู้		ต่อสู้		ต่อสู้
หา		พบ		พบ		หา
พอดี		พอดี		พอดี		ขนาดพอดี
บิน		บิน		บิน		บิน
ลืม		ลืม		ลืม		ลืม
ให้อภัย		ยกโทษให้		ยกโทษให้		ให้อภัย
แช่แข็ง		แช่แข็ง		แช่แข็ง	["frouzen]	แช่แข็ง
รับ		ได้		ได้		รับ
ให้		ให้		ที่ให้ไว้	["กิเวน]	ให้
ไป		ไป		ไปแล้ว		ไปเดิน
เติบโต		เติบโต		โตแล้ว		เติบโต
แขวน		แขวน		แขวน		ห้อย ห้อย
มี		มี		มี		มี
ได้ยิน		ได้ยิน		ได้ยิน		ได้ยิน
ซ่อน		ที่ซ่อนอยู่		ที่ซ่อนอยู่	["hɪdn]	ซ่อน
ตี		ตี		ตี		เข้าเป้า
ถือ		จัดขึ้น		จัดขึ้น		เก็บไว้
เจ็บ		เจ็บ		เจ็บ		เจ็บช้ำ
เก็บไว้		เก็บไว้		เก็บไว้		เก็บไว้
คุกเข่า		คุกเข่า		คุกเข่า		คุกเข่า
ถัก		ถัก		ถัก		ถัก (เข็มถัก)
รู้		รู้		เป็นที่รู้จัก		รู้
วาง		วาง		วาง		ใส่
ตะกั่ว		นำ		นำ		ตะกั่ว, ตะกั่ว
เอียง		เอียง		เอียง		เอียง
เรียนรู้		ได้เรียนรู้		ได้เรียนรู้		เรียนรู้
ออกจาก		ซ้าย		ซ้าย		ลาออก
ให้ยืม		ยืม		ยืม		ยืม, ยืม
อนุญาต		อนุญาต		อนุญาต		อนุญาต
โกหก		วาง		เลน		โกหก
แสงสว่าง		lit		lit		ส่องสว่าง, จุดไฟ
แพ้		สูญหาย		สูญหาย		แพ้
ทำ		ทำ		ทำ		ทำ
หมายถึง		หมายถึง		หมายถึง		หมายถึง
พบปะ		พบ		พบ		พบปะ
ความผิดพลาด		คิดผิด		คิดผิด		ทำผิดพลาด
จ่าย		จ่าย		จ่าย		จ่าย
ใส่		ใส่		ใส่		ใส่ใส่
อ่าน		อ่าน		อ่าน		อ่าน
ขี่		ขี่ม้า		ขี่ม้า	["ริดน์]	ขี่
แหวน		อันดับ		รุ่ง		โทร โทร
ลุกขึ้น		ดอกกุหลาบ		เพิ่มขึ้น	["ไรเซิน]	ตื่น
วิ่ง		วิ่ง		วิ่ง		วิ่งหนี
พูด		กล่าวว่า		กล่าวว่า		พูดคุย
ดู		เลื่อย		เห็น		ดู
แสวงหา		แสวง		แสวง		ค้นหา
ขาย		ขายแล้ว		ขายแล้ว		ขาย
ส่ง		ส่งแล้ว		ส่งแล้ว		ส่ง
ชุด		ชุด		ชุด		ใส่ใส่
เขย่า	[เอิ๊ก]	สั่น	[ʃʊk]	เขย่า	["เอ๋อเคน]	เขย่า
ส่องแสง	[ อั๋น ]	ส่อง	[ʃ อุน น]	ส่อง	[ʃ อุน น]	ให้เปล่งประกาย เปล่งประกาย
ยิง	[ʃu:t]	ยิง	[ʃɒt]	ยิง	[ʃɒt]	ไฟ
แสดง	[ʃou]	แสดงให้เห็น	[ อู๊ด ]	แสดง	[ อุน ]	แสดง
หด	[ʃriŋk]	หด	[แรด]	หด	[ʃrʌŋk]	นั่งลง (เกี่ยวกับวัสดุ) ลด (sya) ลด (sya)
ปิด	[ʃʌt]	ปิด	[ʃʌt]	ปิด	[ʃʌt]	ปิด
ร้องเพลง		ร้องเพลง		สูง		ร้องเพลง
จม		จม		จม		จมน้ำ
นั่ง		นั่ง		นั่ง		นั่ง
นอน		นอน		นอน		นอน
กลิ่น		กลิ่น		กลิ่น		กลิ่น กลิ่น
สไลด์		สไลด์		สไลด์		สไลด์
หว่าน		หว่าน		หว่าน		หว่าน, หว่าน
กลิ่น		ได้กลิ่น		ได้กลิ่น		กลิ่น กลิ่น
พูด		พูด		พูด	["spouken]	พูดคุย
สะกด		สะกด		สะกด		การสะกด
ใช้จ่าย		ค่าใช้จ่าย		ค่าใช้จ่าย		ใช้จ่าย
หก		หก		หก		เพิง
นอน		ทะเลาะวิวาท		ทะเลาะวิวาท		น้ำลาย
แยก		แยก		แยก		แยก
นิสัยเสีย		นิสัยเสีย		นิสัยเสีย		นิสัยเสีย
แพร่กระจาย		แพร่กระจาย		แพร่กระจาย		แพร่กระจาย
ยืน		ยืน		ยืน		ยืน
ขโมย		ขโมย		ถูกขโมย	["สตูลเอน]	ขโมย
ติด		ติดอยู่		ติดอยู่		ติด ติด ติด ติด
ต่อย		ต่อย		ต่อย		ต่อย
โจมตี		หลง		หลง		ตี ตี
มุ่งมั่น		พยายาม		มุ่งมั่น	["สตริฟน์]	พยายาม พยายาม
สวมใส่		สาบาน		สาบาน		ปฏิญาณตน
กวาด		กวาด		กวาด		แก้แค้น กวาด
ว่ายน้ำ		ว่าย		ว่าว		ว่ายน้ำ
เอา		เอา		ถ่าย	["เทย์เคน]	รับ, รับ
สอน		สอน		สอน		เรียนรู้
น้ำตา		ฉีก		ฉีกขาด		น้ำตา
บอก		บอก		บอก		บอก
คิด	[θɪŋk]	คิด	[θɔ:t]	คิด	[θɔ:t]	คิด
โยน	[θrou]	โยน	[อารุ:]	โยน	[θรอบ]	โยน
เข้าใจ	[ʌndər "stænd]	เข้าใจ	[ʌndər"stʊd]	เข้าใจ	[ʌndər"stʊd]	เข้าใจ
อารมณ์เสีย	[ʌp"ชุด]	อารมณ์เสีย	[ʌp"ชุด]	อารมณ์เสีย	[ʌp"ชุด]	อารมณ์เสีย, อารมณ์เสีย (แผน), อารมณ์เสีย
ตื่น		ตื่น		ตื่นแล้ว	["วูเคน]	ตื่นนอน
สวมใส่		สวม		สวมใส่		สวมใส่
ร้องไห้		ร้องไห้		ร้องไห้		ร้องไห้
เปียก		เปียก		เปียก		เปียก ชุ่มชื้น
ชนะ		วอน		วอน		ชนะ ชนะ
ลม		แผล		แผล		คดเคี้ยว, คดเคี้ยว, คดเคี้ยว (นาฬิกา)
เขียน		เขียน		เขียนไว้	["ริท]	เขียน

วิธีการจำรูปแบบของคำกริยาที่ผิดปกติ?

[ˈtaɪdɪ]

เพิ่มในบุ๊คมาร์ค นำออกจากบุ๊กมาร์ก

กริยา

1. ลบ (เอาไปเอาไป)
2. เป็นระเบียบ
3. ทำความสะอาด

คำนาม

1. คำสั่ง

พหูพจน์ ตัวเลข: เรียบร้อย.

คุณศัพท์

1. ระมัดระวัง (เรียบร้อย สะอาด)
2. ไม่เลว

รูปแบบกริยา

วลี

เรียบร้อยบ้าน
บ้านเรียบร้อย

เรียบร้อยผู้หญิง
ผู้หญิงเรียบร้อย

เรียบร้อยห้อง
ทำความสะอาดห้อง

เรียบร้อยผลรวม
จำนวนไม่เลว

เรียบร้อยห้อง
ทำความสะอาดห้อง

ข้อเสนอ

โปรด เรียบร้อยขึ้นห้องนอนของคุณ
กรุณาทำความสะอาดห้องนอนของคุณ

เราจะ เรียบร้อยขึ้นห้องของเราเพื่อให้แม่พอใจ
เราจะจัดห้องให้แม่มีความสุข

ฉันพยายามที่จะ เรียบร้อยสิ่งต่าง ๆ ขึ้นเล็กน้อย
ฉันกำลังพยายามจัดเรียงสิ่งต่าง ๆ เล็กน้อย

ทอมเริ่มเมามาย เรียบร้อยขึ้นอพาร์ตเมนต์ของเขาหลังจากที่แม่ของเขาติดอันดับเพื่อบอกว่าเธอกำลังจะมา
ทอมเริ่มจัดอพาร์ตเมนต์ของเขาอย่างร้อนรนเมื่อแม่ของเขาโทรหาเขาและบอกว่าเธอจะมา

ทอม เรียบร้อยขึ้นห้องนั่งเล่น
ทอมทำความสะอาดห้องนั่งเล่น

ถ้าฉันรู้ว่าคุณกำลังมา ฉันจะ เรียบร้อยบ้านสูงขึ้นเล็กน้อย
ถ้าฉันรู้ว่าคุณกำลังจะมา ฉันจะจัดบ้านสักหน่อย

ระหว่างที่ภรรยาของฉันกำลังช้อปปิ้งอยู่ในเมือง ฉัน เรียบร้อยขึ้นในครัว
ระหว่างที่ภรรยาไปช็อปปิ้งในเมือง ฉันก็ทำความสะอาดห้องครัว