หนูสแตนเลส. อ่านหนังสือออนไลน์ "หนูสแตนเลส"

ฉันรู้สึกภูมิใจโดยไม่ได้ตั้งใจที่ได้ชม Paris Maidan บางทีความรู้สึกดังกล่าวอาจเกิดจากหนูทดลองซึ่งได้รับการทดสอบยาเม็ดสำหรับรักษาต่อมลูกหมาก พวกเขาดูหมายความว่าเมื่อผายลมและคิดว่า: "แต่ยานี้ถูกทดสอบกับฉันและถ้าไม่ใช่สำหรับฉันแล้วคุณคงจะวิ่งเข้าห้องน้ำคืนละสิบครั้ง" ใบหน้าของ Maidan ของเราและแม้แต่ "การปฏิวัติสีส้ม" ครั้งแรกก็เริ่มปรากฏขึ้นประมาณจากการกระทำในวันอาทิตย์ที่สองของ "เสื้อกั๊กเหลือง" ของฝรั่งเศส ปารีสเริ่มคล้ายกับ Kyiv เผาเครื่องกีดขวาง กลุ่มคนร่าเริงที่ไม่เข้าใจใน balaclavas "ตำรวจกับประชาชน" ความสับสนทั่วไปของเจ้าหน้าที่ เวลา ใจคุณ มาบรรจบกัน Pashtun ของเราเขียนโพสต์ของเขาเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน และในปารีส ทุกอย่างเริ่มต้นในวันที่ 17 ถ้าฉันไม่สับสนอะไร

และเหตุผลก็เล็กน้อย แต่ s ... ka ทุกอย่างคำนวณแบบตัวต่อตัว นี่ไม่ได้หมายถึงการมีเพศสัมพันธ์ของคนแคระ แต่เป็นเหตุผลที่คำนวณได้อย่างสมบูรณ์ น้ำจะขึ้นราคาน้ำมัน 15-20 เซ็นต์ ไร้สาระสิ้นดี จะไม่มีใครสนใจ ใช่... Maidan คนแรกของเราเริ่มต้นด้วยเรื่องไร้สาระ - "พวกเขาขโมยเสียง!" การเลือกตั้งของ Yushchenko ถูกควบคุม และประชาชน "ลุกขึ้น" การปฏิวัติครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้นเพราะไม่มีความสัมพันธ์ใดๆ เลย สิ่งเดียวที่นักกระโดด raguli สามารถรู้ได้ระหว่างการเดินทางคือพวกเขาไม่ต้องจ่ายเงิน 35 ยูโรสำหรับวีซ่า ทั้งหมด! เท่านี้ก็เพียงพอแล้วที่จะทำลายประเทศให้ตกนรก ทุกวันนี้ ไม่มีใครต้องการระบอบการปกครองปลอดวีซ่าจริง ๆ เพราะไม่มีเงินไปบราติสลาวาเพื่อดื่ม "กาแฟที่ยอดเยี่ยม" และด้วยครัวซองต์ชาวปารีสอย่างที่เราเข้าใจแล้วตอนนี้ก็มีคนเกียจคร้านใหญ่

วันนี้ฉันดูปารีสด้วยความภูมิใจของหนูทดลอง ทั้งหมดได้รับการทดสอบกับเรา เรียกใช้และเปิดตัวตามที่ปรากฏเป็นชุด ฉันสังเกตเห็นด้วยความริษยาว่า French Maidan นั้นก้าวหน้ากว่า ประหยัดกว่า และมีประสิทธิภาพมากกว่ามาก เทคโนโลยี Maidan ได้รับการอัพเกรด ประการแรก การสะสมของสิ่งมีชีวิตต่อหน่วยพื้นที่ในใจกลางเมืองเพื่อแสดงให้เห็นถึง สอง Kyiv Maidans พิสูจน์ว่ามันมีราคาแพง ริดสีดวงทวาร และไม่ได้ผล พวกเขานำ Euroraguli และปัญหาก็เริ่มขึ้นทันที เราต้องการเต็นท์ เครื่องปั่นไฟ อาหาร การสื่อสาร เบี้ยเลี้ยงรายวัน อุ่นเครื่องคนโง่ สร้างความบันเทิง ให้โปรแกรมวัฒนธรรมบ้าๆ บอๆ กับพวกเขาทุกวัน ในตอนเช้านักบวชของ Filaret ทำหน้าที่สวดมนต์ในระหว่างวันผู้พูดกล่าวสุนทรพจน์ที่ร้อนแรงในตอนเย็น Ruslana สัญญาว่าจะทำให้เธอดีขึ้น แต่ไม่แสดง ไม่มีความงามแบบยุโรป กองขยะ หลุมอึรอบด้าน ครัวสนามสูบบุหรี่

Euroraguli เดินในชุดป้องกันสารเคมีบางชนิด สีดำและไม่ถ่ายรูปเลย ย้ำอีกครั้งว่าจำเป็นต้องยึดอาคารบริหารเพื่อให้พรรคได้รับความสุข ให้อาหาร และทวีคูณ เพื่ออะไร? การเคลื่อนไหวหลักเริ่มขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ ในวันเสาร์ มีการจัด "เครื่องบูชาอันศักดิ์สิทธิ์" บางประเภท และเสียงหอนต่อต้าน "รัฐบาลชั่ว" ก็ได้เริ่มต้นขึ้น ใบหน้าของ "นักเรียนยุโรป" สด ๆ พักหนึ่งสัปดาห์ปรากฏขึ้น พวกเขาทั้งหมดเป็นเหมือนคนน่ารักในกางเกงชั้นในลูกไม้พร้อมกระทะที่สง่างามบนหัว นักออกแบบ, หนูแฮมสเตอร์ในสำนักงาน, แฟ็กก็อต, โค้ช และ “ฝูงปฏิวัติ” ที่มีเสน่ห์อื่น ๆ ได้สร้างภาพอภิบาลของ “ผู้คนที่ดื้อรั้น” สำหรับสื่อทั่วโลก Euroraguli ถูกซ่อนอยู่ในเต็นท์เพื่อไม่ให้ส่องแสงในระหว่างขบวนพาเหรด "งานวันอาทิตย์"

ผู้เขียนบทของเหตุการณ์ในปารีสคำนึงถึงข้อบกพร่องและปัญหาทั้งหมดของการทดลอง Kyiv ไม่มีค่ายพักกับเต็นท์และของว่าง คุณถูกทรมานเพื่อสนับสนุนการทำงานของพวกเขา กลุ่มคนเคลื่อนที่ที่จัดระเบียบอย่างดีซึ่งจู่ ๆ ก็ปรากฏตัว ทำลายล้างเพื่อนบ้านที่ร่ำรวย จุดไฟเผารถยนต์ และปะทะกับตำรวจ เอฟเฟกต์นั้นชันกว่าการยืนโง่บนช็องเซลิเซ่มาก กิจกรรมวันหยุดสุดสัปดาห์ในปารีสกลายเป็นอันดับต้น ๆ ในวันจันทร์ทันที ภาพทางโทรทัศน์ไม่ได้เลวร้ายไปกว่า Maidan ของเรา ตรงกันข้าม การกระทำที่มากขึ้น ความน่าดึงดูดใจมากขึ้น คนเสื้อเหลืองพวกนี้เป็นใคร? ไม่มีใครรู้ ยกเว้นว่าเกือบแปดสิบเปอร์เซ็นต์ของชาวฝรั่งเศสสนับสนุนพวกเขา พลังลึกลับและน่ากลัว ในประเทศของเรา Maidan ที่อยู่กับที่ได้นำไปสู่การรวม Euroraguli เข้ากับ riffraff ฝ่ายค้านในท้องถิ่น ใครจะรู้ว่า Klitschko จะกลายเป็นนายกเทศมนตรีของ Kyiv Yatsenyuk จะเป็นหัวหน้ารัฐบาลและผู้บัญชาการของ Maidan Parubiy ที่เงียบขรึมจะอยู่ในเก้าอี้ของโฆษกของ Verkhovna Rada หนึ่ง Oleg Tyagnibok โชคไม่ดี เขาถูกไล่ออกจากเกสตาโปเพราะลัทธิฟาสซิสต์ พูดเป็นรูปเป็นร่าง

"วันอาทิตย์ Parisian pogroms" ทำให้สามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้พื้นฐานของระบบการเมืองสมัยใหม่ - พรรค องค์กรสาธารณะและแผนการที่ล้าสมัยอื่น ๆ เพื่อปลุกระดมการจลาจล นาวิกโยธินปีกขวา Le Pen พยายามยึด "เสื้อกั๊กเหลือง" - พวกเขาถูกส่งไป ฝ่ายซ้ายต้องการปลุกระดมหัวข้อการจลาจล - ผลลัพธ์เดียวกัน การวางอุบายยังคงอยู่ มันเลยยากยิ่งกว่า เรากำลังรออยู่ที่ Kyiv เพื่อดูว่าจะมีคนออกมาที่ "veche" ถัดไปกี่คน และในปารีสจะมี "เสื้อเหลือง" กี่ตัวไม่สำคัญ ทุกคนรู้ดีว่าการสังหารหมู่จะเริ่มขึ้นทันทีที่กลางคืนตกตั้งแต่วันศุกร์ถึงวันเสาร์ และอีกประการหนึ่งที่ไม่ต้องสงสัย: ไม่มีสิ่งกีดขวางการจราจรทางรถยนต์ในเมืองหลวงในช่วงสัปดาห์ ทุกคนสามารถทำสิ่งของตัวเองและเตรียมพร้อมสำหรับ "กบฏ" โปรโมชั่นเกิดขึ้นในละแวกใกล้เคียงที่ร่ำรวย

แค่บอกว่าไม่ไกลจากศูนย์กลางของ "การปฏิวัติ" คือสำนักงานใหญ่ของ "Louis Vuitton" ดัชนี. อีกอย่าง ทำไมฉันถึงเขียนคำว่า "ปฏิวัติ" ในเครื่องหมายคำพูด? ฉันคิดว่าเรากำลังเป็นสักขีพยานในเหตุการณ์ประวัติศาสตร์จริงๆ เป็นครั้งแรกที่มีการใช้เทคโนโลยี "การปฏิวัติสี" ในประเทศที่มีประเพณีประชาธิปไตยที่มีอายุหลายศตวรรษ "Fifth Republic", "Bastille", "egalite", "liberte" ... แต่ไอ้เหี้ย! โครงการกำลังทำงาน! สถาบันที่เป็นที่ยอมรับของภาคประชาสังคมไม่สามารถต่อต้านเทคโนโลยีของ "ความโกลาหลที่ควบคุมได้" แต่อย่างใด โมเดลที่ทดสอบกับ "หนู" ของ Kyiv ได้รับการปรับปรุงและปรับให้เข้ากับสภาพท้องถิ่น ประธานาธิบดีมาครงตกตะลึง ยกเลิกการเยือนต่างประเทศ หารือความเป็นไปได้ในการเสนอสถานการณ์ฉุกเฉิน ถึงเวลาที่เขาจะคิดถึง Rostov แม้ว่าเขาจะไม่ใช่ยางก็ตาม ไม่มี "ยาแก้พิษ" สำหรับ "ตัวเลือก Kyiv"! มีความแม่นยำมากขึ้น แต่หน่วยสืบราชการลับของฝรั่งเศสและรัฐบาลของพวกเขาได้ทำผิดพลาดมานานแล้ว

ใครเขย่า Macron? ใครอยู่อีกก้าวหนึ่งจากการทำลายระบบการเมืองของเศรษฐกิจที่สองของยุโรป? ทำไมวันนี้มันถึงเริ่มต้นขึ้น? เฉพาะพนักงานของถังเก็บน้ำของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ที่มีชื่อแสร้งว่า "ความจริงยูเครน" เท่านั้นที่มีคำตอบที่แน่นอน เป็นสัปดาห์ที่สองแล้วที่พวกเขาได้โยนเนื้อหาในหัวข้อ "การจลาจลในปารีสจัดโดยเพื่อนของปูติน" แต่ฉันเห็นมือที่มีความสามารถของหน่วยข่าวกรองอเมริกันและพวกพ้องของพวกเขาจาก MI6 เป้าหมายของอาเมอร์และโกนหนวดใกล้เคียงกัน อดีตต้องเผชิญกับความเป็นหนึ่งเดียวของยุโรปซึ่งเริ่มตะครุบต่ออำนาจของอเมริกา ข้อตกลงว่าด้วยความร่วมมือข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกยังไม่ได้ลงนาม บางครั้งวอชิงตันและบรัสเซลส์ก็ตีกันด้วยมาตรการคว่ำบาตรและหน้าที่บางประเภท พวกเขาไม่ต้องการยอมรับก๊าซเหลวของอเมริกาที่มีประโยชน์ พวกเขากำลังสร้าง Nord Stream บางประเภท

อังกฤษกำลังสูญเสียสถานะ "ศูนย์การเงิน" อย่างรวดเร็ว Brexit จะทำให้ชาวอังกฤษต้องเสียเงินจำนวนมหาศาลถึงหกสิบหรือแสนล้านดอลลาร์ ทำไมไม่จัดสรรคนนับสิบล้านให้กับผู้ชายที่มีความมุ่งมั่นใน balaclavas เนื่องจากมีหลายพันคนในสหภาพยุโรป? ตอนแรกฉันยังคิดว่า "หนู" ของ Maidan "ที่ผ่านการฝึกอบรม" ของเราจะปรากฏในปารีส แต่แล้วเขาก็ละทิ้งความคิดนี้ หาก "นักเคลื่อนไหว" ชาวยูเครนถูกดึงดูด หมูป่าก็จะส่งเสียงคำรามอยู่ใกล้ประตูชัย เตียงนอนมีหัวไชเท้าสด ผู้ชายขนาด XXXL จะส่ายไปมาในสภาพที่ไม่เพียงพออย่างยิ่งโดยมีหม้ออยู่บนหัว และเมื่อกองกำลังพิเศษของฝรั่งเศสจับหัวปาร์ตี้นี้ พวกเขาจะบ่นพึมพำว่า "พวกเรามีไว้เพื่ออะไร" Vaughn Semenchenko ถูกส่งไปยังทบิลิซีเพื่อช่วยฝ่ายค้านในท้องถิ่นที่มีการจลาจลที่นั่น ดังนั้น "ผู้เชี่ยวชาญในการต่อสู้ตามท้องถนน" ที่โง่เขลาเหล่านี้จึงเกือบจะวิ่งไปที่ตลาดเพื่อซื้อระเบิด เมาในห้องเหมือนหมู และเรียกร้องโสเภณี เป็นที่ชัดเจนว่าทุกคนถูกมัด มีเพียงเซมยอนเท่านั้นที่หลบหนีได้เพราะเขามีหนังสือเดินทางทูต ฉันไม่ได้รับบาดแผลในบ่อน้ำอีกเลย ... ปู ไม่ ยูเครนไม่ได้ถูกดึงดูด อาจจะเป็นชาวจอร์เจีย พวกเขาจะผ่านสำหรับชาวอาหรับในท้องถิ่น

ที่เดิมพันวันนี้ในปารีสคือความสมบูรณ์ของยุโรปเก่า ไม่ใช่ "เพื่อนของปูติน" ที่สนุกสนานที่นี่ แต่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยกับชาวอังกฤษทำงานอย่างเต็มที่ ตามธรรมชาติแล้ว กลุ่มคนโซรอสทั้งหมดโผล่ขึ้นมา ซึ่งใช้เป็นที่กำบังสำหรับงานบริการพิเศษ แน่นอนว่า "สมอง" ของการจลาจลอยู่ในสถานทูตอเมริกัน วิเคราะห์การเจรจาของโครงสร้างอำนาจเจ้าหน้าที่ทั้งหมด มีการพัฒนาคำแนะนำในการปฏิบัติงานการทำงานร่วมกันของกลุ่มมือถือมีการแจกจ่ายแคช สหภาพยุโรปกำลังแตก ผู้ชายคนนั้นส่งเสียงดังอยู่แล้ว สิ่งสำคัญคือเราขี่ม้าเพื่อเข้าสู่ "สวรรค์แห่งคำสัญญา" แห่งนี้ เห็นได้ชัดว่าครัวซองต์ถูกปกคลุมอย่างแน่นหนา รัฐเพียงอย่างเดียวจะบดขยี้ประเทศในยุโรปทั้งหมด นอกจากนี้ยังมีประสิทธิภาพมากกว่าการทำงานร่วมกับสหภาพยุโรปอีกด้วย เศรษฐกิจที่สองของยุโรปถูกเซ พวกเขาตกใจ เห็นได้ชัดว่าเยอรมนีกำลังทำงานอยู่ และเราคือ "หนู" ที่เทคโนโลยีทั้งหมดเหล่านี้ได้รับการทดสอบ นำมาซึ่งประสิทธิภาพที่น่าทึ่ง ชูก้า!

ยูเรเซียเป็นแหล่งกำเนิดของอารยธรรมโลก เกิดในอัฟริกากลาง ในพื้นที่กว้างใหญ่ของยูเรเซีย ที่เราได้กลายเป็นตัวตนของเรา และถ้าเรายังคงดึงดูดทะเล เราแค่ต้องเข้าใจว่าเราทุกคนมาจากไหน เราถูกดึงดูดเข้าสู่น้ำอย่างหมดจดทางจิตใจ เรารักน้ำ เรารักที่จะมีน้ำมาก

อย่างไรก็ตาม เป็นเวลาอย่างน้อย 10 ล้านปีแล้ว ที่เราค่อยๆ เคลื่อนตัวไปไกลขึ้นเรื่อยๆ จากทะเลอันอบอุ่นและจากบรรพบุรุษที่มีเสน่ห์ของเรา ทีละขั้นทีละศตวรรษ ซึ่งแสดงให้เห็นในรูปที่สูงขึ้นเล็กน้อย

แต่การต่อสู้ของ "แผ่นดินใหญ่และมหาสมุทรนิรันดร์" ยังคงอยู่ในใจของเรา ในใจของเรา และสะท้อนให้เห็นในการกระทำของเรา อะไรเป็นสาเหตุที่ทำให้การสื่อสารทั้งหมดเชื่อมโยงกับท่าเรือ ช่องทางทะเล ช่องแคบ ทะเล และมหาสมุทร

คำตอบนั้นง่าย - การขนส่งทางทะเลหรือทางน้ำภายในประเทศยังคงอยู่ ถูกกว่ามากมากกว่าการขนส่งทางบกหรือทางอากาศ
มันเกี่ยวอะไรด้วย?

มัน - พลังลูกบาศก์.

ด้วยการเพิ่มมิติทางเรขาคณิตของลูกบาศก์ (ความยาวของแต่ละใบหน้า) ใน สองคูณปริมาณของมันเพิ่มขึ้นโดย แปดครั้งและบริเวณใบหน้าเท่านั้น สี่ครั้ง กล่าวคือ สิ่งอื่นที่เท่าเทียมกัน ปริมาตรจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของพื้นที่ผิวของวัตถุสามมิติ

ปริมาณสำหรับวัตถุประสงค์ในการขนส่งดีมาก สารพัดที่อร่อยกว่าสามารถบรรจุลงในรถขนาดใหญ่ได้ ซึ่งจะใช้ต้นทุนในการสร้างน้อยลงเช่นกัน เพราะอย่างที่เราค้นพบ พื้นที่ผิวของมัน (และนี่ไม่ใช่แค่ตารางเมตรที่เป็นนามธรรม แต่เป็นโลหะจริง!) เติบโตช้ากว่าปริมาตร

อย่างไรก็ตาม บนบก (และบางส่วนในอากาศ) การเติบโตในมิติทางเรขาคณิตของยานพาหนะนี้ถูกจำกัดด้วยสองปัจจัยอย่างมาก ครั้งแรกของพวกเขาลื่นไถลไปก่อนหน้านี้ในตำราของฉัน - นี่เป็นเรื่องตลกเก่าที่มีระยะห่างระหว่าง "ลาของม้าโรมันโบราณ" อุโมงค์ สะพาน สะพานลอย ระยะห่างระหว่างบ้านข้างเคียงบนถนน หรือความกว้างของช่องทางขนส่ง จะหยุดการบินอันกล้าหาญของนักประดิษฐ์ แม้ว่าแน่นอนว่าหลายคนคิดค้นสิ่งแปลก ๆ แต่น่าสนใจแม้จะมีข้อ จำกัด ที่รุนแรงเช่นนี้:

เหนื่อยกับการติดตามรถบัส? ขี่ใต้มัน!

ปัจจัยที่สองไม่ชัดเจนนัก แต่มีนัยสำคัญกว่ามาก นี่คือแรงโน้มถ่วง

ความแข็งแรงของโครงสร้างรองรับของตัวถังสามมิติใดๆ ที่ต้องการรวมเป็นหนึ่งเดียว (โครงสร้างรองรับคือลำต้นของพืช โครงกระดูกของสัตว์ หรือโครงรับน้ำหนักของรถบรรทุก) จะเป็นสัดส่วนโดยประมาณกับกากบาท - พื้นที่หน้าตัด. อย่างไรก็ตาม น้ำหนักตัวที่โครงสร้างดังกล่าวต้องรองรับจะเติบโตเร็วขึ้น: เป็นสัดส่วนกับปริมาตรของร่างกาย ดังนั้นหากสัดส่วนของร่างกายไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อขนาดเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าความสามารถในการรองรับน้ำหนักของตัวเองจะลดลงครึ่งหนึ่ง - มันจะหนักเป็นสองเท่าสำหรับตัวมันเอง! นั่นคือเมื่อสิ่งมีชีวิตหรือยานพาหนะใด ๆ โตขึ้น มันจะหนักขึ้นและหนักขึ้นในตัวเอง

ความสม่ำเสมอที่คล้ายกับที่ระบุไว้นั้นไม่ได้สะท้อนให้เห็นเฉพาะในการรักษาน้ำหนักของโครงสร้างเท่านั้น ตัวอย่างเช่น สัตว์เล็กบินได้ง่ายกว่าสัตว์ใหญ่ แรงยกของสัตว์บินนั้นแปรผันตามพื้นที่ปีกหรือโครงสร้างอื่นๆ ที่รองรับพวกมันในอากาศ กล่าวคือ มันเติบโตตามสัดส่วนของกำลังสองของมิติเชิงเส้นของพวกมัน ความแข็งแรงของกล้ามเนื้อก็เพิ่มขึ้นตามสัดส่วนของกำลังสองของมิติเชิงเส้น: เป็นสัดส่วนกับพื้นที่หน้าตัดของกล้ามเนื้อ แต่น้ำหนักที่เพิ่มขึ้นในขนาดของร่างกายจะเพิ่มขึ้นเร็วกว่ามาก: ในสัดส่วนของลูกบาศก์ของมิติเพราะมันถูกกำหนดโดยปริมาตรของร่างกาย เพลี้ยเล็กบินได้ก็เพียงพอแล้วที่จะมีปีกเล็ก ๆ ที่มีกล้ามเนื้ออ่อนแรง เพื่อที่จะบินได้ อัลบาทรอสจะต้องมีร่างกายที่โครงสร้างทั้งหมดนั้นไม่เหมือนกับเพลี้ยในการที่จะบินได้ นกอัลบาทรอสที่มีปีกกว้าง 3.5 เมตร หนักเพียง 15 กก. เท่านั้น!

โปรดทราบว่าข้อพิจารณาที่กล่าวถึงไม่เกี่ยวข้องกับลักษณะเฉพาะของสิ่งมีชีวิต เช่น เนื่องด้วยการพิจารณาที่คล้ายคลึงกัน ฝุ่นผงจึงลอยอยู่ในอากาศได้ง่าย และหินกรวดที่ประกอบด้วยวัสดุชนิดเดียวกับผงฝุ่นและมีรูปร่างเหมือนกัน เมื่อลอยไปในอากาศโดยไม่มีการรองรับก็จะตกลงมาอย่างรวดเร็ว . หากพวกเขาพยายามสร้างโบอิ้ง 747 ที่ไม่ใช่เหล็กและไททาเนียม แต่สร้างจากวัสดุชีวภาพ ปีกของมันจะหนาเป็นสองเท่า ทำให้โบอิ้ง 747 ใหญ่ขึ้นสามเท่า - และแม้แต่ความแข็งแกร่งของไททาเนียมก็ไม่เพียงพอที่จะสร้างปีกตามขนาดที่ต้องการสำหรับ "นก" เช่นนี้อีกต่อไป

อย่างไรก็ตาม ในกรณีของปัจจัยที่สอง ทะเลให้ความช่วยเหลือแก่เรา นี่คือแรงของอาร์คิมิดีส ซึ่งในกรณีของสิ่งแวดล้อมทางน้ำ จะปรับสมดุลแรงโน้มถ่วงที่รบกวนเราบนบกหรือในอากาศได้อย่างง่ายดาย สิ่งมีชีวิตที่เจ๋งที่สุดที่เคยอาศัยอยู่บนโลกคือเพื่อนบ้านและอยู่ร่วมกับคุณ:

วาฬสีน้ำเงินมองดูช้างและนักการทูตเล็กน้อย

เช่นเดียวกับสภาพแวดล้อมทางน้ำ สถานการณ์ของ "การขาดน้ำหนัก" สามารถสร้างขึ้นได้ในอากาศ อากาศ การว่ายน้ำเริ่มตั้งแต่ ลูกโป่งและเรือบินและไม่ได้มาจากเครื่องบิน อย่างไรก็ตาม แน่นอน ในอากาศ ยังมีข้อจำกัดอีกมากมาย - เนื่องจากแรงโน้มถ่วงจำเพาะที่ต่ำกว่ามาก ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสร้างแรงอาร์คิมีดีน (น้ำมีความหนาแน่นมากกว่าอากาศพันเท่า)

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ "ยักษ์แห่งท้องทะเล" ที่มนุษย์สร้างขึ้นได้เติบโตขึ้นในศตวรรษที่ยี่สิบจนมีขนาดมหึมาอย่างแท้จริง

"ปลาวาฬสีน้ำเงิน" ของมนุษยชาติ - เรือบรรทุกน้ำมัน ULCC ("ผู้ให้บริการน้ำมันดิบรายใหญ่พิเศษ")

เรือบรรทุกน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในโลก ULCC Jahre Viking บรรทุกน้ำมันดิบ 565,000 ตันในคราวเดียว - การผลิตทั้งหมดของซาอุดิอาระเบียใน 12 ชั่วโมงต่อวัน

ผู้อ่านที่ใส่ใจจะพูดว่า - เหตุใดจึงสร้างเรือบรรทุกขนาดเล็กทุกประเภทเช่น "Aframax" และ "Suez-Max" หากการบรรทุกทุกอย่างด้วยเรือขนาด ULCC และ VLCC นั้นทำกำไรได้มากกว่า
ปัญหาคือตัวทะเลเองไม่ใช่บ้านของผู้คนอีกต่อไป โครงสร้างพื้นฐานทั้งหมดของเราตั้งอยู่บนชายฝั่ง น้ำมันและก๊าซมักถูกผลิตขึ้นในทวีป และตอนนี้ผู้คน แม้ว่าพวกเขาจะเกาะติดทะเลและชายฝั่งอันอบอุ่นในระดับโลก ก็ได้ปักหลักอยู่ลึกลงไปในทุกทวีปอย่างกว้างขวางแล้ว

นอกจากนี้ ท่าเรือบางแห่งไม่สามารถอวดท่าเทียบเรือนอกชายฝั่งที่สามารถรับ "วาฬสีน้ำเงิน" ที่มีขนาดเท่ากับ ULCC และ VLCC ได้ และในบางสถานที่ ยักษ์ใหญ่เหล่านี้ต้องผ่านช่องแคบของช่องทางการเดินเรือและช่องแคบตามธรรมชาติ

ดังนั้นสำหรับการสื่อสารผ่านคลองปานามาขนาดของเรือที่เรียกว่า Panamax ถูกประดิษฐ์ขึ้นในอดีต เรือประเภท Suezmax ต้องผ่านคลองสุเอซและมีเพียงเรือประเภท Aframax เท่านั้นที่สามารถเข้าสู่ทะเลภายในของยูเรเซีย - ท่าเรือส่วนใหญ่ใน ทะเลภายในไม่ได้ออกแบบมาสำหรับร่างยักษ์ที่มีน้ำหนักมากเป็นพิเศษ เช่น ULCC และ VLCC

โดยทั่วไปแล้ว การจำแนกประเภทของ "สัตว์จำพวกวาฬ" ที่มนุษย์สร้างขึ้นได้ดำเนินการมามากพอแล้ว คุณสามารถศึกษาได้ด้วยตัวเอง
สำหรับเราที่เข้าใจ "ความรู้สึกของลูกบาศก์" แล้ว อันที่จริงแล้ว มีเพียงภาพนี้เท่านั้นที่สำคัญ:

ที่ด้านล่างของแถวด้านซ้าย ฮีโร่ที่เจียมเนื้อเจียมตัวของเราซ่อนตัว - ผู้ให้บริการก๊าซประเภท Qmax(Quatar-สูงสุด). ตามความเป็นจริง เมื่อพิจารณาจากมิติทางเรขาคณิตของมันเมื่อเปรียบเทียบกับ "Maxes" อื่น ๆ และเมื่อมองดูคู่มือข้างต้นเกี่ยวกับสัตว์จำพวกวาฬ มันเป็นไปได้ที่จะพูดได้ชัดเจนว่าเพื่อวัตถุประสงค์ใดและสำหรับภารกิจใดที่ผู้สร้างของมัน รัฐอาหรับขนาดเล็ก กาตาร์ "ลับคม" นั่นเอง
พี่ชาย Q-max มีน้องชาย - Q-flexซึ่งในแง่ของปริมาตรของก๊าซที่ขนส่ง ใช้ความจุ Q-max ประมาณ 80% ซึ่งสั้นกว่ารุ่นเดียวกันสามสิบเมตรและแคบกว่าสี่เมตร
Q-max "s อยู่ในกาตาร์ 14 ชิ้น Q-flex "s ได้ถูกสร้างขึ้นอีกเล็กน้อย - 16 , และต่อไป 31 ที่วางแผนไว้สำหรับการก่อสร้าง

ประการแรก - Q-max (และตามนั้น "น้องคนสุดท้อง" - Q-flex) ปรับให้เหมาะสมสำหรับทางเดินของคลองสุเอซ. ความกว้าง กระแสลม ขนาดอากาศของเรือ - ทุกอย่างถูกสร้างขึ้นเพื่อให้เรือ "คลาน" เข้าไปในสุเอซอย่างเต็มความสามารถของคลอง

ประการที่สอง ผู้ให้บริการก๊าซของกาตาร์ถูกจำกัดอยู่ในร่าง แม้จะมีข้อ จำกัด พื้นฐานของคลองสุเอซในการร่างสูงสุดของเรือ 20.1 เมตรสำหรับผู้ให้บริการก๊าซกาตาร์ ร่างสูงสุด 12 เมตร.
ด้านหนึ่งความหนาแน่นของก๊าซมีเทนเหลวที่ขนส่งโดยตัวพาก๊าซมีค่าเพียงครึ่งหนึ่งของน้ำมัน (เพียง 415 กก./ม. 3 ) ซึ่งช่วยให้คุณไม่ต้อง "จม" เรือมากนัก (สินค้าที่กำลังขนส่งยังค่อนข้างเบาและไม่จำเป็นต้องเพิ่มความสูงของ metacentric ของเรือให้เกินขีด จำกัด ) แต่ในทางกลับกัน ข้อ จำกัด ในการร่างดังกล่าวทำให้ Q-max "am และ Q -flex"am เข้าสู่ท่าเรือใด ๆ ของทะเลยูเรเซียนในแผ่นดิน - หากความยาวของท่าเทียบเรือก็เพียงพอแล้ว แน่นอนว่าคุณไม่สามารถคลานเข้าไปใน Kherson ด้วยร่างดังกล่าวได้ แต่ที่นี่ใน Ilyichevsk หรือในท่าเรือ Yuzhny - อย่างสมบูรณ์
นอกจากนี้ แนวทางนี้ทำให้กาตาร์หลีกเลี่ยงการลงทุนที่สำคัญในโครงสร้างพื้นฐานที่บ้าน โดยผู้ให้บริการก๊าซจะจอดที่ท่าเรืออย่างสงบ ในขณะที่เรือบรรทุกน้ำมันขนาดใหญ่ถูกบังคับให้บรรทุกบนถนน - ร่างไม่อนุญาตให้พวกเขาเข้าใกล้ชายฝั่ง สิ่งเหล่านี้คือ นิรันดร์ "Flying Dutchmen" จากการจู่โจมสู่การจู่โจม แต่ถ้าน้ำมันสามารถสูบเข้าไปในการจู่โจมได้ง่าย ก๊าซเหลวก็ดีกว่าที่จะแจก "จากมือหนึ่งไปอีกมือหนึ่ง" ได้ดีกว่า โดยสูญเสียความร้อนน้อยที่สุด

ประการที่สาม ตามความจุของตัวพาก๊าซและความเร็วของพวกมัน เป็นไปได้ที่จะคำนวณใหม่ว่าพวกมันสามารถเติมก๊าซได้มากเพียงใด ในทางทฤษฎีโอนต่อปี. มีเทนเหลวมีความหนาแน่นมากกว่าก๊าซมีเทนถึง 576 เท่า Q-max ขึ้นเครื่อง 266,000 ม. 3มีเทนเหลว ( 153.2 ล้าน ม.3ก๊าซมีเทน), Q-flex - 216,000 ม. 3มีเทนเหลว ( 124.4 ล้าน ม.3แก๊ส).

ความเร็วในการทำงานของพวกเขาคือ 19 นอต, เวลาขนส่งระหว่างพอร์ตต่าง ๆ สามารถอ่านได้ง่าย แผนที่ของขั้ว LNG ของยุโรปตั้งอยู่
เนื่องจากไม่มีใครคอยขนถ่ายสินค้าโดยเปล่าประโยชน์ (มันแพงมาก) และเทอร์มินัลที่ดีจะถูกโหลด / ขนถ่ายโดย 15,000 ม. 3ก๊าซมีเทนเหลวต่อชั่วโมงจากนั้นโดยคำนวณเวลาการส่งมอบ LNG "จากจุด ดี(โอ้) ตรงประเด็น Z(ebrugge)" คุณสามารถเพิ่มได้อย่างปลอดภัยเพียงสองวันสำหรับการขนถ่าย

ตัวอย่างเช่น ฉันคำนวณการเปลี่ยนแปลง Q-max "a จากโดฮาเป็นท่าเรือ Foz เมดิเตอร์เรเนียนของฝรั่งเศส - 4,581 ไมล์ทะเล 10 วันทางเดียว , 22 วันไป - กลับ.
หากคุณขัดจังหวะสิ่งนี้เป็นเวลาหนึ่งปีปรากฎว่า Q-max หนึ่งตัวในกรณีของงานที่จัดอย่างสมบูรณ์แบบให้กาตาร์มีอุปทาน 2.541 พันล้าน ม. 3ก๊าซมีเทนทางตอนใต้ของฝรั่งเศส

หากคุณใช้กองก๊าซกาตาร์ทั้งหมดเพื่อสิ่งนี้ คุณสามารถย้ายไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้ในหนึ่งปี 68,57 พันล้าน ม. 3ก๊าซมีเทน ไปที่ทะเลเหนือหากคุณสนใจ (คุณสามารถคำนวณได้เองคุณเชื่อฉัน) - เป็นไปได้ที่จะจัดหาก๊าซและแม้แต่น้อย - เพียงแค่ 49.6 พันล้าน ลบ.ม. 3แก๊ส.
ฉันจะเงียบอย่างสุภาพเกี่ยวกับโอกาสของประเทศบอลติกเพื่อทำกำไรจาก "ก๊าซกาตาร์ราคาถูก" คำนวณด้วยตัวคุณเองว่ากาตาร์มีประโยชน์อย่างไร

ตามความเป็นจริงการคำนวณเหล่านี้ค่อนข้างดีกับส่วนแบ่งที่แท้จริงของกาตาร์ในตลาดยุโรป (EU) - ตอนนี้ (2011) กาตาร์สามารถเอาชนะได้ ประมาณ 11%จากตลาดก๊าซยุโรปสำหรับการนำเข้าก๊าซ ในแง่สัมบูรณ์ นี่คือ ประมาณ 41 พันล้าน m3แก๊ส.

จัดการเพื่อผลักดันกาตาร์ นอร์เวย์(อย่างที่เราจำได้มีก๊าซส่วนเกินอยู่แล้วและไม่น่าจะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้) ลิเบีย(สงคราม สงคราม...), ไนจีเรีย(ผู้ขาย LNG รายอื่น) และ แอลจีเรีย(พวกเขาไม่โชคดีที่นี่ - ชาวกาตาร์มีไหล่ที่สั้นกว่าและพวกเขามีท่อส่งน้ำทะเลแพง)

รัสเซีย ยังคงควบคุม 33%การนำเข้าของตลาดก๊าซยุโรป (EU) ดีหรือเป็นจำนวนเต็ม - เกี่ยวกับ 125 พันล้าน ม. 3แก๊ส.
เพื่อแทนที่ปริมาณดังกล่าว กาตาร์จำเป็นต้องเพิ่มกองเรือบรรทุกก๊าซเป็นสามเท่าหรือสี่เท่า และยุโรปเข้าใจสิ่งนี้และขอให้รัสเซียจัดหาก๊าซให้สหภาพยุโรปต่อไป

เหตุใดจึงมีความปรารถนาในส่วนของยุโรปที่จะซื้อเพิ่มเติม 25 พันล้าน ม. 3ก๊าซรัสเซียและที่จริงแล้วเจาะลึกเข้าไปใน "วงก๊าซรัสเซีย"?

คำตอบนั้นน่าสนใจและเรียบง่าย - กาตาร์ขายก๊าซให้กับสหภาพยุโรปไม่มีประโยชน์ ไม่ว่าจะเป็นทะเลเมดิเตอร์เรเนียนหรือตลาดบอลติก
มีเหตุผลสองประการ - เหตุผลหนึ่งเป็นเรื่องทางเทคนิคและเหตุผลที่สอง - ด้านเศรษฐกิจ

แฮร์รี แฮร์ริสัน

หนูสแตนเลส

เมื่อประตูสำนักงานเปิดขึ้นอย่างกะทันหัน ฉันรู้ว่ามันจบลงแล้ว มันเป็นธุรกิจที่ทำกำไร แต่มันก็จบลง

ฉันพบตำรวจเข้ามานั่งบนเก้าอี้ด้วยรอยยิ้มที่มีความสุขบนใบหน้าของฉัน เขาเดินด้วยท่าทางที่บูดบึ้งตามปกติและขาดอารมณ์ขันเช่นเดียวกัน

ก่อนที่เขาจะอ้าปาก ฉันรู้อยู่แล้วว่าเขาจะพูดอะไร

เจมส์ โบลิวาร์ เดอ กรีส ฉันจะจับคุณในข้อหา...

ฉันกำลังรอคำว่า "ข้อกล่าวหา" คำนั้นอยู่ เมื่อเขาพูด ฉันก็กดปุ่มที่เชื่อมต่อกับประจุของผงสีดำในตลับ

ประจุระเบิด ปล่อยสลัก และตู้นิรภัยขนาด 3 ตันล้มลงบนศีรษะของตำรวจ เขาทำโจ๊กออกมา เมื่อเมฆปูนจางลง ฉันเห็นเพียงมือข้างเดียวที่เคลื่อนไหวอย่างอ่อนแรง เธอสะดุ้งจนนิ้วชี้ชี้มาที่ฉัน เสียงของเขาอู้อี้เล็กน้อยโดยตู้นิรภัยและฟังดูหงุดหงิด

เขาพึมพำ:

- ...ในข้อหาเข้าอย่างผิดกฎหมาย ลักขโมย ปลอมแปลง ...

เขาทุบและทุบอย่างซ้ำซากจำเจ มันเป็นรายการที่ไม่รู้จบ แต่ฉันเคยได้ยินมาหมดแล้ว

ฉันย้ายเงินทั้งหมดออกจากลิ้นชักโต๊ะทำงานของฉันไปยังกระเป๋าเอกสาร รายการจบลงด้วยข้อกล่าวหาใหม่ และฉันได้ยินคำใบ้ของความขุ่นเคืองในน้ำเสียงของเขา

ยิ่งไปกว่านั้น คุณถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายหุ่นยนต์ตำรวจ มันไม่สมเหตุสมผลเลย เพราะสมองและกล่องเสียงของฉันถูกหุ้มเกราะ และในตอนกลางของฉัน...

“สิ่งที่ฉันรู้แน่ๆ จอร์จ คือคุณมีเครื่องส่งสัญญาณสองทางเล็กๆ อยู่บนหัวของคุณ และฉันไม่ต้องการให้คุณคุยกับเพื่อนของคุณในตอนนี้”

หนึ่งลูกเตะที่ดีผลักแผงที่ซ่อนอยู่ในกำแพงกลับเผยให้เห็นการเข้าถึงบันได ขณะที่ฉันเดินไปรอบๆ กองปูนที่อยู่บนพื้น นิ้วของหุ่นยนต์ก็พุ่งมาที่ขาของฉัน แต่ฉันกำลังรอมันอยู่ และมันก็สั้นไปสองสามนิ้ว ในชีวิตของฉัน ฉันได้พบกับหุ่นยนต์ตำรวจมากกว่าหนึ่งครั้ง และฉันรู้ดีว่าพวกมันไม่สามารถทำลายได้ในทางปฏิบัติ คุณสามารถโจมตีพวกมันจากด้านบน ระเบิดพวกมันจากด้านล่าง และพวกมันก็จะตามคุณ ดึงตัวเองขึ้นถ้าแม้แต่นิ้วเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ และเทคุณธรรมทั้งถังใส่คุณอย่างต่อเนื่อง นี่คือสิ่งที่ทำอยู่ตอนนี้ เขาแยกแยะชีวิตอาชญากรทั้งหมดของฉันและค่าใช้จ่ายของหนี้ของฉันที่มีต่อสังคมและอื่น ๆ ฉันได้ยินเสียงสะท้อนของเขาในบันไดแม้ว่าฉันจะไปถึงห้องใต้ดิน

ตอนนี้นับทุกวินาที

ฉันมีเวลาประมาณสามนาทีก่อนที่พวกเขาจะไล่ตามฉัน และไม่เกินหนึ่งนาทีแปดวินาทีในการโยนตึก เตะอีกครั้งและทางเดินไปยังห้องที่ไม่มีป้ายหรือหมายเลขถูกเปิดออก ไม่มีหุ่นยนต์ตัวใดแม้แต่ตัวเดียวที่มองเมื่อฉันลงไป ฉันจะแปลกใจมากถ้าไม่ใช่กรณีนี้ พวกเขาทั้งหมดเป็นประเภท M ที่ล้าสมัยและมีสมองที่ด้อยพัฒนา เหมาะสำหรับงานที่เรียบง่ายและน่าเบื่อหน่ายเท่านั้น พวกเขาไม่สนใจเลยว่าทำไมพวกเขาถึงลอกฉลากออกจากกระป๋องที่บรรจุเต็ม หรือสิ่งที่อยู่อีกด้านหนึ่งของสายพานลำเลียงที่ส่งกระป๋องข้ามกำแพง

พวกเขาไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้นเมื่อฉันเปิดประตูที่ไม่เคยเปิด นำออกไปนอกกำแพง ฉันไม่ได้ล็อคมันไว้เพราะตอนนี้ความลับทุกประเภทไม่สมเหตุสมผลอีกต่อไป

เมื่อเคลื่อนไปตามสายพานลำเลียงที่ดังก้อง ฉันผ่านรูขรุขระที่ฉันเจาะเข้าไปในกำแพงโกดังของรัฐบาล ฉันติดตั้งสายพานลำเลียงด้วยตัวเองและทำรูอย่างผิดกฎหมาย

ประตูอีกบานนำไปสู่โกดัง รถยกกำลังยุ่งอยู่กับการซ้อนกระป๋องบนสายพานลำเลียง โดยดึงออกจากภาชนะขนาดใหญ่ อันนี้มีสมองเล็ก ๆ ไม่ได้ดูเหมือนหุ่นยนต์ด้วยซ้ำ ฉันเดินไปรอบ ๆ เขาและรีบไปตามทางเดิน เสียงของกิจกรรมใต้ดินของฉันหายไปข้างหลังฉัน ฉันยิ้มให้กับความทรงจำดีๆ

มันจะเป็นหนึ่งในแร็กเก็ตเล็ก ๆ ที่ยอดเยี่ยมของฉัน ผมเช่าโกดังที่อยู่ติดกับโกดังของทางราชการนิดหน่อย รูเล็กๆ ในกำแพง และฉันได้เข้าถึงสินค้าต่างๆ มากมายที่ฉันรู้ว่าจะไม่ถูกแตะต้องในโกดังขนาดใหญ่เช่นนี้เป็นเวลาหลายเดือนหรือหลายปี พวกเขาไม่ได้สัมผัสแน่นอนในขณะที่ฉันไม่อยู่

หลังจากเจาะรูและติดตั้งสายพานลำเลียงแล้ว ทุกสิ่งทุกอย่างก็เป็นเรื่องของเทคโนโลยี

ฉันจ้างหุ่นยนต์มาฉีกสติกเกอร์เก่าและปั้นสติกเกอร์ใหม่ ซึ่งฉันพิมพ์ออกมา

ฉันซื้อขายอย่างถูกกฎหมายอย่างสมบูรณ์ การเลือกสรรของฉันดีที่สุดและแน่นอนว่าราคานั้นต่ำมาก ฉันสามารถขายได้ต่ำกว่าคู่แข่งและยังทำกำไรได้มาก

ผู้ค้าส่งในท้องถิ่นตระหนักถึงประโยชน์ของตนอย่างรวดเร็ว และฉันได้สั่งซื้อล่วงหน้าหนึ่งเดือน

ฉันรีบระงับกระแสความคิดนี้อย่างรวดเร็ว กฎพื้นฐานข้อหนึ่งของธุรกิจของฉันคือ ถ้าการดำเนินการเสร็จสิ้น หมายความว่า - เสร็จสิ้น! การล่อลวงที่จะใช้เวลาอีกวันหรือได้รับเช็คใหม่อาจถึงแก่ชีวิตได้ โอ้ฉันรู้ดีแค่ไหน! ฉันรู้ด้วยว่านี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการทำความรู้จักกับตำรวจ

"หันหลังกลับออกไปซะ แล้ววันรุ่งขึ้นก็ทำเหมือนเดิม!" - นี่คือคติประจำใจของฉัน และคำขวัญก็ยอดเยี่ยม

ความฝันและจินตนาการใด ๆ ไม่ใช่สำหรับฉัน

ฉันผลักความคิดทั้งหมดออกจากหัวเมื่อถึงจุดสิ้นสุดของข้อความ ข้างนอกตอนนี้มีความมืดของตำรวจ และฉันต้องดำเนินการอย่างรวดเร็วและแม่นยำ มองซ้ายขวาอย่างรวดเร็ว ไม่มีใคร. ไปข้างหน้าสองก้าวฉันกดปุ่มลิฟต์ ฉันติดตั้งอุปกรณ์บนลิฟต์นี้ ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามีการใช้งานไม่เกินเดือนละครั้ง

มันปรากฏขึ้นสามวินาทีต่อมาว่างเปล่า

ฉันบินเข้าไปในขณะที่กดปุ่ม "หลังคา" การเพิ่มขึ้นดูเหมือนจะไม่สิ้นสุด แต่ดูเหมือนเป็นเช่นนั้นเท่านั้น

มันกินเวลาถึงสิบสี่วินาทีพอดี

ส่วนที่อันตรายที่สุดของคดีเริ่มต้นขึ้น ความสามารถ .75 ของฉันอยู่ในมือของฉัน มันจะ "ดูแล" ตำรวจคนหนึ่ง แต่ไม่มีอีกแล้ว

ประตูเปิดออก ฉันถอนหายใจอย่างโล่งอก ไม่มีใครอยู่ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาจำนวนมากถูกต้อนไปที่ทางเข้าจนไม่มีใครส่งขึ้นไปบนหลังคา

ในที่โล่ง เสียงไซเรน เสียงมหัศจรรย์ เริ่มได้ยินในทันที กองกำลังตำรวจอย่างน้อยครึ่งหนึ่งในประเทศเท่านั้นที่สามารถสร้างเสียงดังกล่าวได้ ฉันในฐานะศิลปินตัวจริง เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ

กระดานวางอยู่หลังลิฟต์ซึ่งฉันทิ้งไว้ มันจางลงเล็กน้อย แต่ก็ยังค่อนข้างแข็งแกร่ง ใช้เวลาสองสามวินาทีในการติดตั้งบนเชิงเทินและโยนมันไปยังอาคารถัดไป

ใช่ มันเป็นส่วนที่อันตรายที่สุดของการเดินทาง ไม่จำเป็นต้องมีความเร็ว ฉันเหยียบขอบกระดานอย่างระมัดระวัง กดเคสไปที่หน้าอกของฉัน และพยายามรักษาจุดศูนย์ถ่วงให้อยู่เหนือกระดาน ฉันก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว บินไปหนึ่งพันฟุตสู่พื้นดิน ถ้าไม่ดูถูกก็ผ่านไปได้

ทั้งหมด. ตอนนี้เราต้องดัน ถ้าพวกเขาไม่สังเกตเห็นกระดานนี้บนเชิงเทินทันที ก้าวเร็วสิบก้าว ข้างหน้าเป็นประตูขึ้นบันได มันเปิดออกได้ง่าย ๆ ไม่ใช่โดยบังเอิญ ขณะที่ฉันทาบานพับอย่างระมัดระวัง เมื่อก้าวเข้าไปข้างใน ฉันปิดสลักแล้วสูดหายใจเข้าลึกๆ ที่น่ารังเกียจ นั่นไม่ใช่ทั้งหมด แต่ส่วนที่เลวร้ายที่สุด ที่ซึ่งฉันเสี่ยงมากที่สุด อยู่ข้างหลังฉัน อีกสองนาทีพวกเขาจะไม่พบ James Bolivar de Gris นามแฝง Slippery Jim

บันไดขึ้นหลังคาสกปรกและแสงน้อยไม่เคยใช้ สัปดาห์ที่แล้วฉันตรวจสอบอย่างระมัดระวัง ไม่มีอุปกรณ์สำหรับดักฟังและสอดส่องอย่างลับๆ ฝุ่นไม่แตะต้องยกเว้นรอยพิมพ์ของฉันเอง หวังว่าตอนนี้จะไม่มีอุปกรณ์ ความเสี่ยงที่เหมาะสมในกรณีนี้จะเกิดขึ้นเสมอ

ลาก่อน เจมส์ เดอ กรีส น้ำหนักเก้าสิบแปดกิโลกรัม อายุประมาณสี่สิบห้า หน้าท้องกลม กรามทรงพลัง นักธุรกิจทั่วไปซึ่งมีภาพเหมือนพร้อมกับรอยนิ้วมือ เป็นที่รู้กันของตำรวจนับพันดาวเคราะห์ ก่อนอื่นลงด้วยการพิมพ์ เมื่อคุณสวมใส่ มันจะเหมือนกับผิวหนังที่สอง ทินเนอร์สองสามหยดแล้วหลุดออกมาเหมือนถุงมือใส

เมื่อถึงช่วงเปลี่ยนเสื้อผ้า ตามด้วยเข็มขัดทั้งหมด เสริมรอบเอวอย่างระมัดระวัง และมีตะกั่วยี่สิบกิโลกรัมผสมกับเทอร์ไมต์

น้ำยาฟอกขาวจากขวดหนึ่งกำมือ ผมและคิ้วของผมกลายเป็นสีน้ำตาลตามธรรมชาติ หมอนสอดสำหรับแก้มและไดเลเตอร์ในรูจมูก แล้วคอนแทคเลนส์สีฟ้าก็มา ฉันยืนอยู่ในสิ่งที่แม่ของฉันให้กำเนิด และฉันรู้สึกราวกับว่าฉันได้เกิดใหม่อีกครั้ง

นี้อยู่ไม่ไกลจากความจริง ฉันกลายเป็นคนใหม่ที่น้ำหนักเบาลง 20 กิโลกรัม อ่อนกว่าวัย 10 ปี และมีรูปร่างหน้าตาที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง กล่องใหญ่บรรจุเสื้อผ้าและแว่นตาดำครบชุดซึ่งสามารถใช้แทนคอนแทคเลนส์ได้ เงินทั้งหมดถูกบรรจุในกล่องอย่างเรียบร้อย

เมื่อฉันยืดตัวขึ้น ฉันรู้สึกเหมือนสูญเสียเวลาสิบปีจริงๆ มันเป็นเรื่องของน้ำหนัก ฉันไม่ได้สังเกตเข็มขัดจนกระทั่งถอดมันออก และตอนนี้ฉันแทบจะกระโดดทุกย่างก้าว

ปลวกต้องทำลายหลักฐานทั้งหมด

ฉันซ้อนมันทั้งหมดและยิงมันขึ้น ขวด เสื้อผ้า กระเป๋า รองเท้า และของอื่นๆ ลุกเป็นไฟลุกเป็นไฟ ตำรวจอาจพบซีเมนต์เพียงเล็กน้อย และวิเคราะห์โมเลกุลเล็กๆ น้อยๆ สองสามตัว แต่นั่นก็เป็นเพียงสิ่งที่พวกเขาสามารถหาได้ เปลวไฟของเทอร์ไมต์ยังคงทำให้เกิดเงาอยู่รอบๆ ตัวฉัน ขณะที่ฉันเดินลงมาสามเที่ยวบินไปยังชั้นที่หนึ่งร้อยสิบสอง

โชคยังไม่ทิ้งฉัน เมื่อฉันเปิดประตูก็ไม่มีใครอยู่บนชั้นนั้น หนึ่งนาทีต่อมา ลิฟต์ความเร็วสูงซึ่งรับนักธุรกิจอีกหลายคนระหว่างทางพาฉันไปที่ล็อบบี้

ประตูบานเดียวออกไปที่ถนนซึ่งติดตั้งกล้องโทรทัศน์แบบพกพาไว้ แต่ไม่มีความพยายามใด ๆ ในการหยุดผู้คนเข้าและออกจากอาคาร ส่วนใหญ่ไม่ได้สังเกตกล้องและตำรวจกลุ่มเล็กๆ รอบๆ กล้องด้วยซ้ำ ฉันไปที่นั่น

ชั่วขณะหนึ่ง ข้าพเจ้าอยู่ในสายตาของดวงตาอันเยือกเย็นอันเยือกเย็นนั้น

ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ดังนั้นฉันจึงสะอาด

กล้องนี้ควรจะเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์หลักของกรมตำรวจ หากคำอธิบายของฉันมาบรรจบกันเป็นอย่างน้อย หุ่นยนต์เหล่านี้จะได้รับคำแนะนำทันที และฉันจะไม่มีเวลาทำขั้นตอนเดียว เราไม่สามารถเทียบความเร็วของการผสมผสานระหว่างคอมพิวเตอร์กับหุ่นยนต์ได้ เนื่องจากการตอบสนองของมันวัดเป็นไมโครวินาที แต่เราสามารถเอาชนะมันได้ ซึ่งฉันทำอีกครั้ง

ฉันนั่งแท็กซี่ไปจากที่นี่สิบช่วงตึก หลังจากเดินทางไกลมาก ฉันเลือกคันที่สอง แต่คันที่สามเท่านั้นที่รู้สึกปลอดภัยและมุ่งหน้าไปยังท่าเรืออวกาศ เสียงไซเรนที่อยู่ข้างหลังฉันค่อย ๆ จางลง และมีรถตำรวจสุ่มคันเดียวเท่านั้นที่พุ่งเข้ามาหาฉัน

พวกเขาเอะอะวุ่นวายกับการโจรกรรมเล็กๆ น้อยๆ เช่นนี้ แต่มันมักเกิดขึ้นในโลกที่มีอารยะธรรมสูงส่งเหล่านี้เสมอ อาชญากรรมเป็นสิ่งที่หาได้ยากที่ตำรวจ "ขุด" เมื่อพบบางสิ่งบางอย่าง ฉันไม่สามารถตำหนิพวกเขาสำหรับความกระตือรือร้นในการให้บริการแบบเปิดของพวกเขา ฉันเชื่ออย่างจริงใจว่าพวกเขาควรจะขอบคุณฉันสำหรับความสุขเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ฉันทำลายความน่าเบื่อหน่ายที่ซ้ำซากจำเจในชีวิตของพวกเขา

แน่นอนว่าการเดินทางไปยังท่าเรืออวกาศซึ่งอยู่ไกลจากตัวเมืองนั้นไม่มีเหตุการณ์ใดเกิดขึ้น ในที่สุดฉันก็ยอมตามกระแสความคิดของฉันได้ มีแม้กระทั่งเวลาที่จะสร้างปรัชญา ในที่สุดฉันก็สามารถเพลิดเพลินกับซิการ์ที่ดีอีกครั้ง ในชีวิตที่แล้ว ฉันแค่สูบบุหรี่และไม่เคยทำผิดกฎนั้นเลย แม้แต่ตอนที่อยู่คนเดียว ซิการ์นั้นยอดเยี่ยมแม้ว่าพวกเขาจะนอนเป็นเวลาหกเดือนในกล่องพิเศษในถุงที่มีเสื้อผ้า

ฉันสูดหายใจเข้าลึกๆ มองดูทิวทัศน์ที่ผ่านไปอย่างมีความสุข

ว่างจากงานก็ดี แต่ยุ่งก็ดีเหมือนกัน บางทีฉันอาจจะพบว่ามันยากที่จะตอบว่าช่วงเวลาใดที่ทำให้ฉันมีความสุขมากกว่ากัน ซึ่งแต่ละช่วงก็มีเสน่ห์ของมัน

ชีวิตของฉันแตกต่างจากชีวิตของคนส่วนใหญ่ในสังคมมากจนฉันเกรงว่าจะไม่สามารถอธิบายให้พวกเขาฟังได้ พวกเขาอยู่ในโลกที่ร่ำรวยและร่ำรวยมากที่พวกเขาเกือบลืมว่าคำว่า "อาชญากรรม" หมายถึงอะไร อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการควบคุมทางพันธุกรรมมาหลายศตวรรษ แต่ก็มีเพียงไม่กี่คนที่ไม่พอใจและน้อยกว่าที่ไม่ยอมรับระเบียบทางสังคมที่มีอยู่เลย บางคนถูกตรวจพบเร็วและเด้งกลับอย่างรวดเร็ว บางคนไม่แสดงจุดอ่อนของพวกเขา และเมื่อพวกเขาโตขึ้น ขโมยขโมยเล็กน้อยในตอนกลางคืน คนขโมยของตามร้าน หรืออะไรทำนองนั้น จากนั้นพวกเขาก็หายไปเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์หรือหนึ่งเดือนขึ้นอยู่กับระดับความเฉลียวฉลาดของพวกเขา แต่ต้องขอบคุณความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีล่าสุด ตำรวจกำลังมองหาและจับพวกเขา

บางทีนี่อาจเป็นอาชญากรรมทั้งหมดในโลกที่สวยงามที่จัดระเบียบของเรา แม่นยำกว่านั้นคือเก้าสิบเก้าเปอร์เซ็นต์

แต่ยังมีเปอร์เซ็นต์สุดท้ายที่สำคัญที่สุดที่กรมตำรวจถูกเก็บไว้ หนึ่งเปอร์เซ็นต์นี้คือฉันและคนจำนวนหนึ่งกระจัดกระจายไปทั่วกาแลคซี ในทางทฤษฎี เราไม่มีอยู่จริง และถ้าเป็นเช่นนั้น เราไม่สามารถกระทำได้ แต่เรากระทำ เรา

หนูในสังคมเราอาศัยอยู่นอกข้อห้ามและกฎเกณฑ์ของมัน ในสังคมมีหนูมากขึ้น กฎหมายที่เข้มงวดมากขึ้น เช่นเดียวกับในอาคารไม้เก่าที่มีหนูมากกว่าคอนกรีตเสริมเหล็ก แต่พวกเขาอยู่ที่นั่นด้วย ตอนนี้สังคมทั้งหมดเป็นคอนกรีตเสริมเหล็กและสแตนเลส มีรอยแตกและช่องว่างน้อยลงเรื่อยๆ และหนูจำเป็นต้องคล่องแคล่วมากเพื่อค้นหาพวกมัน ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ หนูสแตนเลสจะเป็นเรื่องปกติในบ้าน

การเป็นหนูสแตนเลสนั้นแปลกและน่ายกย่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณกำลังท่องกาแล็กซี่ นักสังคมวิทยาผู้เชี่ยวชาญไม่เห็นด้วยกับเหตุผลของการดำรงอยู่ของเรา และบางคนก็ไม่เชื่อในเหตุผลนั้น ทฤษฎีที่พบบ่อยที่สุดคือเราตกเป็นเหยื่อของความผิดปกติทางจิตบางอย่างที่ไม่ปรากฏขึ้นในวัยเด็ก ซึ่งสามารถแก้ไขได้ง่าย แต่มาเปิดเผยในภายหลัง ฉันมีมุมมองของตัวเองในเรื่องนี้ซึ่งไม่ตรงกับทฤษฎี

ไม่กี่ปีที่ผ่านมาฉันเขียนหนังสือเล่มเล็กเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยใช้นามแฝง ตามทฤษฎีของฉัน ความเบี่ยงเบนนี้เป็นทั้งทางจิตวิทยาและไม่ใช่ ในขั้นหนึ่งของการไตร่ตรองทางปัญญา ปัจเจกบุคคลต้องเลือกว่าจะอยู่นอกกรอบสังคม หรือตายด้วยความเบื่อหน่ายโดยสิ้นเชิง ชีวิตรอบข้างไม่มีอนาคต ไม่มีอิสระ ทางเลือกอื่นอาจเป็นอีกชีวิตหนึ่งที่ไม่สนใจกฎหมายโดยสิ้นเชิง ไม่มีทางเลือกสำหรับนักผจญภัยและสุภาพบุรุษแห่งโชคลาภที่จะใช้ชีวิตทั้งในและนอกสังคม วันนี้เราต้องเลือกว่าจะทั้งหมดหรือไม่มีเลย

ส่วนเชิงลบของความคิดของฉันถูกขัดจังหวะด้วยการมาถึงที่ยานอวกาศ ในกิจการของเรา ความเกียจคร้านและการไม่ใช้งานเป็นสิ่งที่อันตรายมาก ควบคู่ไปกับความสงสารตัวเองสามารถปิดการใช้งานคุณได้อย่างสมบูรณ์ กิจกรรมช่วยฉันได้เสมอ ความรู้สึกอันตรายและการไล่ล่าทำให้สมองปลอดโปร่ง ตอนที่ฉันจ่ายค่าโดยสาร ฉันหลอกคนขับโดยซ่อนบัตรเครดิตใบหนึ่งที่นับให้เขาอยู่ในแขนเสื้อ เขาตาบอดเหมือนกำแพงกั้นของเรือ ความงี่เง่าของเขาทำให้ฉันขบขัน

ฉันทำมันด้วยความเบื่อหน่ายและให้ทิปสองครั้งทันที

ด้านหลังช่องจำหน่ายตั๋วมีหุ่นยนต์เสมียนซึ่งมีกล้องเป็นตาที่สามอยู่ตรงกลางหน้าผากของเขา ขณะที่ฉันกำลังซื้อตั๋ว มันกดเบา ๆ ลงทะเบียนตัวตนและปลายทางของฉัน มองการณ์ไกลตามปกติของตำรวจ ฉันจะแปลกใจถ้าสิ่งนี้ไม่เกิดขึ้น จุดประสงค์ของการเดินทางของฉันคือระบบภายใน ครั้งนี้ฉันไม่ได้ตั้งใจจะกระโดดข้ามดวงดาวเหมือนปกติหลังจากทำเรื่องใหญ่มาแล้ว: ไม่จำเป็นหรอก monoworld หรือระบบขนาดเล็กนั้นเล็กเกินไปสำหรับงานใหญ่ แต่ Beta Cygnus มีดาวเคราะห์ประมาณ 20 ดวงที่มีบรรยากาศคล้ายกับโลก เฉพาะบนดาวเคราะห์ III ตอนนี้อากาศร้อนเล็กน้อย ส่วนที่เหลือสภาพอากาศกำลังพอดี ไม่มีการแข่งขันทางการค้าภายในระบบ และกรมตำรวจก็ทำงานได้ไม่ดีเท่าที่ทราบ พวกเขาต้องจ่ายสำหรับมัน

ตั๋วของฉันคือไปยัง Moroi หมายเลข XVIII ซึ่งเป็นดาวเคราะห์ขนาดใหญ่และส่วนใหญ่เป็นเกษตรกรรม

มีร้านค้าเล็ก ๆ หลายแห่งที่สนามบิน ฉันตรวจสอบอย่างระมัดระวังและซื้อเคสใหม่พร้อมเสื้อผ้าครบชุดและอุปกรณ์การเดินทางที่จำเป็น ในที่สุดฉันก็ไปหาช่างตัดเสื้อ เขารีบทำชุดสูทสำหรับเดินทางและกระโปรงชุดพลีทให้ฉัน จากนั้นฉันก็พาทุกคนเข้าไปในห้องลองเสื้อ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา ฉันแขวนชุดสูทตัวหนึ่งไว้เหนือกล้องสังเกตการณ์แบบออปติคัลบนผนัง โดยตั้งใจเริ่มถอดรองเท้าอย่างดัง และตัวฉันเองก็เริ่มปลอมตั๋วที่ฉันเพิ่งซื้อไป อีกด้านหนึ่งของที่ตัดซิการ์ของฉันคือเครื่องเจาะ ซึ่งฉันเปลี่ยนรหัสปลายทางที่ประทับบนตั๋ว

ตอนนี้ฉันกำลังบินแทน XVIII ไปยัง Planet X และฉันสูญเสียเครดิตไปเกือบสองร้อยหน่วยสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้แน่นอน นี่คือสาระสำคัญของวิธีการของฉัน อย่าขึ้นราคาตั๋วเพราะมีโอกาสเผลอหลับบ่อยเกินไป หากคุณลดค่าของมันลง แม้ว่าจะถูกสังเกต ทุกคนจะถือว่ามันเป็นข้อผิดพลาดของเครื่อง จะไม่มีใครมีแม้แต่เงาแห่งความสงสัย เนื่องจากเป็นเรื่องไร้สาระอย่างเห็นได้ชัดที่จะเสียเงินไปกับของปลอม

เพื่อไม่ให้ตำรวจเกิดความสงสัย ฉันจึงถอดชุดนั้นออกจากกล้องและเริ่มลองสวม เมื่อทุกอย่างพร้อม ฉันมีเวลาอีกหนึ่งชั่วโมงก่อนเรือจะออก ฉันไปทำความสะอาดอัตโนมัติและหลังจากนั้นไม่นานฉันก็ทำความสะอาดและรีดเสื้อผ้าใหม่ทั้งหมด

ไม่มีอะไรน่าสนใจสำหรับเจ้าหน้าที่ศุลกากร ยกเว้นกระเป๋าเอกสารที่เต็มไปด้วยเสื้อผ้าที่ยังไม่ได้สวมใส่

พวกเขาปล่อยให้ฉันผ่านไปอย่างรวดเร็วและฉันก็พุ่งเข้ามา เรือเต็มเพียงครึ่งลำเท่านั้น และฉันก็หาที่นั่งข้างพนักงานเสิร์ฟได้ ฉันจีบเธอไม่สำเร็จจนกระทั่งเธอจากไป ทำให้ฉันอยู่ในหมวดหมู่: ชาย, เย็ด, วันหยุด แม่บ้านชราที่นั่งข้างฉันพาฉันไปที่ส่วนเดียวกัน เธอมองออกไปนอกหน้าต่างอย่างแหลมคม แสดงการดูถูกเหยียดหยามด้วยไหล่ของเธอ ฉันหลับไปอย่างมีความสุข เนื่องจากถูกแท็กและตกอยู่ในหมวดหมู่ในกรณีนี้ ดีกว่าไม่ถูกแท็ก คำอธิบายของฉันตอนนี้แยกไม่ออกจากคนอื่นแล้ว และนั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ

เมื่อฉันตื่นขึ้น เราอยู่ใกล้ดาวเคราะห์ X แล้ว ฉันงีบหลับอีกเล็กน้อยจนกระทั่งเรือลงจอด เมื่อเจ้าหน้าที่ตรวจสอบสัมภาระของฉัน ฉันก็จุดซิการ์ กระเป๋าเอกสารที่ล็อกไว้ของฉันไม่ก่อให้เกิดความสงสัยใดๆ เนื่องจากเมื่อหกเดือนที่แล้ว ฉันมองการณ์ไกลในการปลอมเอกสาร ซึ่งฉันเริ่มปรากฏเป็นพนักงานส่งของของธนาคาร เครดิตระหว่างดาวเคราะห์แทบไม่มีอยู่จริงบนโลกใบนี้ และเจ้าหน้าที่ศุลกากรก็เคยชินกับการเห็นกองเงินสดจำนวนมากถูกขนส่งไปมา

ฉันย้ายไปที่ศูนย์กลางอุตสาหกรรมสิ่งทอ Brugkh ซึ่งอยู่ห่างจากจุดลงจอดมากกว่าหนึ่งพันกิโลเมตรโดยเกือบจะโดยอัตโนมัติเนื่องจากชอบปกปิดรอยเท้าของฉัน เมื่อใช้เอกสารระบุตัวตนแบบย้อนกลับ ฉันเช็คอินที่โรงแรมที่เงียบสงบในย่านชานเมือง

โดยปกติ หลังจากทำธุรกิจใหญ่เหมือนครั้งที่แล้ว ฉันจะพักสักสองหรือสามเดือน

มันจำเป็นแม้ว่าฉันจะไม่รู้สึกว่าจำเป็น เมื่อเดินไปรอบ ๆ เมืองและซื้อของเล็กๆ น้อยๆ ฉันกำลังมองหาโอกาสทางธุรกิจใหม่ๆ ให้กับตัวเอง ในขณะเดียวกันก็สร้างเอกลักษณ์ของ Jim di Grise ขึ้นมาใหม่ ทุกวันฉันเชื่อว่าฉันดูดีขึ้นและดีขึ้น

ฉันสามารถหลีกหนีจากเงื้อมมือของกฎหมายได้เสมอ และหนึ่งในเหตุผลหลักสำหรับเรื่องนี้ก็คือฉันไม่เคยพูดซ้ำซาก ฉันจะหาแร็กเกตประหลาดๆ ขึ้นมา แล้วออกไปจากที่นั่นแล้วไม่กลับมาหามันอีก

สิ่งเดียวที่ไม้แร็กเก็ตเหล่านี้มีเหมือนกันคือพวกเขาทำเงินได้ และสิ่งเดียวที่ฉันยังไม่ได้ทำคือการปล้นอาวุธ ถึงเวลาพิจารณาตัวเลือกนี้แล้ว

ขณะที่ฉันกำลังซ่อมแซมหน้าท้องของสลิปเปอร์รี่ จิม ฉันกำลังครุ่นคิดแผนการผ่าตัด

เมื่อปลายนิ้วพร้อมพิมพ์ใหม่พร้อม การดำเนินการก็ถูกวางแผนไว้ เช่นเดียวกับการกระทำที่ดีอย่างแท้จริง มันเรียบง่ายอย่างแยบยล

ฉันกำลังจะไปมอเรส์ ห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในเมือง

ทุกเย็นในเวลาเดียวกัน รถหุ้มเกราะจะนำรายได้ของวันนั้นไปที่ธนาคารด้วยเงินก้อนโตในใบลดหนี้ ปัญหาที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวที่ฉันมีคือการที่คนๆ หนึ่งสามารถพกเงินจำนวนมหาศาลนี้ได้ เมื่อฉันได้รับคำตอบสำหรับคำถามนี้ การดำเนินการก็พร้อม

แน่นอนว่าฉันเตรียมการทั้งหมดด้วยจิตใจ จนกระทั่งฉันได้สวมหน้ากากของเจมส์ เดอ กรีซอีกครั้ง ทันทีที่หน้าท้องกลมอีกครั้งฉันรู้สึกว่าฉันกลับมาเป็นปกติ เกือบจะสูบมวนด้วยความพอใจแล้ว ฉันก็เริ่มทำงาน หนึ่งหรือสองวันของการซื้อไม่กี่ครั้งหรือการโจรกรรมเล็กๆ น้อยๆ และฉันพร้อมแล้ว งานถูกกำหนดไว้สำหรับวันถัดไปหลังอาหารกลางวัน

รถตู้คันใหญ่ที่ฉันซื้อโดยมีการเปลี่ยนแปลงภายนอกบ้าง เป็นกุญแจสำคัญในการดำเนินการ

ฉันจอดรถไว้ในตรอกรูปตัว L ห่างจากมอเรส์ครึ่งไมล์ รถตู้เกือบขวางซอย แต่ก็ไม่เป็นไร ใช้เฉพาะตอนเช้าเท่านั้น เมื่อเดินกลับไปที่ร้านอย่างช้าๆ ฉันไปถึงรถหุ้มเกราะเกือบพร้อมกัน ฉันมองไปที่ผนังของอาคารขนาดยักษ์เพื่อเห็นแก่มัน ขณะที่ทหารถือเงินอยู่ เงินของฉัน.

ฉันคิดว่าสำหรับบางคนที่มีจินตนาการอ่อนแอ สถานการณ์จะทำให้เกิดความกลัว ทหารยามติดอาวุธอย่างน้อยห้าคนยืนอยู่ใกล้ทางเข้า อีกสองคนยืนอยู่ด้านข้าง และแม้แต่คนขับและผู้ช่วยของเขา เพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน รถจักรยานยนต์สามคันพ่นลมไปตามริมถนน พวกเขาควรจะมาพร้อมกับรถระหว่างทางเพื่อเป็นที่กำบัง ที่น่าประทับใจมาก!

ฉันกลั้นยิ้มอย่างยากลำบากขณะคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับข้อควรระวังที่พิจารณาอย่างรอบคอบทั้งหมดเหล่านี้

ก่อนหน้านี้ฉันนับจำนวนก้อนที่บรรทุกผ่านประตู มีพวกเขาอยู่สิบห้าคนเสมอ ไม่มากและไม่น้อย และสิ่งนี้ช่วยฉันในการพัฒนาการผ่าตัดอย่างมาก ทันทีที่บรรจุสัมภาระที่สิบสี่เข้าไปในรถหุ้มเกราะ ชุดที่สิบห้าก็ปรากฏขึ้นที่ประตู คนขับอย่างฉันเก็บคะแนนไว้ เขาลงจากรถแท็กซี่และไปที่ประตูหลังเพื่อล็อกเมื่อบรรทุกสัมภาระเสร็จสิ้น

เราดำเนินการพร้อมกันโดยเฉพาะ ทันทีที่เขามาที่ประตูหลัง ฉันก็ไปที่ห้องนักบิน ฉันปีนเข้าไปอย่างสงบและมั่นใจและกระแทกประตูข้างหลังฉัน ผู้ช่วยมีเพียงเวลาที่จะอ้าปากและควักดวงตาของเขา ฉันกระแทกระเบิดยาสลบลงบนตักของเขาและเขาก็หมดสติไปทันที แน่นอน ฉันใส่แผ่นกรองอากาศที่เหมาะสมเข้าไปในรูจมูกก่อน สตาร์ทเครื่องยนต์ด้วยมือซ้ายของฉัน ฉันขว้างระเบิดลูกใหญ่กลับเข้าทางหน้าต่างด้วยมือขวา

เสียงเพลงไพเราะดังก้องอยู่ในหูของฉันขณะที่ทหารยามล้มลงกับพื้นและที่ท้ายรถ

ขั้นตอนทั้งหมดใช้เวลาหกวินาที ยามที่ยืนนิ่งอยู่ก็ตระหนักว่ามีสิ่งประหลาดเกิดขึ้น ฉันโบกมือให้พวกเขาอย่างเป็นมิตรผ่านหน้าต่างและดึงรถหุ้มเกราะออกจากขอบถนน หนึ่งในนั้นรีบตามเขาไปและพยายามกระโดดผ่านประตูหลังที่เปิดอยู่ แต่ก็ไม่สำเร็จ

ทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วมากจนไม่มีทหารยามคนใดคิดที่จะยิง และฉันแน่ใจว่าถ้าไม่มีกระสุนสองสามนัดมันจะไม่ทำงาน การใช้ชีวิตอยู่ประจำบนดาวเคราะห์เหล่านี้ทำให้ปฏิกิริยาตอบสนองแย่ลง

ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์มีสติสัมปชัญญะอย่างรวดเร็ว พวกเขารีบตามฉันก่อนที่ฉันจะไปไกลกว่าร้อยฟุต ฉันลดความเร็วลงเล็กน้อยเพื่อให้พวกมันเข้าใกล้มากขึ้น จากนั้นจึงเหยียบคันเร่งเพื่อป้องกันไม่ให้พวกมันแซงฉัน

แน่นอน ไซเรนของพวกเขาส่งเสียงดังและปืนพกของพวกเขาถูกยิง แต่ฉันมองเห็นล่วงหน้า เรารีบเร่งเหมือนนักแข่งมืออาชีพ ทิ้งพาหนะทั้งหมดไว้เบื้องหลัง พวกเขาไม่มีเวลาคิดและเข้าใจว่าอันที่จริงแล้วอะไรจะเกิดขึ้นตามมา

สถานการณ์นั้นตลกมาก และฉันกลัวที่จะระเบิดเสียงหัวเราะออกมาขณะขับรถหุ้มเกราะ

แน่นอนว่าสามารถได้ยินเสียงสัญญาณเตือนภัยได้ไกลและถนนข้างหน้าควรจะปิด แต่เราขับด้วยความเร็วเต็มที่ในระยะทางครึ่งไมล์นั้น ไม่กี่วินาทีต่อมา ฉันเห็นทางเข้าซอยและหันรถไปทางนั้น ในขณะเดียวกันก็กดปุ่มบนเครื่องส่งสัญญาณคลื่นสั้นแบบพกพาของฉัน

ระเบิดควันของฉันดับไปตลอดตรอก แน่นอน พวกมันเหมือนกับอุปกรณ์ทั้งหมดของฉัน เป็นแบบโฮมเมด แต่พวกเขาสร้างกลุ่มควันดำที่สวยงามในตรอกแคบๆ นี้ ฉันบังคับรถไปทางขวาจนปีกชนกับกำแพง และหลังจากขับช้าลงเล็กน้อย ก็ขับมาทางนี้ แน่นอน นักบิดไม่สามารถทำเช่นนี้ได้ และพวกเขาต้องเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก: หยุดหรือรีบเร่งไปสู่ความมืดมิด ฉันหวังว่าพวกเขาจะ ทางเลือกที่เหมาะสมและจะไม่ตกอยู่ในอันตราย

คลื่นวิทยุจากระเบิดควรจะเปิดประตูหลังรถเทรลเลอร์ของฉันพร้อมกันและลดทางลาดลง ทั้งหมดนี้ทำงานได้อย่างสมบูรณ์ในระหว่างการทดสอบ หวังว่าตอนนี้มันจะไม่ล้มเหลว ฉันพยายามประมาณระยะทางจากเวลาที่เคลื่อนที่ในซอย แต่ดูเหมือนจะไม่สำเร็จ ล้อหน้าของรถชนเข้ากับทางลาดอย่างแท้จริง และรถหุ้มเกราะก็กระโดดออกไปแทนที่จะกลิ้งเข้าไปในรถตู้ ฉันถูกแบน โดน ฉันตกจากรถแท็กซี่ กระเด็นจากด้านข้างและหลุดออกมา

เนื่องจากความมืดสนิทจากระเบิดควันและการถูกกระทบกระแทกของสมอง การผ่าตัดทั้งหมดเกือบตาย ฉันรู้สึกถึงกำแพง พยายามปรับทิศทางตัวเองและเสียเวลาอันมีค่าไป เวลาผ่านไปจนในที่สุดฉันก็สะดุดประตูหลัง ได้ยินเสียงทหารยามวิ่งไปมาในควัน พวกเขาได้ยินเสียงคลิกของทางลาดที่ยกสูงขึ้น และฉันต้องโยนระเบิดแก๊สอีกสองลูกเพื่อสร้างความสับสน

เมื่อผมไปถึงแท็กซี่และสตาร์ทรถตู้ ควันเริ่มจางหายไป และหลังจากนั้นไม่กี่ฟุต ผมก็กระโดดออกไปรับแสงแดด ไม่ไกลออกไป ซอยไหลเข้าสู่ถนนสายหลักซึ่งมีรถตำรวจจอดอยู่สองคัน เมื่อไปถึงแล้ว ฉันก็หยุดและศึกษาสถานการณ์อย่างรอบคอบ ไม่มีใครแสดงความสนใจในรถตู้ เห็นได้ชัดว่าความสนใจทั้งหมดมุ่งไปที่ปลายอีกด้านของตรอก ฉันขับรถออกไปที่ถนนและขับรถออกจากร้านที่ฉันปล้นไป

แน่นอน ฉันขับไปในทิศทางนั้นเพียงไม่กี่ช่วงตึก จากนั้นจึงเลี้ยวเข้าสู่ถนนด้านข้าง ที่มุมถัดไป ฉันหันกลับไปอีกครั้งและมุ่งหน้ากลับไปที่ Morais ที่เกิดเหตุครั้งสุดท้ายของฉัน ในที่สุด ลมหนาวที่พัดเข้ามาทางหน้าต่างก็ทำให้ฉันมีสติสัมปชัญญะ และฉันก็เริ่มส่งเสียงหวีดขณะขับรถตู้คันใหญ่ไปตามถนนด้านข้าง

ฉันเพิ่งมีอาการคันที่จะขับรถออกไปที่ถนนหน้า Moraisoi และเห็นความโกลาหลทั้งหมด แต่ก็ไม่คุ้มที่จะเสี่ยงและไม่มีเวลาสำหรับสิ่งนั้นเช่นกัน ฉันขับรถอย่างระมัดระวังไปตามเส้นทางที่พัฒนาแล้ว หลีกเลี่ยงถนนที่มีการจราจรหนาแน่น

ไม่กี่นาทีต่อมา ฉันก็ลากเข้าไปในช่องโหลดด้านหลังร้าน ที่นี่ก็มีความตื่นเต้นเช่นกัน แต่มันก็หายไปจากความวุ่นวายของธุรกิจ ในขณะที่หุ่นยนต์ที่ไม่นินทาทำงานตามปกติ คนขับและพนักงานขายกลุ่มหนึ่งได้พูดคุยกันถึงมุมมองของพวกเขาเกี่ยวกับการโจรกรรม แน่นอนว่าพวกเขาทั้งหมดสนใจการสนทนามากจนไม่สนใจฉัน ฉันจอดรถไว้ข้างรถตู้อีกคัน ดับเครื่องยนต์ และถอนหายใจด้วยความโล่งอก

ส่วนแรกเสร็จสิ้นแล้ว แต่ส่วนที่สองก็มีความสำคัญไม่น้อย ฉันควานหากางเกงในที่เก็บอุปกรณ์บางอย่าง ฉันอยู่กับเขาในที่ทำงานเสมอเขาขาดไม่ได้ในกรณีเช่นนี้ ปกติฉันไม่ไว้ใจสารกระตุ้น แต่ตอนนี้แรงกระแทกก็ยังแรงอยู่ Linelen สองเม็ดทำหน้าที่ได้เร็วพอ ก้าวของฉันเบาอีกครั้งเมื่อฉันเดินไปที่ด้านหลังของรถตู้

ผู้ช่วยคนขับและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยยังคงหมดสติ และจะอยู่ในสถานะนั้นอีกอย่างน้อยสิบชั่วโมง ฉันลากพวกเขาไปที่มุมเล็กๆ ที่ด้านหน้ารถตู้แล้วลงไปทำธุรกิจ

ตามที่ฉันรู้ รถหุ้มเกราะจะกินพื้นที่ภายในรถพ่วงทั้งหมด ฉันจึงเสริมกล่องบนผนัง พวกมันสวยงาม ทนทาน บรรจุกล่องที่ประดับด้วยโมเรส์ ฉันขโมยมันอย่างระมัดระวังจากโกดังของร้านล่วงหน้า สิ่งนี้ก็ไม่มีใครสังเกตเห็นเช่นกัน

ฉันลดกล่องลงและเตรียมสำหรับการบรรจุ เหงื่อไหลจากลูกเห็บ ฉันต้องถอดเสื้อ

ฉันใช้เวลาเกือบสองชั่วโมงในการโอนเงิน

เมื่อกล่องเต็มฉันก็ยึดด้วยเทป ทุก ๆ สิบนาทีฉันมองผ่านช่องมองผ่านประตู ข้างนอกทุกอย่างสงบ แน่นอนว่าตำรวจปิดเมืองและหวีตามถนนเพื่อหารถ ฉันแน่ใจอย่างแน่นอนว่าสวนหลังบ้านของร้านที่ถูกโจรกรรมจะเป็นสถานที่สุดท้ายที่พวกเขามอง

นอกจากกล่องแล้ว ฉันหยิบคูปองการจัดส่งจากโกดังและตอนนี้ก็แกะมันทีละใบ โดยป้อนที่อยู่และค่าใช้จ่ายต่างๆ ที่นั่น งานกำลังจะจบลง

เกือบมืดแล้ว แต่อย่างที่ฉันรู้ แผนกขนถ่ายกำลังทำงานในเวลากลางคืน เครื่องยนต์สตาร์ทครึ่งทาง ฉันขับออกจากเลนและเริ่มค่อยๆ กลับไปที่ชานชาลา เมื่อเลือกบริเวณที่ค่อนข้างเงียบสงบแล้ว ข้าพเจ้าก็นำรถเทรลเลอร์มาชิดแนวที่กั้นพื้นที่รับไว้ ฉันไม่ได้เปิดประตูหลังจนกว่าคนงานทั้งหมดจะหันหลังกลับ

ท้ายที่สุดแล้ว คนที่โง่ที่สุดก็คงสงสัยว่าทำไมกล่องแบรนด์ของร้านจึงถูกขนออกจากรถตู้ ภายในไม่กี่นาทีการขนถ่ายเสร็จสิ้น ฉันก็ปิดกล่องด้วยผ้าใบกันน้ำ และหลังจากปิดประตูรถตู้และล็อคแล้ว ฉันก็ทิ้งมันและนั่งลงเพื่อสูบบุหรี่

เราไม่ต้องรอนาน บุหรี่ยังคงสูบบุหรี่อยู่เมื่อมีหุ่นยนต์จากแผนกบรรจุสินค้าปรากฏขึ้นใกล้ๆ

ฟัง! ที่ M-19 ซึ่งบรรจุกล่องไว้ แถบเบรกหลุดออกมา ดูแลการขนส่งสินค้า

ความรู้สึกของหน้าที่แวบเข้ามาในดวงตาของหุ่นยนต์ โมเดล M-type ชั้นนำบางรุ่นให้ความสำคัญกับงานนี้มาก ฉันเพิ่งมีเวลากระโดดหนีเมื่อ M-vans ปรากฏตัวจากประตูข้างหลังฉัน มีการคัดแยกและโหลดอย่างรวดเร็ว และแท่นเริ่มว่างเปล่า ฉันจุดบุหรี่อีกอันหนึ่งดูขณะที่กล่องของฉันถูกประทับตราและบรรจุลงบนรถตู้โดยสารสำหรับการขนส่งในท้องถิ่น

ทั้งหมดที่ฉันต้องทำตอนนี้คือนำตัวอย่างของฉันออกไปข้างนอกและเปลี่ยนรูปลักษณ์ของฉัน

เมื่อเข้าไปในรถพ่วงเป็นครั้งแรกที่ฉันรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ แน่นอน ฉันเฝ้าประตูแต่ไม่ได้เข้าใกล้พวกเขา Vans ขับเข้าออก แล้วมันก็ตีฉันเหมือนค้อนทุบหัว เกวียนคันเดียวกันวิ่งไปมา รถเทรลเลอร์ทางไกลสีแดงคันใหญ่เพิ่งออก

ฉันได้ยินเสียงก้องของเสียงคำรามของเครื่องยนต์ของเขาตามถนน เมื่อมันจางหายไป มันก็กลายเป็นเสียงคำรามแผ่วเบา แล้วเสียงคำรามก็ดังขึ้นอีกครั้ง และรถเทรลเลอร์ก็ขับกลับผ่านประตูที่สอง หลังกำแพงนี้ รถตำรวจยืนรอ พวกเขากำลังรอฉันอยู่

ฉันได้กลิ่นฉุนของคนที่ถูกล่าเป็นครั้งแรก ครั้งแรกที่ตำรวจจับหางของฉันคือตอนที่ฉันไม่ได้คาดหวัง เงินหายไป นั่นชัดเจน แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันกังวลในตอนนี้ สิ่งสำคัญคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับฉันต่อไป

คิดก่อนแล้วจึงลงมือ

ซักพักฉันก็ปลอดภัย

แน่นอนพวกเขาจะเข้ามา แต่สิ่งต่าง ๆ จะช้าเพราะพวกเขาไม่รู้ว่าจะหาฉันที่ไหนในลานขนาดใหญ่นี้ พวกเขาจะพบฉันได้อย่างไร นี่เป็นจุดสำคัญ ตำรวจในท้องที่นั้นอยู่ในโลกที่แทบไม่มีอาชญากรรมเลย ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถตามรอยฉันได้ทัน ใช่ ฉันไม่ทิ้งร่องรอย อย่างไรก็ตาม พวกเขาวางกับดักสำหรับฉัน อย่างมีเหตุผลและทางเทคนิค

ทันใดนั้น คำว่า "หน่วยรบพิเศษ" ก็ผุดขึ้นมาในสมองของฉัน

ไม่มีการเขียนหรือพิมพ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ทุกที่ มีเพียงข่าวลือที่คืบคลานไปทั่วกาแลคซี หน่วยรบพิเศษ แผนกของลีกที่จัดการกับปัญหาที่มากเกินไปสำหรับดาวเคราะห์แต่ละดวง

เขาควรจะกำจัดพวกที่เหลือของ Haskell's Raiders หลังจากสร้างสันติภาพ ไล่พ่อค้าใต้ดิน T ออกจากธุรกิจ และจับ Inskipp ได้ในที่สุด ตอนนี้ก็เปิดของฉัน.

พวกเขากำลังรอที่จะคว้าฉัน พวกเขาคิดถึงทุกวิถีทางในการหลบหนีของฉัน และบางทีก็ปิดกั้นพวกเขาอยู่ ฉันต้องคิดอย่างรวดเร็วและถูกต้อง

มีเพียงสองตัวเลือก: ผ่านประตูหรือผ่านร้านค้า ประตูล็อคง่ายเกินไป คุณไม่สามารถเจาะทะลุได้ และควรมีทางออกอื่นๆ ในร้าน ฉันต้องเลือกตัวเลือกนี้ แม้ว่าฉันจะได้ข้อสรุปนี้แล้ว แต่ฉันเข้าใจว่าสมองส่วนอื่นคงคิดแบบเดียวกัน และประตูก็อาจถูกปิดกั้น มีความรู้สึกกลัวและมันทำให้ฉันโกรธมาก ความคิดที่ว่ามีคนคาดคะเนการกระทำของฉันนั้นทนไม่ได้สำหรับฉัน พวกเขาสามารถจัดหาได้ทุกอย่าง แต่ฉันต้องเอาเงินมาถูจมูก ฉันยังมีเคล็ดลับเหลืออยู่เล็กน้อย

ประการแรก จำเป็นต้องเคาะพวกเขาออกจากเส้นทาง ฉันเข้าเกียร์หนึ่งและบังคับรถตู้ผ่านประตู ทันทีที่เขาไปถึงพวกเขาฉันก็วางล้อขับเคลื่อนบนเบรกแล้วกระโดดออกจากฝั่งตรงข้ามรีบกลับมา หลายนัดดังขึ้นข้างหลังฉัน และเกิดความเงียบขึ้น ฉันชอบสิ่งนี้มากกว่า

มีล็อคประตูตอนกลางคืนที่นำไปสู่ร้านค้าซึ่งเป็นสัญญาณเตือนภัยแบบเก่าที่ฉันสามารถเปิดได้ภายในไม่กี่วินาที ตัวล็อคทำงานไม่มีที่ติ และฉันเตะเปิดประตู

ไม่มีสัญญาณเตือนภัย แต่ฉันรู้ว่าที่ไหนสักแห่งในอาคารที่มีสัญญาณบ่งบอกว่าประตูเปิดอยู่ ฉันรีบวิ่งไปที่ประตูสุดท้ายที่อยู่ฝั่งตรงข้ามของอาคารโดยเร็วที่สุด ครั้งนี้ฉันตรวจสอบก่อนว่าไม่มีไซเรนเตือนภัยหรือไม่ เปิดประตูและล็อคไว้ข้างหลังฉัน

สิ่งที่ยากที่สุดในโลกคือการวิ่งหนีและยังคงสงบ

ปอดของฉันระเบิดเมื่อฉันไปถึงทางออกบริการ หลายครั้งที่ฉันเห็นแสงวาบอยู่ข้างหน้าและซ่อนตัวอยู่ในซอกมุมต่างๆ โชคดีที่ไม่มีใครสังเกตเห็นฉัน หน้าประตูที่ข้าพเจ้าต้องออกไปมีชายสองคนในเครื่องแบบ เมื่ออยู่ใกล้กำแพง ฉันคืบคลานไปยี่สิบฟุตแล้วขว้างระเบิดแก๊ส ตอนแรกฉันดูเหมือนพวกเขาสวมหน้ากากป้องกันแก๊สพิษ และการเดินทางของฉันสิ้นสุดลง แต่หลังจากนั้นครู่หนึ่งพวกเขาก็ตกลงมา

หนึ่งในนั้นปิดประตูและพลิกไปด้านข้าง ฉันเปิดออกสองสามนิ้ว

มีสปอตไลท์อยู่นอกประตูไม่เกินสามสิบฟุต เมื่อมันวูบวาบ มันทำให้ฉันตาบอดเพราะความเจ็บปวดในดวงตาของฉัน

ฉันเพิ่งมีเวลานั่งลง เมื่อเสียงระเบิดจากปืนกลทำให้เกิดรูที่ส่องแสงเป็นชุดๆ ที่ประตู ฉันรู้สึกหูหนวกอย่างแท้จริงโดยเสียงคำรามของกระสุนระเบิด แต่ฉันสามารถได้ยินเสียงรองเท้าบู๊ตข้างนอกได้ ฉันดึง .75 ของฉันแล้วกระแทกเข้าที่ประตู เล็งสูงเพื่อไม่ให้โดนใคร สิ่งนี้ไม่น่าจะหยุดพวกเขา แต่จะทำให้พวกเขานอนลงชั่วขณะหนึ่ง

พวกเขาเปิดไฟย้อนกลับราวกับว่ามีแบตเตอรี่ทั้งหมดยืนอยู่ตรงนั้น กระสุนผิวปากไปตามทางเดิน ชิ้นส่วนพลาสติกปลิวไปทุกทิศทุกทาง สำหรับตัวฉันเอง ฉันสงบ ฉันรู้ว่าจะไม่มีใครมาข้างหลังฉัน

แท้จริงแล้วกดลงกับพื้นฉันคลานไปในทิศทางตรงกันข้ามออกจากแนวไฟ ฉันหมุนมุมสองครั้ง และในที่สุด เมื่ออยู่ห่างจากแนวยิงมากพอ ฉันก็กล้าลุกขึ้น เข่าของฉันหลีกทางและดวงตาของฉันก็เต็มไปด้วยจุดสีกระโดด สปอตไลท์ทำงานได้ดีทุกอย่างมองเห็นได้ราวกับอยู่ในหมอก

ฉันขยับตัวช้าๆ พยายามไปให้ไกลที่สุด แต่วอลเลย์ตามมาทันที เมื่อฉันเปิดประตู ซึ่งหมายความว่าได้รับคำสั่งให้ยิงใครก็ตามที่พยายามจะออกจากอาคาร กับดักที่ดี ตำรวจข้างในจะตามหาฉันจนเจอ ถ้าฉันพยายามออกไป พวกเขาจะยิงฉัน ทั้งหมดนี้เริ่มคล้ายกับกับดักหนูอย่างมาก

มีแสงบางอย่างปรากฏขึ้นในร้าน และฉันก็หยุด ตัวแข็งทื่อ ฉันอยู่ใกล้กำแพงห้องแสดงสินค้าเกษตรขนาดใหญ่ ทหารสามคนยืนอยู่ฝั่งตรงข้าม เราสังเกตเห็นกันในเวลาเดียวกัน ฉันพุ่งเข้าไปในประตู และกระสุนก็พุ่งขึ้นเหนือศีรษะ ทำลายทุกสิ่งรอบตัวฉัน เห็นได้ชัดว่ามีทหารอยู่ข้างใน แผงเรียกลิฟต์อยู่อีกด้านหนึ่งของประตู ถัดจากนั้นเป็นบันไดเลื่อนขึ้น ฉันกระโดดเข้าไปในลิฟต์ด้วยการกระโดดครั้งเดียว กดปุ่มสำหรับชั้นใต้ดินและกระโดดออกไปที่นั่นก่อนที่ประตูจะปิดกระแทกข้างหลังฉัน ทหารที่เดินเข้ามาก็ดังก้องขึ้นบันได ฉันรู้สึกเหมือนกำลังเดินตรงเข้าไปในปืนของพวกเขา ฉันต้องเดินไปถึงทางเลี้ยวของบันไดอย่างน้อยเสี้ยววินาทีก่อนที่พวกเขาจะมาถึง ฉันบินไปที่ชานชาลาแรก

โชคยังเข้าข้างฉัน

พวกเขาไม่เห็นฉันและคิดว่าฉันอยู่ชั้นล่าง

เมื่อพิงพิงกำแพง ฉันได้ยินเสียงกรีดร้องและเสียงหวีดหวิวขณะที่พวกเขารีบจับฉันในห้องใต้ดิน

ในฝูงชนนี้มีคนฉลาดคนหนึ่ง ขณะที่คนอื่นๆ เดินตามทางเท็จ ฉันได้ยินเขาค่อยๆ เริ่มขึ้นบันได ฉันไม่มีระเบิดแก๊สอีกต่อไป ทั้งหมดที่ฉันทำได้คือปีนไปข้างหน้าเขา พยายามส่งเสียงให้น้อยที่สุด

เขาปีนขึ้นไปอย่างช้าๆและดื้อรั้น และฉันคืบคลานไปข้างหน้าเขา เราเดินแบบนี้สี่เที่ยวบิน ฉันสวมถุงเท้าพร้อมรองเท้าบูทรอบคอ เขาสวมรองเท้าบูทหนัก กำลังเขย่าบันไดเหล็ก

เมื่อใกล้ถึงเที่ยวบินที่ห้า ฉันหยุดก่อนที่จะได้ก้าว มีคนลงไปข้างล่าง มีคนใส่รองเท้าบู๊ตทหารหนักๆ เหมือนกัน ฉันพบประตู เปิดประตูและเข้าไปข้างใน ก่อนข้าพเจ้าจะทอดยาวเป็นทางเดินยาวที่มีสำนักงานหลายประเภท ฉันวิ่งไปตามนั้น พยายามหาที่กำบังก่อนที่ประตูด้านหลังฉันจะเปิดออก และฉันก็ถูกกระสุนระเบิดพุ่งทะลุเข้าไป โถงทางเดินดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด และทันใดนั้นฉันก็รู้ว่าฉันจะไม่มีเวลาวิ่งไปให้สุดทาง

ฉันเป็นหนูที่กำลังมองหารู แต่ไม่มีรู ประตูถูกล็อคทั้งหมด ฉันตรวจสอบพวกเขาทีละคนขณะที่ฉันวิ่งผ่าน ประตูบันไดที่อยู่ข้างหลังฉันเปิดออกและปืนเล็งไปที่ ฉันไม่กล้าหันกลับไปดูให้แน่ใจ แต่ฉันรู้สึกได้ทุกอย่าง ทันใดนั้น ประตูบานหนึ่งก็เปิดออก และฉันบังเอิญเข้าไปข้างในก่อนที่ฉันจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

ฉันขังเธอไว้ข้างหลังและพิงเธอในความมืด หอบเหมือนสัตว์ที่ถูกล่า ทันใดนั้นไฟก็สว่างขึ้นและฉันเห็นชายคนหนึ่งนั่งอยู่ที่โต๊ะและยิ้มให้ฉัน

ไม่มีการจำกัดความแรงของการกระแทกที่สามารถครอบงำบุคคลได้ ฉันคิดออกเอง

ฉันไม่สนใจว่าเขายิงหรือเสนอบุหรี่ให้ฉัน ฉันไปถึงที่จับ เขาไม่ได้ทำ เขาเสนอซิการ์ให้ฉัน

เอาอย่างใดอย่างหนึ่ง เดอ กรีส ฉันคิดว่ามันเป็นความหลากหลายของคุณ

ร่างกายเป็นทาสของนิสัย ต่อให้ตายก็ใช้ชีวิตของมันเอง นิ้วของฉันตัดสินใจด้วยตัวเองและหยิบซิการ์ ริมฝีปากของฉันกำมันแน่นขณะที่ปอดของฉันดูดควันเข้าไป ตลอดเวลาที่ตาของฉันเฝ้ามองดูชายผู้ส่งความตายมาได้

นั่งลง ดิ กรีส และเก็บปืนของคุณ ถ้าผมต้องการจะฆ่าคุณ ผมคงทำเร็วกว่าที่ให้คุณเข้ามาในห้องนี้มาก

คิ้วของเขาเลิกขึ้นอย่างแปลกใจเมื่อเห็นสีหน้าของฉัน

คุณไม่คิดว่าคุณมาที่นี่โดยบังเอิญเหรอ?

ใช่ นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดจนถึงวินาทีสุดท้าย แต่ตอนนี้ เมื่อฉันเข้าใจบทบาทของฉันแล้ว ฉันก็รู้สึกอับอาย ฉันมีเล่ห์เหลี่ยมและพ่ายแพ้ในทุกกรณี และฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยอมแพ้อย่างงดงาม ฉันวางอาวุธลงบนโต๊ะและนั่งลงบนเก้าอี้ที่เสนอ เขากวาดปืนพกเข้าไปในลิ้นชักแล้วเอนหลัง

ฉันยอมรับว่าข้อเสนอนี้มีความหมายแฝงที่ตลกแม้จะเพียงแวบแรกเท่านั้น คิดแล้วบอกใครจับโจรได้ดีกว่าโจรอีก?

มีความจริงบางอย่างในเรื่องนี้ แต่ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะซื้ออิสรภาพของฉันเพื่อแลกกับการทำหน้าที่เป็นผู้ยั่วยุ

ข้อเสนอที่น่าสนใจ แต่ผมออกจากสังคม "หนู" ไม่ได้ คุณรู้ว่าโจรมีรหัสของตัวเอง

เขาโกรธและกระโดดขึ้น เขาสูงกว่าที่ฉันคิดไว้ตอนแรกมาก นิ้วชี้ของเขาแหย่อากาศมาทางฉัน

คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระอะไร! อย่าเป็นฮีโร่ของรายการทีวี! คุณรู้ดีว่าคุณจะไม่พบกับขโมยอีกตลอดชีวิตของคุณ! หากคุณมาหาเราอย่างจริงใจ คุณจะได้รับประโยชน์จากสิ่งนี้อย่างแน่นอน แก่นแท้ทั้งหมดในชีวิตของคุณคือปัจเจกนิยมและความเพลิดเพลินในการทำสิ่งที่คนอื่นไม่สามารถทำได้ เมื่อคุณทำเสร็จแล้วคุณก็กลับมาทำใหม่อีกครั้ง คุณจะไม่ได้เป็นซุปเปอร์แมนในอวกาศอีกต่อไป แต่คุณจะสามารถทำงานที่ต้องใช้ความสามารถและพรสวรรค์ทั้งหมดของคุณ คุณเคยฆ่าคนหรือไม่?

ไม่ เท่าที่ฉันรู้

ดีที่ไม่ทำอย่างนั้น มิฉะนั้น คุณจะไม่นอนหลับอย่างสงบในตอนกลางคืน ฉันตรวจสอบมันก่อนที่จะมาที่นี่เพื่อคุณ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันแน่ใจว่าคุณจะเข้าไปในกองทหารและสนุกกับการจับอาชญากรประเภทต่าง ๆ ไม่ใช่คนที่มีการประท้วงทางสังคมในเลือด แต่เป็นคนที่ฆ่าและสนุกกับมัน

ความเชื่อมั่นของเขาน่าทึ่งมาก เขามีคำตอบพร้อมสำหรับทุกสิ่ง ฉันไม่มีอะไรต้องปิดบัง และฉันได้ให้ข้อโต้แย้งที่หนักแน่นที่สุดครั้งสุดท้าย

จะเกิดอะไรขึ้นถ้ากองกำลังรู้ว่าคุณได้จ้างอดีตนักโทษ? เราทั้งคู่จะถูกยิงตอนรุ่งสาง!

ถึงเวลาที่เขาจะหัวเราะได้แล้ว ฉันไม่เห็นอะไรตลกในเรื่องนี้และอดทนรอให้เขาทำเสร็จ

อย่างแรก ลูกชายของฉัน ฉันคือกองพล นั่นคือ หัวหน้า และคุณคิดว่าฉันชื่ออะไร ฮาโรลด์ ปีเตอร์ อินสกิปป์ นั่นแหละ!

นั่นไม่ใช่อินสกิปหรอกเหรอ...

อันเดียวกัน. Inskipp the Elusive ชายผู้ปล้น Tharsidio II ระหว่างเที่ยวบินและขัดขวางกิจกรรมอื่นๆ ของรัฐบาล ฉันหวังว่าคุณจะอ่านเรื่องนี้ในวัยเด็กของคุณ? ฉันถูกคัดเลือกเหมือนฉันเป็นคุณตอนนี้

เขาจับฉันไว้ได้และเขารู้ดี และตอนนี้เขาตัดสินใจที่จะทำมันจนจบ

คุณคิดว่าตัวแทนรายอื่นมาจากไหน? แน่นอน ฉันไม่ได้พูดถึงป๊อปอายเหล่านี้จากโรงเรียนเทคนิคของเรา ฉันกำลังพูดถึงตัวแทนจริง คนที่วางแผนปฏิบัติการ ทำงานเบื้องต้นทั้งหมด แล้วเก็บเกี่ยวเกียรติยศ พวกเขาทั้งหมดเป็นนักต้มตุ๋น ทุกสิ่งที่พวกเขาทำได้ดีที่สุด พวกเขาทำเพื่อคณะ คุณจะประหลาดใจกับปัญหาบางอย่างที่เกิดขึ้นในจักรวาลอันยิ่งใหญ่ กว้างใหญ่ และอึกทึกครึกโครม คนเดียวที่เราสามารถเชิญให้ร่วมงานกับเราได้คือผู้ที่ประสบความสำเร็จในระดับนี้แล้ว ยังไงดี?

ทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วมากจนฉันไม่มีเวลาคิด ฉันน่าจะเถียง แต่สมองของฉันได้ตัดสินใจไปแล้ว ฉันพร้อมจะยอมรับ ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้

ฉันสูญเสียบางอย่างไป แต่หวังว่าจะได้มากกว่านี้ แม้ว่าฉันจะมีอิสระในการทำงาน แต่ฉันก็จะทำงานกับคนอื่นๆ วันเก่าๆ ที่ไร้ความรับผิดชอบและไร้ความรับผิดชอบจบลงแล้ว ฉันกลายเป็นสมาชิกของสังคมอีกครั้ง

ความคิดนี้ทำให้ฉันรู้สึกดี อย่างน้อยก็จบความเหงา มิตรภาพจะชดเชยสิ่งที่ฉันสูญเสียไป

ไม่เคยผิดพลาดในชีวิตของฉัน

คนที่ฉันพบนั้นโง่จนน่าประหลาดใจ พวกเขาปฏิบัติกับฉันเหมือนลูกปลาตัวเล็ก ๆ และฉันก็ไม่เข้าใจว่าฉันมาที่นี่ได้อย่างไร เข้าใจในสิ่งที่ฉันเข้าใจ ความจำของฉันชัดเจน ฉันค่อยๆหมุนวงล้อนี้

เราอยู่บนดาวเทียม มันชัดเจน แต่ฉันไม่รู้เลยจริงๆ ว่าดาวเคราะห์ดวงไหนอยู่ใกล้ หรือแม้แต่ในระบบสุริยะดวงไหน ทุกอย่างเป็นความลับสุดยอด และเห็นได้ชัดว่าที่นี่เป็นสำนักงานใหญ่ลับสุดยอดและฐานหลักของโรงเรียนทหาร

ฉันชอบโรงเรียน มันเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ฉันไม่บ้า คนโง่นั่งและหนาตา แต่เนื้อหาเป็นเรื่องง่ายสำหรับฉัน

ตอนนี้ฉันเริ่มตระหนักว่าการทำงานของฉันเป็นสีเทา ด้วยเทคนิคและอุปกรณ์ที่ฉันเรียนรู้ ก่อนหน้านี้ฉันอาจฉลาดขึ้นและแข็งแกร่งขึ้นถึงสิบเท่า ความคิดนี้ฝังแน่นในสมอง กระซิบข้างหูอย่างน่ารังเกียจในช่วงเวลาแห่งความซึมเศร้าและความเศร้าโศก

วัตถุนั้นดูโง่และน่าเบื่อมาก ครึ่งหนึ่งอุทิศให้กับการเก็บชัยชนะนับไม่ถ้วนของกองพลน้อยและความพ่ายแพ้เล็กน้อย ฉันมีความทุกข์ทรมานเล็กน้อยในบางครั้ง แต่ฉันรู้ว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของระยะเวลาการทดสอบเพื่อดูว่าฉันถูกดึงดูดไปยังอดีตหรือไม่ ฉันปรับอารมณ์ หยุดหาว และรวบรวมความคิด

หลังจากนั้นไม่นานฉันก็สำรวจทุกอย่างและพบว่า ฉันต้องทำสิ่งนี้เมื่อทุกคนหลับ แต่ทำให้การค้นหาน่าสนใจยิ่งขึ้นไปอีก

เมื่อพูดถึงการปลดล็อกกุญแจและตู้นิรภัย ฉันต้องยอมรับว่าไม่เป็นเช่นนั้น ประตูสู่ความเป็นส่วนตัว

อพาร์ตเมนต์ของ Inskipp ถูกล็อคด้วยปืนลูกโม่แบบเก่า ซึ่งไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายในการเปิด ฉันต้องผ่านประตูไปอย่างสงบเงียบ แต่เพื่อให้ Inskipp ได้ยินฉัน ไฟมา. เขากำลังนั่งอยู่บนเตียงชี้ปืนลำกล้อง .75 มาที่ฉัน

เจ้าคงเสียสติไปแล้ว เดอ กรีส เขาบ่น - คลานเข้าไปในห้องของฉันตอนกลางคืน! ฉันสามารถยิงคุณได้!

ไม่ พวกเขาทำไม่ได้ ฉันตอบ

เขาซ่อนอาวุธไว้ใต้หมอน

ผู้ชายขี้สงสัยในขณะที่คุณพูดก่อนแล้วจึงยิง แต่ความหลงใหลในยามค่ำคืนทั้งหมดเหล่านี้จะไม่มีประโยชน์หากหน้าจอของคุณเปิดอยู่ และฉันสามารถโทรหาคุณได้

Inskipp หาวและเทน้ำหนึ่งแก้วจากเครื่องที่อยู่เหนือเตียง

เพียงเพราะฉันเป็นหัวหน้าหน่วยรบพิเศษ เขาคร่ำครวญ มันไม่เป็นไปตามที่ฉันควรจะทำงานให้กับทั้งคณะ

จากหางตาของฉัน ฉันเห็นใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีแดง นี่คือการแก้แค้นเล็กน้อยของฉัน

ใส่ di Gris ไว้ในไฟล์เก็บถาวรเพื่อให้เขาสามารถนำทางได้ดีขึ้น การขุดค้นบันทึกอายุหลายศตวรรษที่เต็มไปด้วยฝุ่นเป็นสิ่งที่จิตวิญญาณอิสระของเจมส์ เดอ กรีสต้องการอย่างแท้จริง สอนระเบียบวินัยแก่เขา แสดงให้เขาเห็นว่ากองทหารยืนอยู่ที่ใด นอกจากนี้ควรเก็บถาวรตามลำดับเมื่อนานมาแล้ว

อินสคิปเปิดปากทำเสียงแล้วปิดอีกครั้ง เขาเข้าใจอย่างไม่ต้องสงสัยว่าในกรณีนี้ เพื่อไม่ให้ลากเรื่องนี้ออกไป เป็นการดีกว่าที่จะไม่ขัดจังหวะฉัน ฉันยิ้ม พยักหน้าว่าเขาตัดสินใจถูกต้องแล้ว และพูดต่อ:

ด้วยวิธีนี้ คุณอยากให้ฉันอยู่บนเส้นทางที่ถูกต้อง เพื่อทำลายจิตวิญญาณของฉันโดยอ้างว่า "ได้รับข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับกิจกรรมของกองกำลัง" ในแง่นั้น แผนของคุณล้มเหลว มีบางอย่างเกิดขึ้นอีก จากการศึกษาข้อมูลที่เก็บถาวรอย่างต่อเนื่อง ฉันพบว่ามันน่าสนใจมาก โดยเฉพาะระบบ C&I - Categorizer and Memory เป็นอาคารที่เต็มไปด้วยเครื่องจักรที่รวบรวมข่าวสารและรายงานจากดาวเคราะห์ทุกดวงในดาราจักร ทั้งหมดนี้จัดอยู่ในหมวดหมู่ที่เหมาะสมและแก้ไขในหน่วยความจำ ฉันขุดมันขึ้นมาในข้อมูลยานอวกาศที่ฉันสั่งเอง ฉันเคยสนใจ...

ทำไม Inskipp ขัดจังหวะฉัน

คุณได้ขโมยเรือมากกว่าหนึ่งลำในเวลาของคุณ

ฉันทำให้เขาขมวดคิ้วและพูดต่อไปอย่างช้าๆ:

ฉันจะไม่ทำให้คุณเบื่อกับรายละเอียดทั้งหมด ฉันเห็นคุณหมดความอดทนแล้ว แต่สุดท้ายผมก็ขุดภาพนี้ขึ้นมา

เขาฉกมันจากนิ้วของฉันก่อนที่ฉันจะได้มันมา

แล้วนี่คืออะไร? เขาพึมพำ

เขากวาดสายตาไปที่การพิมพ์

"หนูเหล็ก" คืออะไร? นี่คือเรื่องราวนักสืบอาชญากรรมและประชดประชันที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่นในฉากไซไฟ ที่นี่คุณสามารถสังเกตเห็นบางสิ่งเช่นการล้อเลียนวรรณกรรมที่คล้ายกันเกี่ยวกับ "สมัยของเรา" (แม้ว่าแฮร์ริสันจะไม่ได้ล้อเลียนมากเท่าที่ควร นวนิยายผจญภัยของ Donald Whistlake ก็ตาม) การอ่านหนูเหล็กเป็นเรื่องสนุก แต่ไม่มาก

สำหรับเรื่องนี้เป็นนักสืบที่น่าขันในทุกความรุ่งโรจน์: ด้วยฮีโร่ที่ทำลายไม่ได้และร่าเริงพร้อมเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่ห่างไกลจากโครงเรื่องที่สอดคล้องกัน กองทหารรักษาการณ์ไม่พยายาม - หรือทำไม่ได้ - วาดภาพตัวละครของเขาในฐานะนักผจญภัยที่ฉลาด เขาสร้างโจรที่ฉลาดแต่ค่อนข้างธรรมดา จิม เดอ กรีสไม่สามารถถอนเงินจากประชากรอย่างไม่รุนแรงได้สักครั้ง หรืออย่างน้อยก็ไม่ต้องกระตุ้นการไล่ล่าด้วยการยิงและระเบิด และในขณะเดียวกัน เขาจินตนาการว่าตัวเองเป็นอะไรที่พิเศษกว่าใคร นั่นคือ "ชนชั้นสูง" แห่งยมโลก ซึ่งคาดว่าแทบไม่ละเมิดกฎหมายเลย

ม้วนริมฝีปากของคุณจิมมี่! นักผจญภัยตัวจริงจากนวนิยายแนวผจญภัยที่ดีสวมถุงมือสีขาวอย่างสนุกสนาน ถ้าเขาเอาฟินน์ออกไปต่อสู้อย่างน้อย เขาจะเสียชื่อเสียง ขอพระเจ้าอวยพรเขาด้วย Ostap ที่สมบูรณ์แบบ มาพา Momus จาก Jack of Spades ของ Akunin กันเถอะ นี่คือคนโกง! สวมหน้ากาก! ทิวทัศน์! เข้าสู่บทบาท! เล่นกับจุดอ่อนของเหยื่อ! และพระเจ้าห้ามไม่ให้ใช้ความรุนแรง! ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อพบว่าพวกเขาถูกหลอก - หากพวกเขารู้ - เมื่อเขาเอาเงินของพวกเขาไปเดิมพันด้วยการ์ด

ตอนนี้ใช้การดำเนินการของ Steel Rat ขว้างระเบิดการนอนหลับไปทางขวาและซ้าย ขว้างระเบิด เขาเจาะธนาคารที่ธรรมดาที่สุด เติมเงินในกระเป๋าของเขาและวิ่งหนีไป ผลักตำรวจและเตะอวัยวะเพศ การไล่ล่ารถยนต์หลายสิบคันและระเบิดเฮลิคอปเตอร์ (©) เป็นสิ่งที่ต้องทำ “นักผจญภัยเจ้าเล่ห์?”

งานดี? ขออภัยเมื่อออกง่ายกับ ฐานทัพ(ซึ่งเขาค่อนข้างถูกระบุว่าเป็นทหาร) ไม่มีอะไรจะดีไปกว่าการต่อสู้! ขโมย! เครื่องบิน! และทั้งหมดเพื่อที่จะขับรถเข้าไปในเมืองเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงและจากนั้นก็กลับมาด้วยการต่อสู้! เรียกว่าตีแมลงสาบด้วยหัวรบนิวเคลียร์

แม้จะมีทั้งหมดนี้ ตัวละครหลักมีความสามารถในการทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจ ขอบคุณมากสำหรับ "หลักจรรยาบรรณ" ของเขาที่ไม่อนุญาตให้เขาฆ่าโดยไม่จำเป็น เขาดูเหมือนโรบินฮู้ด ในแง่นี้แฮร์ริสันมีพรสวรรค์มากกว่าผู้มีชื่อเสียงของเขามาก ตัวละครในแผนที่สองนั้นไม่ใช่กระดาษแข็งอย่างน่าประหลาดใจและบางครั้งก็แสดงออกได้ดีมาก หน้าช้างที่มีชีวิตชีวาที่สุดของหนังสือคือช้าง ซึ่งหลุมฝังศพของผู้อ่านสามารถหลั่งน้ำตาได้จริงๆ แองเจลิน่าผู้มีเสน่ห์และอันตรายถึงตาย ภายใต้หน้ากากที่อดีตสาวขี้เหร่ผู้โด่งดังซ่อนตัวอยู่ Daring Bibbs เหมือนภาพสะท้อนของหนูเอง น่าเสียดายที่ทันทีที่มันไปถึงคนร้าย ความโล่งใจทั้งหมดก็ตกนรก ผู้คุมเป็นพวกอันธพาลที่ไร้สมอง หนึ่งเดียว ผู้นำของวายร้ายคือเมกาโลมาเนียที่มีซาดิสม์บังคับ ความจริงก็คือ แม้แต่เต่านินจากลายพันธุ์วัยรุ่นก็ยังหัวเราะและตะโกนว่า "ตามเขาไป ไอ้พวกงี่เง่า!"

จักรวาล Steel Rat ไม่ได้มีความหลากหลายมากนัก: ดาวเคราะห์หลังดาวเคราะห์ถูกอธิบายว่าเป็น "สถานที่ห่างไกล" ที่ให้บริการเบียร์ที่ไม่ดี (ฉันสงสัยว่าจิม (ผู้ชายที่มาจากชนบทห่างไกล) จะคิดว่าเป็นเมืองหลวงและเบียร์ที่ดีจริงหรือ? ). นี่คืออเมริกาในตะวันออกกลางธรรมดาในทิวทัศน์ของ "อนาคต" และหลังจากนั้นจิมก็แปลกใจที่ Earth ของศตวรรษที่ 20 ฟังดูแปลกมาก: ที่นี่เขาไม่พบสิ่งใหม่

ณ จุดนี้ นักวิจารณ์ชั้นสูงต้องยุติเรื่องนี้และตราหน้างานว่าเป็นหนังระทึกขวัญเชิงพาณิชย์ธรรมดา เรื่องราวนักสืบที่น่าขัน เฉพาะในสิ่งแวดล้อมแฟนตาซีเท่านั้น ฉันไม่ใช่นักวิจารณ์ชั้นนำ ฉันมีคืนที่ยอดเยี่ยมในการอ่าน Steel Rat มีความบันเทิงที่ดีและอาจจะอ่านซ้ำอีกครั้งด้วยความเบื่อหน่าย

แฮร์รี่ไม่ได้คาดหวังอะไรจากฉันมากกว่านี้

คะแนน: 8

เมื่อดูหนังสือหนักที่รวบรวมนวนิยายของ Jim De Gris ทั้งหมด ฉันคิดว่า: “พระเจ้า ฉันอ่านอะไรตอนอายุ 13 ปี?”

กองทหารรักษาการณ์สร้างโลกที่ค่อนข้างน่าเบื่อซึ่งเต็มไปด้วยเรื่องไร้สาระ แฮร์รี่ไม่ได้กังวลมากนักเกี่ยวกับการคิดค้นนวัตกรรมทางเทคนิคที่อาจเป็นไปได้ในอนาคต และโครงสร้างทางสังคมของดาราจักร ทุกอย่างถูกแฮ็กอย่างสมบูรณ์และใช้หลายร้อยครั้ง ตัวละครหลักคือหัวขโมย นักต้มตุ๋น และโดยทั่วไปแล้วเป็นคนไม่ดี ซึ่งเช่นเดียวกับตัวละครทุกตัวในแผนดังกล่าว ไม่สามารถกระตุ้นความเห็นอกเห็นใจในหมู่ผู้อ่านได้ เขาและครอบครัวประกอบด้วยลูกชายสองคนที่ไม่ค่อยฉลาดนักและภรรยาที่พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อความงามของเธอเอง ประสบปัญหาอย่างง่ายดายอย่างเหลือเชื่อและจากพวกเขาไปได้อย่างง่ายดายเช่นเดียวกัน เป็นเรื่องตลกสำหรับฉัน 6 เล่มแรกทุกอย่างที่ตามมาถูกดูดจากนิ้ว แต่ทั้งหมดนี้ หลังจากอ่านเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของหนูสแตนเลสแล้ว ฉันก็ยังรู้สึกรื่นเริงอยู่ในจิตวิญญาณ

ดังนั้น เมื่อฉันดูหนังสือเล่มเดียวกัน ฉันก็คิดขึ้นมาว่า “โอ้ มันเป็นช่วงเวลาที่ดี!”

คะแนน: 7

วัฏจักรคลาสสิกของผลงานเกี่ยวกับการผจญภัยของนักต้มตุ๋น นักต้มตุ๋น และนักผจญภัยที่มีความสามารถ จิม เดอ กรีส ในอนาคตอันไกลโพ้น ซึ่งดูเหมือนศตวรรษที่ 20 มาก พื้นฐานของโครงเรื่องแต่ละเรื่องนั้นง่ายเพียงสามเพนนี - จิมพบปัญหาแรก (หรือปัญหาที่พบจิม) จากนั้นอยู่คนเดียวหรือบ่อยขึ้นด้วยความช่วยเหลือจากกลุ่มเพื่อน เขาจัดการกับปัญหาเหล่านี้ - และโดยรวมแล้ว ความเรียบง่ายเช่นนี้ดูไม่เหมือนทุกวันนี้ ดังนั้นการที่เขียนบางสิ่งที่คล้ายกับนักเขียนสมัยใหม่ เขาจะได้รับการประกันว่าจะถูกลืมอย่างรวดเร็ว แต่วัฏจักรหนูเหล็กยังคงได้รับความนิยมมาจนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าจะมีจำนวนเท่าที่มีอยู่ หนังสือแฟนตาซีได้เติบโตขึ้นอย่างมากในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา ทำไม ใครจะรู้. แต่ "เสน่ห์ของความคลาสสิก" ที่เรียบง่ายไม่สามารถอธิบายเรื่องนี้ได้

คะแนน: 8

วงจรที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้อ่านที่ไม่โอ้อวด (เช่น สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับการย่นจมูกเมื่อกล่าวถึงแฮร์ริสัน) ตัวเอกเป็นนักต้มตุ๋นในระดับกาแล็กซี่ (แต่ที่แปลกคือเขาต้องทำงานให้กับรัฐบาลเป็นหลัก) ซึ่งมีหลักศีลธรรมเฉพาะของตัวเองที่พิสูจน์การกระทำทั้งหมดของเขา (ใช่ โดยทั่วไปแล้ว จิม ดิ กริสเกือบจะได้รับความรอดแล้ว ของกาแล็กซี) ในเรื่อง เขาได้ภรรยาที่ฟุ่มเฟือยไม่แพ้กันและลูกสองคนที่เดินตามรอยพ่อของเขา เพื่อที่บริษัทจะได้รวมตัวกันอย่างสนุกสนาน นิยายเต็มไปด้วยอารมณ์ขัน การผจญภัยที่เหลือเชื่อ การทดลองที่อันตราย ซึ่ง GG นั้นมีชีวิตขึ้นมาเสมอ เพราะนั่นคือสิ่งที่เขาและสลิพเพอรี่ จิมต้องการ โดยทั่วไปแล้ว GG เป็นประเภทที่มีมนุษยธรรมอย่างน่าประหลาดใจ - ในนวนิยายทุกเรื่องเขาไม่ได้ฆ่าใครจริงๆ แม้ว่าเขาจะมีเหตุผลมากเกินพอสำหรับเรื่องนี้ (อย่างไรก็ตาม เขามีภรรยาสำหรับเรื่องนี้: ยิ้ม: - แองเจลิน่าผู้ร้ายกาจ) "หนูเหล็ก" ไม่ค่อยเกี่ยวข้องกับนิยายวิทยาศาสตร์ นี่เป็นเพียงวิธีการที่ออกแบบมาเพื่อจำลองสถานการณ์บางอย่าง เทคโนโลยีชั้นสูงบางชนิด แม้แต่สังคมเทคโนโลยีอัจฉริยะ อย่ารอช้า

ฉันคิดว่าสามภาคแรกเป็นไตรภาค "คลาสสิก" ตามวันวางจำหน่าย: Steel Rat เอง การแก้แค้น และการช่วยโลก หนังสือเหล่านี้ได้รับการรวบรวมมาอย่างดีเป็นพิเศษ มันง่ายและน่าอ่าน หรือแม้แต่อ่านซ้ำ แม้จะอ่านจนจบ

“ พรีเควล” - การเกิดการผจญภัยทางทหารบลูส์ - ก็ไม่เลวเช่นกัน แต่รู้สึกว่าผู้เขียนเขียนค่อนข้างลำบากโดยปราศจากแรงบันดาลใจในอดีตมีอารมณ์ขันน้อยลงและโดยทั่วไปแล้วพวกเขาไม่เหมาะกับโครงเรื่อง ของหนังสือเล่มแรก ฉันจะไม่แนะนำยกเว้นว่า "Steel Rat Sings the Blues" หนังสือที่แย่ที่สุดในซีรีส์ แต่นี่คือ IMHO

ภาคต่อเริ่มต้นจาก "You are need ... " - ส่วนผสมที่ระเบิดได้มากกว่า ผสมหลายสิ่งหลายอย่าง ในบางสถานที่มีการหวนคืนสู่ธีมและสถานที่เก่า ๆ บางครั้งก็ดีบางครั้งก็พอดูได้ แต่ก็ยัง ล้วนมีความน่าสนใจและหนังสือทุกเล่มก็ดีในแบบฉบับของตัวเอง

แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ววัฏจักรจะถือได้ว่าเป็นวรรณกรรมวัยรุ่น แต่ผู้ใหญ่ส่วนใหญ่จะชอบเช่นกัน อ่านหนังสือเหล่านี้สักเล่มในตอนเย็น นั่งอ่าน (อ่านซ้ำ) และสนุกกับการอ่าน - ท้ายที่สุดแล้ว วัฏจักรนี้มีไว้เพื่อสิ่งนี้ ไม่มาก ไม่น้อย

คะแนน: 9

ฉันจะพูดความคิดง่ายๆ ที่ได้แสดงออกมามากกว่าหนึ่งครั้งก่อนฉัน "หนูเหล็ก" เป็นแฟนตาซีผจญภัยที่ดี มูลค่าของมันลดลงจริงๆ ทุกปีที่ผ่านไปและจากการอ่านหนังสือ เพื่อการพักผ่อนในตอนเย็น มันเหมาะสำหรับทุกวัย แต่สำหรับบางอย่างที่มากกว่านั้น - อนิจจา ในบางช่วงของชีวิต มันไม่ได้อยู่ที่นั่นอีกต่อไป ข้อดีที่ชัดเจนคือ ผลงานของวัฏจักรนั้นจริง ๆ แล้วไม่เกี่ยวข้องกัน และคุณไม่จำเป็นต้องลุยหลายเล่มเพื่อไปยังตอนจบของเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ

คะแนน: 6

หนึ่งในสองสิ่ง: นวนิยายชุดนี้โชคไม่ดีนักสำหรับนักแปลชาวรัสเซีย หรือนิยายเหล่านี้อยู่ห่างไกลจากสิ่งที่ดีที่สุดของแฮร์ริสัน

ข้อสันนิษฐานแรกพิสูจน์ได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าเราเริ่มแปลสิ่งนี้ไม่ช้ากว่าทศวรรษ 1980 และมือสมัครเล่นก็แปลมัน (ที่เรียกว่า "FLP" หากใครได้ยินว่ามันถูกถอดรหัสไม่เพียง แต่เป็น "สหพันธ์นักแปลมือสมัครเล่น" แต่ยังเป็น "นิยายในการแปลวรรณกรรม" แม้ว่าจะมีวรรณกรรมเพียงเล็กน้อยที่นั่น - ความหมายถูกจับได้และโอเค) ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ในสภาวะที่มีความต้องการนิยายวิทยาศาสตร์อย่างร้อนแรง ตัวห้อยกึ่งตัวห้อยเหล่านี้ ถูกบีบอัดไว้ในหนังสือกระดาษ และ (ด้วยการปรับปรุงบางอย่าง) ก็มีชีวิตรอดมาจนถึงยุคของเรา แต่เห็นได้ชัดว่านักแปลมืออาชีพไม่สนใจ "หนูเหล็ก"

เพื่อให้รู้สึกถึงความแตกต่าง การเปรียบเทียบคำแปลของ "หนู" ใดๆ กับคำว่า "The Indomitable Planet" ของ Zhdanov จากเล่มที่ 24 ของ BSF ของสหภาพโซเวียตก็เพียงพอแล้ว ตัวอย่างเช่น นี่คือจุดเริ่มต้นของหนังสือเล่มหนึ่ง:

สปอยเลอร์ (เปิดเผยพล็อต)

ท่อลมหายใจออกอย่างเงียบ ๆ คาร์ทริดจ์ขนาดดินสอเข้าไปในถ้วยรับ ระฆังปลุกดังขึ้นและเงียบไป [เขา] จ้องไปที่คาร์ทริดจ์ที่ไม่เป็นอันตรายราวกับว่ามันเป็นระเบิดเวลา

มีบางอย่างจับที่นี่ ... เขารู้สึกทุกอย่างภายในตัวเขาตึงเครียด ในถ้วยไม่ใช่กระดานข่าวอย่างเป็นทางการและไม่ใช่ประกาศจากฝ่ายบริหารโรงแรม แต่เป็นจดหมายส่วนตัวที่ปิดผนึก แต่เขาไม่รู้จักใครเลยบนโลกใบนี้ และมันก็ยังไม่ถึงแปดชั่วโมงเลยตั้งแต่ที่เขามาถึงที่นี่ด้วยยานอวกาศ เขายังมีชื่อใหม่ - เขาเปลี่ยนชื่อที่สถานีอวกาศสุดท้าย - ซึ่งหมายความว่าไม่ควรมีจดหมายส่วนตัวใด ๆ ในขณะเดียวกันนี่คือการนอนในถ้วย เขาทำลายตราประทับด้วยเล็บมือของเขาและเปิดฝาออก ไม่สามารถระบุเสียงโลหะที่บิดเบี้ยวจากการบันทึกเสียงได้...

และนี่คือจุดเริ่มต้นของอีกสิ่งหนึ่ง:

สปอยเลอร์ (เปิดเผยพล็อต) (คลิกเพื่อดู)

ทันทีที่ฉันเข้าใกล้ประตูหน้าของธนาคารกลาง Beat O'Heaven เธอสัมผัสได้ถึงการมีอยู่ของฉันและทักทายฉันอย่างเปิดเผย เชิญฉันเข้าไปข้างใน ฉันก้าวเข้ามาอย่างว่องไวและหยุด ยังไม่ใกล้ประตูมากจนปิดไม่ได้ ฉัน สำหรับตอนนี้ประตูของมันเลื่อนเข้าหากันฉันดึงเครื่องมัลติฟังก์ชั่นออกจากกระเป๋าของฉันแล้ววิ่งไปตามขอบประตูเมื่อปิดสนิทฉันจับเวลาบนกระดานคะแนนเมื่อฉันไปที่ธนาคารครั้งล่าสุดดังนั้น ฉันรู้อย่างแน่นอนว่าฉันมีเวลา 1.67 วินาทีในการทำสิ่งที่ต้องทำ และมีเวลาเพียงพอ

อุปกรณ์ส่งเสียงหึ่งและสว่างขึ้นด้วยเปลวไฟ ปิดผนึกประตูรอบปริมณฑลอย่างแน่นหนา หลังจากนั้นประตูก็ทำได้เพียงส่งเสียงพึมพำอย่างช่วยไม่ได้ ไม่ขยับจากที่ของมัน จนกระทั่งมีบางอย่างในกลไกปิดลง และมันส่งเสียงแตกและระยิบระยับ ก็ไม่สงบลงเลย

เป็นไปไม่ได้ที่จะสับสนว่า Zhdanov อยู่ที่ไหนและนักแปลของโรงเรียน FLP อยู่ที่ไหน ข้อความแรกน่าอ่าน อย่างที่สอง ดีที่สุด ทำให้คุณเข้าใจสิ่งที่เขียนในต้นฉบับ อย่างไรก็ตามแทบจะไม่ถึงขนาดนั้น เมื่อตรวจสอบสองย่อหน้าแรกของข้อความภาษาอังกฤษ หนึ่งพบว่า

สปอยเลอร์ (เปิดเผยพล็อต) (คลิกเพื่อดู)

"กระดานคะแนน" ลึกลับไม่ใช่นาฬิกาธนาคาร (นาฬิกาแขวนที่มีขั้นตอนที่หนึ่งร้อยวินาทีนั้นดี!) แต่เป็น "นาฬิกาจับเวลา" นั่นคือนาฬิกาจับเวลา การหมุนเวียนของมหากาพย์ "สว่างขึ้นด้วยเปลวไฟ" (ในต้นฉบับเป็นเพียง "วูบวาบ") และ "อุปกรณ์มัลติฟังก์ชั่น" ที่เงอะงะ ("ปากกาโค้ง") ก็อยู่ในมโนธรรมของผู้แต่ง การแปล

อย่างไรก็ตาม ฉันยอมรับ (ฉันยอมรับ เพราะฉันไม่ได้อ่านภาษาอังกฤษ) ว่าในต้นฉบับ ผู้เขียนอาจจงใจลดแถบลง ยิ่งกว่านั้นยิ่งเขาลดระดับลง - หนังสือเล่มสุดท้ายของซีรีส์นั้นไม่ดีแม้แต่กับพื้นหลังของเล่มแรกซึ่งสังเกตได้ไม่เพียง แต่ในภาษาซีดขาวเงอะงะ แต่ยังอยู่ในความสับสนและความไม่ชัดเจนของพล็อต ตัวอย่างเช่น. สำหรับฉันดูเหมือนว่ามันจะเป็นเรื่องยากที่จะบรรลุผลดังกล่าวด้วยการแปลเพียงครั้งเดียว

และเป็นไปได้มากว่าเหตุผลสองข้อนี้อยู่ร่วมกัน - ทั้งผู้เขียนและผู้แปลโกง

โดยทั่วไปแล้ว หากคุณประเมินซีรีส์ทั้งหมดในคราวเดียว (ซึ่งแน่นอนว่าเป็นกฎเกณฑ์) ฉันจะให้คะแนนสูงสุดครึ่งหนึ่งที่เป็นไปได้ นั่นคือ 5. คุณสามารถอ่านได้ครั้งเดียว

คะแนน: 5

เลยไปเจอ "หนูเหล็ก" ฉันอยากอ่านทั้งชุดตั้งแต่เล่มแรกจนถึงเล่มสุดท้ายมานานแล้ว เริ่มต้นจาก “เกิด…” และลงท้ายด้วย “การผจญภัยครั้งใหม่…” ด้วยสองเรื่องราวจากคอลเลกชั่น “Planet of Heavenly Bliss” เบื้องหลังมีเพียงเกมหนังสือ

โดยปกติ เมื่ออ่านนิยายเรื่องหนึ่งรอบ ความเต็มอิ่มจะเข้าที่และที่ไหนสักแห่งก็กลายเป็นเรื่องน่าเบื่อ ฉันจะไม่ปฏิเสธว่ามีสิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นกับฉัน แม้กระทั่งล่วงหน้าเมื่อคาดว่าจะถึงเหตุการณ์เช่นนี้ฉันก็ตัดสินใจอ่านนวนิยายห้าเล่มแรก (โชคดีที่พวกเขารวบรวมไว้ในเล่มเดียว) จากนั้นหยุดพัก - เจือจาง "หนู" ด้วยอย่างอื่นไม่วิเศษ แต่ถึงแม้จะทั้งหมดข้างต้น มีบางอย่างหยุดฉันไว้ และทุกครั้งที่อ่านนวนิยายเรื่องอื่นเกี่ยวกับจิม ดิ กริส ฉัน ... ก็เริ่มเรื่องต่อไป ใช่ ฉันติดอยู่กับลูกสมุนของแฮร์รี่ แฮร์ริสัน และฉันก็ไปกับจิมตั้งแต่แรกเกิดจนเกษียณ

ตอนแรกอยากเขียนรีวิวนิยายแต่ละเล่มที่อ่านแต่เพราะ เหมือนกันมากเกินไป จะเป็นการถูกต้องมากกว่าที่จะกำหนดลักษณะของวงจรทั้งหมด ปกติแล้วฉันจะไม่อ่านบทวิจารณ์และความคิดเห็นของคนอื่นในทางที่ผิด แต่พวกเขามักจะทำให้ฉัน "หมดสติ" แต่ถ้ามีข้อสงสัย - ควรอ่านหนังสือเล่มนี้หรือเล่มนั้น ฉันอ่านบทวิจารณ์โดยคัดเลือก ฉันชอบบทวิจารณ์เชิงลบและผู้ที่ได้รับคะแนนมากกว่า แต่เกณฑ์หลักยังคงเป็นความคิดเห็นเชิงลบ ดังนั้น ในเรื่อง “The Rat” ฉันอ่านบทวิจารณ์มากมาย ทั้งสำหรับทั้งรอบและสำหรับนวนิยายแต่ละเล่ม และตอนนี้หลังจากอ่านรอบทั้งหมดแล้ว ฉันเห็นด้วยเป็นส่วนใหญ่กับทุกอย่างที่เขียนก่อนฉัน ใช่ นิยายมีทั้งข้อดีและข้อเสีย แน่นอนครั้งแรกมีอีกมากมาย มีไม่มากนักและน่าจะมาจากอายุของผู้อ่าน

สิ่งที่ฉันไม่เห็นด้วยคือข้อความที่ว่านวนิยายต้นเรื่อง (เขียนในทศวรรษที่ 60-70) นั้นแข็งแกร่งกว่านวนิยายในยุคหลัง - ที่เขียนในยุค 80-90 และสำหรับฉันตัวอย่างเช่นนวนิยายเรื่อง "The Birth of ... " ไม่ได้เลวร้ายไปกว่านวนิยายเรื่อง "Steel Rat" (ฉันชอบนวนิยายเรื่องหลัง ๆ มากกว่า) และนิยายที่เขียนในช่วงปลายยุค 90 ก็ไม่เลวเลย ซึ่งทำให้เราสามารถสรุปได้ว่าวัฏจักรนั้นเขียนได้อย่างราบรื่นและไม่มีการเปรียบเทียบกับ "รถไฟเหาะ" แยกเป็นมูลค่า noting นวนิยายล่าสุดในวงจร "การผจญภัยครั้งใหม่ ... " ฉันจะเรียกมันว่าเพลงหงส์ของผู้แต่ง และที่ไหนสักแห่ง บางทีแฮร์ริสันอาจคบหาสมาคมกับหนูที่แก่และขึ้นสนิม และแฮร์รี่รู้สึกปรารถนามากเกินพอ แต่ก็แทบไม่มีแรงเลย เอ๊ะ! ถ้าเขาผ่านกระบวนการผู้สูงอายุบนดาวเคราะห์อย่าง Lussuoso แฮร์รี่ก็คงเป็นเหมือนของดอง

ฉันยังต้องการที่จะยอมรับด้วยว่าวัฏจักรนี้ยังคงดีกว่าที่จะอ่านในวัยรุ่น สำหรับผู้ใหญ่ก็ไม่ใช่เรื่องตลกเหมือนกัน โอ้วัยเด็กวัยเด็ก ... ! แต่สิ่งที่ไม่สามารถพรากไปจากหนังสือ Steel Rat ได้คือการมองโลกในแง่ดีและร่าเริงอย่างไร้ขอบเขต และเพื่อเป็นกำลังใจให้หนังสือของรอบนี้เท่านั้น นิยายเต็มไปด้วยอารมณ์ขัน แน่นอน ส่วนใหญ่แล้ว อารมณ์ขันนี้เป็นเพียง "วาจา" เท่านั้น ฉันถึงแม้จะพูดแบบคงที่ ไม่ใช่ "ตามสถานการณ์" ก็ตาม อารมณ์ขันที่ "กระตือรือร้น" ได้สรุปไว้ในการกระทำของตัวละครและการกระทำของพวกเขา (เปรียบเทียบ ตัวอย่างเช่น กับ “เก้าอี้ 12 ตัว” หรือ “ชไวค์ "ฮาเชค) แต่อย่าลืมว่าแฮร์รี่เป็นคนอเมริกัน และเรามองว่าอารมณ์ขันของพวกแยงกีนั้นไม่ค่อยดีนัก แต่แง่มุมทางสังคมที่อยู่ในวัฏจักรของหนูทำให้ฉันมีสิทธิที่จะเปรียบเทียบกับความคลาสสิกข้างต้น

แต่ตอนหนึ่งของนวนิยายเรื่อง "Steel Rat in the Manege" ทำให้ฉันยิ้มได้แม้ว่าจะไม่มีอารมณ์ขันที่ชัดเจนก็ตาม จึงมีเหตุการณ์ดังกล่าวเมื่อ Di Gris Sr. และลูกชายของเขา Bolivar โจมตีผู้ก่อการร้ายที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ (พวกเขาต้องหยุดการจ่ายไฟฟ้าไปยังแผ่นดินใหญ่) โรงไฟฟ้านิวเคลียร์อยู่บนเกาะ ช่องแคบแยกเกาะนี้ออกจากแผ่นดินใหญ่ จากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ สายไฟผ่านช่องแคบผ่านอากาศ และบนแผ่นดินใหญ่ มีพอร์ทัลขนาดใหญ่รองรับบนเนินเขา และสายไฟได้รับการแก้ไขบนส่วนรองรับนี้ การโจมตีประกอบด้วยการทำลายการสนับสนุนนี้ มันตกลงไปในทะเลและทุกอย่าง "ไฟฟ้าจะไม่หมด" ถ้าค่าใช้จ่ายถูกวางไว้ที่ฐานของการสนับสนุนก็ไม่มีปัญหา แต่โบลิวาร์ปีนขึ้นไปบนยอดและตั้งข้อหาในบริเวณฉนวน (และไม่ได้บอกว่าเขาอยู่ในชุดป้องกันหรืออะไรทำนองนั้น)! ใช่. ด้วยแรงดันไฟฟ้าดังกล่าว (หากเปรียบเทียบกับเวลาปัจจุบัน นี่คือประมาณ 330-750 kV หรือมากกว่านั้น) โบลิวาร์จะกลายเป็นกองขี้เถ้า แม้จะไม่ได้สัมผัสสายเองก็ตาม มีสิ่งที่เรียกว่า "แรงดันไฟฟ้าเหนี่ยวนำ" นั่นคือ ถัดจากสายไฟภายใต้แรงดันไฟฟ้าขนาดใหญ่จะมีสนามแม่เหล็กไฟฟ้าเกิดขึ้นซึ่งจะนำไปสู่การปรากฏตัวของกระแสไฟฟ้าในตัวนำที่ตกลงไปในสนามนี้ โบลิวาร์เป็นไกด์ เป็นเรื่องแปลกที่แฮร์ริสันไม่ได้คำนึงถึงเรื่องนี้ โดยปกติในนวนิยายของเขา เขาไม่ลืมกฎแห่งฟิสิกส์และแง่มุมทางเทคนิคทุกประเภท

สรุป ฉันไม่เสียใจที่เสียเวลาอ่านวงจร สิ่งเดียวที่น่าเศร้าคือหนังสือเหล่านี้ไม่ได้มาหาฉันตั้งแต่ยังเป็นเด็ก แต่ยังคง. อ่านได้ทุกเพศทุกวัยและมีอารมณ์เชิงบวกให้กับคุณ

น่าเสียดายที่ผู้เขียนจะไม่เขียนภาคต่อ แต่ฉันอยากจะเชื่อว่าตอนนี้แฮร์รี่รู้สึกดีมากในบาร์หุ่นยนต์บนดาวเคราะห์สวรรค์พร้อมแก้วน้ำอายุสามร้อยปีที่เพิ่งรินใหม่ บูร์บงอันล้ำค่า แช่เย็นด้วยก้อนน้ำแข็งอายุนับล้านปี

คะแนน: 10

อย่ามองหาความหมายเชิงปรัชญาที่ลึกซึ้งในวงจรการทำงานเกี่ยวกับหนู แค่อ่านแล้วสนุก!!! พล็อตเป็นไดนามิกตัวละครหลักเป็นนักผจญภัยที่มีเสน่ห์และกล้าหาญ (น่าดึงดูดเพราะโจรสลัดและโจรมีเสน่ห์) ซึ่งคุณสามารถให้อภัย "ความไม่มั่นคงทางศีลธรรม" บางประเภทได้อย่างง่ายดาย ดูเหมือนไร้เดียงสาและถึงแม้จะเล็กน้อยสำหรับเราที่เต็มไปด้วยเสียงระฆังและเสียงนกหวีดที่ทันสมัยมากมายโลกรอบตัวเขาจากมุมมองทางเทคนิค แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้บรรยากาศการผจญภัยที่ยอดเยี่ยมเสียไป ฉันก็เหมือนกับผู้อ่านส่วนใหญ่ ที่จะจัดหนังสือเหล่านี้เมื่ออายุ 14-20 ปี แต่ฉันเองอ่านวงจรของกองทหารรักษาการณ์นี้ด้วยความยินดีเมื่อฉันต้องการพักผ่อนและสนุกสนาน

คะแนน: 9

ดังนั้นต่อหน้าเราจึงเป็นงานที่โดดเด่นที่สุดของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ บ่อยครั้งที่ขนาดวงจรใหญ่ส่งผลเสียต่อคุณภาพของมัน นี่ไม่ใช่กรณีที่นี่ เรามีหลายช่วงเวลาในชีวิตของ James de Grise

ความเยาว์ (< 25 лет). Первые три романа посвящены становлению Джимми как преступника. Первые два великолепны. Опять же многие романы начинаются с того, что есть какой-то гений, которого никто не может поймать. А вот как он таким стал, рассказывать никому неохота. А тут читать одно удовольствие. Особенно порадовал второй роман как жесткая сатира на армию. Образы сержантов и пыток одновременно и веселят и ужасают, но больше радует оптимизм Джимми. Вообще армейская тема сильно похожа на первую часть «Билл - герой Галактики». Третий роман откровенно разочаровал. Написанный явно позже остальных, он является как бы предисловием к роману «Стальная крыса отправляется в ад». Прочитал будто бы для факта, не получая удовольствия.

ความเยาว์. นิยายอีกสามเล่ม ตัวละครใหม่ปรากฏขึ้น - แองเจลิน่าในตอนแรกโหดร้ายมาก แต่ก็กลับเนื้อกลับตัวบางส่วน แต่ส่วนใหญ่ฉันชอบอ่านเกี่ยวกับคนเกรย์ นักฆ่าขั้นสูงที่ไร้ความรู้สึกเล่นกับจิตใจ และอีกครั้ง เป็นเรื่องดีที่จิมมี่รับมือกับปัญหาทั้งหมดได้ นวนิยายเรื่องที่สามนั้นยอดเยี่ยมกว่าอยู่แล้ว ย้ายออกไปจากความเป็นจริง และตัวร้ายก็ไม่สว่างนัก เป็นแค่คนโรคจิตที่เล่นกับเวลา ซึ่งแต่ก็ไม่ทำให้วงจรเสียไปแต่อย่างใด

วัยผู้ใหญ่. มีนิยายหลักสี่เล่มอยู่แล้ว สิ่งที่ฉันชอบคือ Steel Rat for President ไม่ใช่นิยายวิทยาศาสตร์อีกต่อไป แต่เป็นนวนิยายผจญภัยที่ดีมาก การเสียดสีที่รุนแรงต่อรัฐบาลปัจจุบันและการเลือกตั้งที่เกี่ยวข้องอีกครั้ง เช่นเดียวกับใน "หนูเหล็กต้องการคุณ" ลูกชายของเขาชื่นชอบมาก พวกเขามีความคล้ายคลึงกับพ่อมาก อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกควบคุมโดยเขา แองเจลิน่าถอยกลับไปในเบื้องหลังแล้ว และในที่สุด ความลับของคนเทาก็ถูกเปิดเผยแล้ว Steel Rat Goes to Hell เป็นนวนิยายที่ค่อนข้างแปลกซึ่งผู้เขียนมีจินตนาการเกี่ยวกับด้านเทคนิคมากที่สุด อย่างไรก็ตามค่อนข้างน่าสนใจน่าสนใจในการอ่าน นิยายเรื่องล่าสุดจบรอบค่อนข้างดี

วัฏจักรขนาดใหญ่ที่ดีมักมีลักษณะเฉพาะ - การพูดน้อย ที่นี่อีกด้วย บางทีอาจมีการเขียนนวนิยายอีกสองสามเล่ม แต่ก็ไม่รู้ว่าสิ่งนี้จะส่งผลต่อคุณภาพอย่างไร หรือบางทีฉันแค่อยากจะอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับจิมมี่ ดังนั้น ภาพลักษณ์ของตัวเอก ความเฉลียวฉลาดและการมองโลกในแง่ดีของเขาจึงไม่อนุญาตให้มีการจัดเรตน้อยกว่าสิบรอบ วิวัฒน์ แฮร์รี่!

คะแนน: 10

ฉันไม่เข้าใจจริงๆว่าทำไมสิ่งนี้ถึงได้รับความนิยม ฉันอ่านในวัยเด็ก (อายุ 14-16 ปี) ฉันจำได้ว่ายืนอยู่ในร้านและลุงบางคนอายุประมาณ 40 ปี วิ่งไปถามผู้ขายว่าเล่มต่อไปจะมาเมื่อไหร่ ฉันคิดว่า - ฉันต้องซื้อมันเพื่ออ่านหนูเหล็กบางชนิด (หุ่นยนต์ชนิดหนึ่งปรากฏขึ้นในใจของฉัน) ฉันซื้อ ... ดูเหมือนว่า "หนูเหล็กกอบกู้โลก" และ "หนูเหล็ก - สำหรับประธานาธิบดี !” - ต้นคริสต์มาส - นี่มันไร้สาระ เรื่องไร้สาระดังกล่าวสามารถขับเคลื่อนได้เป็นระยะทางหลายกิโลเมตร - ไม่ใช่เรื่องที่ผู้เขียนหนังสือจะพุ่งออกไป - ไม่ต้องนับ ตัวแทนสามัญ 007 ในอวกาศและมีพฤติกรรมที่น่าขยะแขยงมาก (ไม่จำเป็นต้องพูดถึงขุนนาง) ในระยะสั้นใครก็ตามที่ต้องการนิยายวิทยาศาสตร์ควรอ่าน Bulychev และอย่าเสียเวลาเปล่า ๆ

คะแนน: 2

หากคุณอายุต่ำกว่า 20 ปี (และควรมีอายุ 10-15 ปี) รักแอคชั่น วรรณกรรมบันเทิง และเกลียดสิ่งที่น่าเบื่อ รอบนี้เหมาะสำหรับคุณ แต่รีบหน่อยเถอะ ยิ่งคุณอายุมากขึ้นเท่าไหร่ หนูเหล็กที่แย่ลงจะถูกรับรู้

DeGris ดูถูกผู้คนรอบตัวเขาบนโลกบ้านเกิดของเขา เพราะเขาเหนือกว่าพวกเขามากเกินไป ไม่มีเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ที่คู่ควรในมุมสวรรค์ของเขาสำหรับคนอย่างจิม ถ้าเป็นเช่นนั้น GG จะไม่เหยียบบนทางลาดลื่นของโจรและนักผจญภัย แน่นอนว่าการต่อต้านโลกรอบตัวเราเช่นนี้ ความรู้สึกเหนือกว่าคนอื่น ๆ ทำให้เกิดความรุนแรงในวัยรุ่น และทำให้เกิดอาการคลื่นไส้ในผู้ใหญ่ ว้ากกก ทำไม 15 ปีที่แล้วไม่จับรอบนี้!

ข้อเสียเปรียบหลักของ "Rvenge of the Steel Rat" คือการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในบุคลิกของ Inskipp และ Angelica

ก่อนการแก้แค้น Inskipp นั้นเหนือกว่า di Gris พวกเขาสามารถเล่นด้วยกันได้และผลลัพธ์ก็คาดเดาไม่ได้ ในนวนิยายเรื่องเดียวกัน Inskipp ไม่ได้ควบคุมตัวเอง ช้าลง และ GG เล่นกับเขา

แองเจลิกาน่าสนใจมากใน Steel Rat - เธอกับเดอกรีสมีความคล้ายคลึงกันมาก แต่เธอดูมีอารมณ์น้อยลงในแวบแรกและมีการคำนวณมากขึ้นอย่างแน่นอน แม้ว่าเธอกำลังมีความรัก (ใช่เธอหรือเปล่า) เธอก็ไม่อาจวางใจได้ "ที่ซึ่งศัตรูของคู่รักอยู่ใกล้กัน และการเป่านั้นอ่อนโยนกว่าการจูบ" ใช่ เธอมันบ้าไปหน่อย! น่าสนใจเป็นอย่างยิ่ง

ใน "Revenge" เธอถูกล้างสมอง และที่จริงแล้ว จิมมีบุคคลที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงและมีความสัมพันธ์ที่ต่างออกไป ประณามเธอยกโทษให้เขาได้อย่างไรสำหรับการปรับเปลี่ยนบุคลิกของเธอ? นี่เป็นคำถามเชิงจริยธรรมที่แย่มาก คุณจะเพิกเฉยได้อย่างไร

ใน "Revenge" มีเพียง SB-shnik Krai เท่านั้นที่เป็นคู่ต่อสู้ที่คู่ควรกับ GG แต่ผู้เขียน ดังนั้นจึงเป็นการผสานรวมแบบธรรมดามาก T_T

โดยทั่วไปแล้ว "Rvenge" เป็นนวนิยายวัยรุ่นที่สุดของซีรีส์นี้ โดยเฉพาะตอนเริ่มต้น หนังสือที่คาดเดาได้มากที่สุดในซีรีส์ และเกือบทั้งเล่ม GG ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตั้งแต่วิสกี้สูงชันไปจนถึงขยะอย่างอะซิโตน โครงเรื่องหนึ่งหรือสองบรรทัดอาจทำให้หนังสือเล่มนี้คาดเดาน้อยลง โดยเบี่ยงเบนความสนใจจากความไม่สอดคล้องและข้อบกพร่องเล็กน้อย

ฉันไม่สามารถอ่าน "หนูเหล็กกอบกู้โลก" - การเริ่มต้นที่น่าขยะแขยงทันทีจากไม้ตี เทคนิค super-duper ที่ซ้ำซากจำเจ เหมือนเปียโนตรง ความเจ๋งสุดยอดของ GG ... Bue

ทั้งหมด: หากต้องการหนังสือสองเล่มแรกและความไร้เดียงสาและขาดประสบการณ์ค่อนข้างจะเหมาะกับทั้งผู้ใหญ่และวัยรุ่น "การแก้แค้น" แทบจะไม่สามารถอ่านได้ "Steel Rat Saves the World" เป็นหนังสือวัยรุ่นที่ทนไม่ได้

คะแนน: 7

แม่ของฉันให้หนังสือสองเล่มแรกในซีรี่ส์ Harry Harrison Worlds กับฉันเมื่อฉันอายุ 13 หรือ 14 ปี จากนั้นก็เป็นเรื่องที่น่าสนใจและง่ายต่อการอ่านเกี่ยวกับรูปแบบและการผจญภัยต่อไปของจิมมี่ ดิ กริส ต่อมาเมื่อฉันพยายามกลับไปหา "หนูเหล็ก" หลังจากผ่านไป 5-7 ปี เวลาก็หายไปอย่างสิ้นหวังและวงจรทั้งหมดของฉันก็ดูเหมือนนิยายวัยรุ่น ไม่ ไม่อ่าน หยาบคายเกินไปสำหรับแฮร์ริสัน วรรณกรรมสำหรับวัยรุ่น อย่าง “ครั้งแรก” ที่ควรปลูกฝังให้คนรุ่นใหม่สนใจนิยายวิทยาศาสตร์ แม้ว่าในหลาย ๆ ด้าน วัฏจักร SC จะเสียดสีมากกว่านิยาย อุปกรณ์มหัศจรรย์ที่นี่ทำหน้าที่เป็นพื้นหลังเป็นส่วนใหญ่ แต่โดยทั่วไปแล้วมันเป็นภาพชีวิตของเรากับคุณในเวลาและสถานที่ของผู้เขียนและเขาปลอมตัวค่อนข้างแย่หรือไม่ต้องการทำเลย

แต่ขอให้สอดคล้องกัน พลเมืองหนุ่มของดาวเคราะห์เกษตรกรรมที่สงบสุข "Paradise Corner" รู้สึกเบื่อหน่ายเหลือเกิน เขารู้สึกเบื่อหน่ายกับคิลโบอาร์ เขารู้สึกรำคาญกับสภาพอภิบาลของภูมิประเทศ เขาไม่สามารถทนต่อความใจแคบและความแข็งแกร่งของชาวบ้านในท้องถิ่นได้ เขาชอบทำสิ่งที่กฎหมายห้ามไว้เสมอ และที่สำคัญที่สุดคือเขาชอบหลอกคนที่ยึดติดกับฐานรากที่มีอยู่ด้วยมือและเท้า และเมื่ออายุมากขึ้น จิม เดอ กรีสก็มอบของขวัญอันหรูหราให้กับตัวเอง เขาต้องติดคุก เขาไม่ได้บ้า เขาแค่มุ่งมั่นที่จะใช้เส้นทางของการโจรกรรมและการฉ้อโกง และต้องการได้รับประสบการณ์ แต่อย่างที่คุณทราบอาชญากรที่ฉลาดไม่ได้นั่งในคุก ... ข้างหน้า - ทำความคุ้นเคยกับช้าง, หลอกลวง, ลักพาตัว, ฉ้อโกง, เอสเปรันโต, ทาส, แก้แค้น, วงดนตรีร็อคของตัวเอง, ตามหาภรรยาในอนาคต, เผชิญหน้ากับ "คนเทา" ", การแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี, การเดินทางสู่นรก, กลอุบายในเวทีละครสัตว์และอื่น ๆ

ด้วยการสัมผัสเบา ๆ และจังหวะที่ไม่ระมัดระวัง แฮร์รี่ แฮร์ริสันได้สร้างจักรวาลที่น่าสนใจอย่างน่าประหลาดใจ ซึ่งเป็นการเสียดสีที่เฉียบคมในสังคมตะวันตกร่วมสมัยที่มีข้อบกพร่องทั้งหมด นี่คือการวิพากษ์วิจารณ์อย่างไร้ความปราณีของกองทัพ ...

สปอยเลอร์ (เปิดเผยพล็อต) (คลิกเพื่อดู)

เบนโบว์ปล่อยคำสาปอวกาศทหารสามชั้น แต่เขาก็ยังฉลาดพอที่จะหันหลังให้และหายตัวไป

และการประชดประชันที่ชัดเจนมุ่งไปที่ทุกสิ่งอย่างแท้จริง: หน่วยข่าวกรอง รัฐบาล ข้าราชการ และแม้แต่คริสตจักร แต่เหนือสิ่งอื่นใด The Steel Rat ไม่เหมือนงานอื่นใด เป็นแรงบันดาลใจให้เราด้วยแนวคิดที่ว่าการเป็นปัจเจกบุคคลนั้นดีกว่าการติดตามฝูงชนมาก เบื้องหลังทุกการกระทำย่อมมีเหตุผล ซึ่งมักจะแตกต่างไปจากเหตุผลที่สมควร

ข้อได้เปรียบที่ไม่อาจปฏิเสธได้ของซีรีส์นี้คือความสง่างาม ไม่หยาบคาย และอารมณ์ขันที่ใจดี แม้จะมีความเห็นถากถางดูถูกของตัวเอกก็ตาม แท้จริงแล้วหนังสือทุกเล่มสามารถแยกวิเคราะห์เป็นคำพูดได้:

สปอยเลอร์ (เปิดเผยพล็อต) (คลิกเพื่อดู)

ขณะยืนอยู่ท่ามกลางเจ้าหน้าที่ที่ส่ายไปมา ฉันปัดฝุ่นออกจากรังดุมและตั้งเหรียญไว้ที่หน้าอกให้ตรง ทั้งคอลเลคชั่น! เมื่อพลิกเหรียญที่ใหญ่และยอดเยี่ยมที่สุด ฉันอ่านคำจารึกว่า "หกสัปดาห์โดยไม่มีกามโรคในสถานการณ์การต่อสู้" มันวิเศษมาก สันนิษฐานว่ารางวัลที่เหลือเป็นผลงานอันรุ่งโรจน์ของเหล็ก

สปอยเลอร์ (เปิดเผยพล็อต) (คลิกเพื่อดู)

ฉันคิดว่าคุณนำของปกติมาด้วยเหรอ? แบบที่เราพาไปฮันนีมูนกับเรา?

แน่นอน. ระเบิด, ระเบิดมือ, ระเบิด, ค่าแก๊ส... วลาดโวรอน, เมษายน 5, 2011

หากเราประเมินวงจรนี้อย่างแม่นยำในช่องของมัน - นิยายบันเทิง - มันจะเป็น 10 ที่มั่นคง, คลาสสิกและมาตรฐานของประเภท แน่นอนว่าผู้ที่พยายามค้นหาบางสิ่งที่มากกว่าความบันเทิงจะต้องผิดหวัง

อายุที่คุณอ่านข้อความนี้มีผลอย่างมากเช่นกัน ในวัยรุ่นจะถูกรับรู้ด้วยเสียงปัง แต่ต่อมาถ้าคุณอ่านอย่างรอบคอบมากขึ้นคุณจะสังเกตเห็นความหยาบและวงกบทั้งหมด

ตอนนี้อ่านไม่ได้แล้ว :(ตัวละครหลักน่ารำคาญอยู่แล้ว และคุณเข้าใจว่าเขาไม่ได้หลบหน้าและมีไหวพริบ - เป็นเพียงว่า Garrison วาดภาพคู่ต่อสู้ของเขาว่าเป็นคนงี่เง่าอย่างสมบูรณ์ มีเคล็ดลับดังกล่าว - ลดระดับของทั้งโลกเพื่อให้เข้ากับพื้นหลังนี้ ตัวละครหลักดูฉลาดและแข็งแกร่งกว่าทุกคน และคลังแสงของ Jim ก็ค่อนข้างจำกัด และแผนการของเขาก็คล้ายกัน... การซ้ำซ้อนเหล่านี้เองจะมองเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษหากคุณอ่านนิยายติดต่อกันทีละเล่ม

ZY ฉันเข้าใจว่าความคิดเห็นของฉันไม่ตรงกับความคิดเห็นของแฟน ๆ PUBLIC READING อย่างไรก็ตามเขาพูดสิ่งที่เขาคิดและการประเมินก็ไม่เปลี่ยนแปลง แต่อย่างใด !!!

แต่สำหรับซีรีส์ a la Andromeda - แค่นั้นแหละ! ฉันชอบที่จะดู! (โดยไม่ต้องคิด)

คะแนน: 3

เมื่อฉันเข้าใกล้ทางเข้าหลักของ Main Bank of Paradise Corner ระบบอัตโนมัติก็เข้ามาจับฉันและประตูก็แยกออกจากกันอย่างเป็นมิตร ฉันเข้าไปแต่หยุดทันที ประตูเคลื่อนเข้าหากันตอนนี้พวกเขาจะมาบรรจบกันและจากนั้นพวกเขาจะแยกย้ายกันไปอีกครั้ง - ฉันไม่ได้ออกจากพื้นที่เซ็นเซอร์ แต่ในสถานะปิดพวกเขาจะอยู่ที่สองหกสิบเจ็ดในร้อย ฉันได้ตรวจสอบสิ่งนี้แล้วในระหว่างการเยี่ยมชมธนาคารครั้งก่อน ไม่มีอะไร ฉันจะจัดการเอง

ประตูมารวมกัน ช่องว่างประกายไฟของฉันส่งเสียงดัง พ่นไฟออกมา และเชื่อมครึ่งประตูเข้าด้วยกันอย่างแน่นหนา มีบางอย่างคลิกในระบบอัตโนมัติ ประตูพยายามเปิดอีกครั้ง แต่ไม่ได้ผล พวกเขาเกร็ง บ่น เริ่มจุดประกายและดับไปตลอดกาล

“คุณถูกจับกุมในข้อหาทำลายทรัพย์สินของธนาคาร!” - หุ่นยนต์รักษาความปลอดภัยวิ่งเข้ามาหาฉันแล้วเหยียดอุ้งเท้าออก

“อีกครั้ง ขยะที่เป็นสนิม” ฉันพบว่าจำเป็นต้องตอบและเอาประตักควิลบอร์ไปที่หน้าอกของเขา หน้าสัมผัสสองตัวที่ส่วนท้ายของปล่องให้ไฟสามร้อยโวลต์พร้อมค่าแอมแปร์ที่ค่อนข้างดี พอที่จะต่อยคิลบอร์ได้เป็นตัน นับประสาหุ่นยนต์ตัวนี้ ตามธรรมชาติแล้ว ควันก็พวยพุ่งออกมาจากรูทั้งหมดของมัน และตุ๊กตาสัตว์ก็ทรุดตัวลงกับพื้น สั่นสะเทือนราวกับถังขยะ

แต่อยู่ข้างหลังฉันแล้ว ฉันรีบวิ่งไปข้างหน้าและผลักผู้หญิงบางคนที่โผล่ขึ้นมาจากหน้าต่างลงทะเบียนเงินสด ฉันหยิบปืนพกที่ใหญ่ที่สุดออกจากกระเป๋าของฉันแล้วเล็งไปที่แคชเชียร์และสั่งเธอว่าอย่าละเอียดอ่อน:

“มาเถอะ คิตตี้ ใส่เสียงแหลมๆ ไว้ในกระเป๋าใบนี้ให้ฉันหน่อย”

แทบไม่มีอะไรออกมาเลย ยกเว้นตอนท้ายของวลี เสียงสั่นเล็กน้อยและเคลื่อนลงมาเป็นเสียงแหลม แคชเชียร์ยิ้มแล้วพูดว่า:

"กลับบ้านดีกว่านะลูก" ไม่ใช่สำหรับคุณ…” เธอไม่มีเวลาจะพูดมากกว่านี้ เพราะฉันเหนี่ยวไกปืนและปืนไรเฟิลไร้แรงถีบก็แวบไปที่หูของเธอ อย่างไรก็ตามมันไม่เจ็บแม้ว่าจะทำได้ ดวงตาของเธอกลอกกลับ และเธอค่อย ๆ เลื่อนไปที่ใดที่หนึ่งใต้เครื่องบันทึกเงินสด แค่คิดว่าคุณจะไม่จับ Jimmy di Gris ด้วยอาการหน้ามืดตามัวของผู้หญิง! ฉันกระโดดข้ามสิ่งกีดขวางและเล็งปืนใหญ่ไปที่เสมียนที่เหลือซึ่งค่อนข้างหวาดกลัวอยู่แล้ว

ทุกคนถอยหลังหนึ่งก้าว! เร็ว! และไม่ต้องกดปุ่มใดๆ! และตอนนี้คุณอ้วน - ฉันกวักมือเรียกแคชเชียร์อ้วนซึ่งมักจะปฏิบัติกับฉันไม่ค่อยสุภาพ แต่ตอนนี้ใส่ใจมาก - เติมภาชนะด้วยกระดาษและกระดาษที่ใหญ่กว่า

เขาเชื่อฟังทำงานด้วยความกระตือรือร้นและเหงื่อออกมาก ถูกแช่แข็งด้วยความสยดสยอง ดึงพนักงานและลูกค้าที่เหลือออกไป

ประตูสจ๊วตถูกปิด ดูเหมือนว่าเขาไม่ได้อยู่ที่นั่น ชายอ้วนยัดเงินสดทั้งหมดที่มีในถุงแล้วยื่นให้ฉัน ตำรวจไม่ปรากฏตัวและยังมีโอกาสที่จะตีถนน ฉันสาปแช่งอย่างขมขื่น หวังว่ามันจะฟังดูเท่พอ และชี้ไปที่ถุงเหรียญ

“และใส่การเปลี่ยนแปลงที่นั่นด้วย” ฉันถามในเวลาเดียวกันอย่างคุกคามและหยิ่งผยองจากชายอ้วน เขาดำเนินการตามคำสั่งทันที แต่ตำรวจไม่ไป มันคืออะไรพนักงานคนใดคนหนึ่งไม่กดปุ่มปลุก? จะเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา?

ฉันเอื้อมมือออกไปหยิบกระเป๋าอีกใบหนึ่ง

“โหลดด้วย” ฉันสั่งคนอ้วนแล้วโยนกระสอบใส่เขา

ขณะทำสิ่งนี้ ฉันตั้งใจที่จะกดปุ่มด้วยศอก เกิดอะไรขึ้นไม่มีใครสามารถพึ่งพาได้?

ขอบคุณพระเจ้าที่ปุ่มใช้งานได้ เมื่อชายอ้วนกำลังขนกระเป๋าใบที่สามและฉันลากกระเป๋าไปที่ประตูโดยส่ายจากน้ำหนักในที่สุดตำรวจก็ปรากฏตัวขึ้น แต่ยังไงล่ะ! รถสายตรวจสองคันชนกันตรงทางเข้าธนาคาร (แต่สมัยเราโทรหาตำรวจไม่ค่อยเจอ พวกนี้ซ้อมน้อย) อย่างไรก็ตาม ตำรวจค่อยๆ ค้นพบและเตรียมอาวุธให้พร้อม

- อย่ายิง! ฉันกรีดร้อง ออกมาค่อนข้างเป็นธรรมชาติเพราะหน้าตาของตำรวจไม่เป็นมิตร พวกเขาไม่ได้ยินฉันผ่านกระจก แต่มองเห็นฉันได้

- มันคือหุ่นไล่กา! ฉันตะโกน. - ดู!

ฉันดึงปากกระบอกปืนไปที่ขมับของฉัน เครื่องกำเนิดควันโอบล้อมฉันด้วยกลุ่มควัน และเสียงก็ทำให้หูของฉันอื้อ อ๊ะ แต่อย่างน้อยพวกเขาก็จะไม่ยิง ตำรวจเริ่มพังประตูด้วยการสาปแช่งและทำหน้าบึ้ง

ถ้าทั้งหมดนี้ฟังดูแปลกสำหรับคุณ ฉันเข้าใจ Gop-stop เป็นสิ่งหนึ่ง แต่การจัดเตรียมเพื่อให้คุณแน่ใจว่าจะถูกพาไปนั้นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง แต่ทำไมเรื่องไร้สาระเช่นนี้? - คุณอาจถาม ให้ฉันอธิบายให้คุณ

แต่ก่อนอื่นฉันต้องบอกคุณว่าเราอาศัยอยู่บนโลกใบนี้อย่างไร อย่างน้อยฉันก็อาศัยอยู่ที่นี่

Paradise Corner เป็นที่อยู่อาศัยเมื่อหลายพันปีก่อนโดยผู้ติดตามของลัทธิที่แปลกใหม่ซึ่งความทรงจำนั้นไม่หลงเหลืออยู่ พวกเขามาถึงที่นี่จากดาวดวงอื่นที่เรียกว่าโลกหรือดิน บางคนโต้แย้งว่านี่คือบ้านของบรรพบุรุษในตำนานของมวลมนุษยชาติ ดีฉันไม่ทราบ สำหรับฉันแทบจะไม่ ไม่ว่าในกรณีใดการลงทุนครั้งนี้ก็ไม่มีอะไรดี การทำงานหนักเกินไปทำให้บรรพบุรุษหมดแรง - ในสมัยนั้นชีวิตใน Paradise Corner ไม่ใช่น้ำตาล ในโรงเรียน ครูจะพูดถึงช่วงเวลาเหล่านั้นเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาต้องการให้เหตุผลกับเยาวชนที่เอาแต่ใจในปัจจุบัน โดยทั่วไปแล้ว เราไม่คัดค้านพวกเขา กล่าวคือ เราไม่บอกพวกเขาในการตอบสนองว่าพวกเขาอาจจะไม่เสียหายน้อยกว่าของเรา - เนื่องจากไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงบนโลกของเราในช่วงพันปีที่ผ่านมา

ดีมันเป็นเรื่องยากในตอนแรก พืชพรรณทั้งหมดที่นี่เป็นพิษอย่างสมบูรณ์สำหรับบุคคล ดังนั้นในตอนแรก จำเป็นต้องทำลายพืชทั้งหมดเพื่อปลูกธัญพืชที่กินได้แทน สัตว์เหล่านี้ก็ไม่ดีสำหรับอาหาร และมันก็มีกรงเล็บและเขี้ยวที่แข็ง ใช่ ตอนแรกมันยาก มากเสียจนอายุขัยเฉลี่ยของแกะและวัวกลับกลายเป็นว่าที่นี่สั้นจนน่าใจหาย ปัญหาได้รับการแก้ไขทางพันธุกรรมโดยการผสมพันธุ์คิลบอร์ ลองนึกภาพ - อย่างไรก็ตาม ที่นี่จำเป็นต้องมีจินตนาการ - หมูป่าที่ช่ำชอง ซึ่งมีน้ำหนักเป็นตัน มีเขี้ยวที่แหลมคมและนิสัยที่น่ารังเกียจ ไม่มีอะไร แต่ถ้าคุณคิดว่ามันมีปากกาขนนกยาว ๆ ปกคลุมเหมือนเม่นด้วย ห๊ะ? แต่เนื้อของมันก็กินได้ ตั้งแต่นั้นมา เกษตรกรของเราก็ได้เพาะพันธุ์แต่คิลโบอาร์ ซึ่งแฮมรมควันนั้นเป็นที่รู้จักทั่วทั้งดาราจักรแล้ว

ซึ่งอนิจจาไม่ได้หมายความว่าโลกหมูของเราได้รับความนิยมทางช้างเผือก ฉันเกิดและโตที่นี่ ดังนั้นคุณสามารถวางใจฉันได้ ไม่เหมือนแมลงวันที่นี่ - คิลบอร์กำลังจะเบื่อหน่าย

และที่ตลกก็คือ ฉันอาจจะเป็นคนเดียวในโลกที่ไม่ชอบมัน คนรอบข้างฉันมองว่าฉันเป็นคนประหลาด ครั้งหนึ่งแม่ของฉันตัดสินใจว่ามันเกี่ยวกับอายุ และใช้วิธีการรักษาพื้นบ้านที่ผ่านการทดสอบและทดสอบแล้วสำหรับความโชคร้ายทั้งหมด รมควันในห้องของฉันด้วยควันของเข็มคิลโบร์ที่คุกรุ่น พ่อมักจะตัดสินใจว่าฉันไม่ใช่ตัวเองและลากฉันไปหาจิตแพทย์เป็นประจำ แต่เขาไม่พบความเบี่ยงเบนใด ๆ ในตัวฉันและสรุปว่าพฤติกรรมของฉันเป็นการแสดงให้เห็นลักษณะนิสัยของ atavistic ของผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกซึ่งเป็นเรื่องไร้สาระทางพันธุกรรมเช่นเดียวกับในการทดลองของ Mendel อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้เป็นเวลานานมากแล้ว

เมื่อฉันอายุสิบห้าปี พ่อของฉันไล่ฉันออกจากบ้าน ดังนั้นตั้งแต่นั้นมา การดูแลของผู้ปกครองก็ไม่รบกวนฉัน และเขาก็ไล่ฉันออกไปหลังจากค้นกระเป๋าของฉันแล้วพบว่ามีเงินมากกว่าที่เขาหาได้ในหนึ่งเดือน แม่ไม่รังเกียจและเธอยังเปิดประตูให้ฉัน ฉันคิดว่าตอนนี้พวกเขามีความสุข ฉันรบกวนความสงบของพวกเขามากเกินไป

อะไรนะ ฉันรู้สึกยังไง? ใช่ ฉันรู้ว่าคนนอกคอกบางครั้งก็เหงาเกินไป แต่คุณจะทำอย่างไร? ฉันไม่สามารถอยู่อย่างอื่นได้ ฉันมีปัญหาดังนั้นหลังจากทั้งหมดนั่นคือปัญหาเพื่อที่จะมีวิธีแก้ไข

ตัวอย่างเช่น ข้าพเจ้าถูกผู้เฒ่าทุบตีเป็นประจำ เริ่มตั้งแต่วันแรกที่โรงเรียน ฉันทำผิดที่ทำให้พวกเขารู้ว่าฉันฉลาดกว่าพวกเขาทั้งหมด และรับหน้าทันที และมันก็ไป อันธพาลชอบมันมากจนสร้างสถิติเบื้องต้นสำหรับการทุบตีฉัน สิ่งที่ต้องทำ? ฉันต้องไปเรียนการต่อสู้กับโค้ชของมหาวิทยาลัย ฉันเหงื่อออกมากก่อนที่ฉันจะรู้สึกว่าฉันพร้อมสำหรับการต่อสู้ และทีละคนเขาก็กำจัดพวกอันธพาลที่มีชื่อเสียงที่สุดสามคนทีละคน ฉันสามารถรับรองกับคุณได้ว่าหลังจากนั้น คนอื่นๆ ที่เหลือกลายเป็นเพื่อนแท้ของฉัน โดยบอกฉันเสมอว่าพวกเขาไม่เคยเห็นภาพที่น่ายินดีมากไปกว่าตอนที่ฉันขับเครื่องบินขับไล่ไปจนสุดทาง ฉันได้พูดไปแล้วว่าปัญหาสร้างทางแก้ไข แต่ไม่เพียงเท่านั้น - ยังน่ายินดีอีกด้วย