1. पाँच भाई अविभाज्य हैं,
वे कभी एक साथ बोर नहीं होते
वे कलम से काम करते हैं
आरी, चम्मच, कुल्हाड़ी।
(उंगलियाँ)।
2. हम उन पर खड़े होकर नृत्य करते हैं।
खैर, अगर हम उन्हें ऑर्डर करें,
वे हमें दौड़ाकर ले जाते हैं।
बताओ, उनके नाम क्या हैं?
(पैर)।
3. पॉटी स्मार्ट है
इसमें सात छेद हैं.
(सिर)।
4. वे चमड़े से अच्छी तरह सिल दिए गए थे,
अब हम उनमें चल सकते हैं.
और कीचड़ भरी सड़क पर -
हमारे पैर गीले नहीं होंगे.
(घुटनों तक पहने जाने वाले जूते)।
5. और वह चमकता और चमकता है,
यह किसी की चापलूसी नहीं करता
और वह किसी को सच बताएगा -
उसे सब कुछ वैसा ही दिखाया जाएगा जैसा वह है।
(आईना)।
6. छोटे-छोटे कंकड़ छिप गये
प्यारे बैग में:
चार एक साथ
एक पोल पर.
(मिट्टन्स)।
7. मैं सड़क पर चल रहा था
मुझे दो सड़कें मिलीं
हाँ, मैं दोनों के पास गया।
(पैजामा)।
8. मैं घोड़े पर बैठा हूँ,
मैं नहीं जानता कौन
मैं किसी परिचित से मिलूंगा -
मैं कूद कर तुम्हें उठा लूँगा।
(एक टोपी)।
9. यदि मैं उसे पहिनाऊं, तो वह किनारी को एक कर देगा,
अगर मैं इसे उतारूंगा तो यह सांप की तरह गिर जाएगा,
गर्मी प्रदान नहीं करता
उसके बिना ठंड है.
(बेल्ट)।
10. एक पत्थर की बेल्ट से घिरा हुआ
सैकड़ों शहर और गाँव।
(राजमार्ग)।
11. थपथपाओ, थपथपाओ मत,
अपने सिर के ऊपर से जाओ
दिन भर नाचो
और आप आराम करने चले जायेंगे.
(कमीज)।
12. अद्भुत गाड़ी -
अपने लिए जज करें:
रेलें हवा में हैं, और वह
वह उन्हें अपने हाथों से पकड़ता है।
(ट्रॉलीबस)।
13. अद्भुत घर - धावक,
अपने आठ पैरों पर
सड़क पर दिन-ब-दिन।
गली के साथ चलता है
दो स्टील साँपों के साथ।
(ट्राम)।
14. आप ड्राइवर से पूछें:
वह आपको कुछ ही समय में वहां पहुंचा देगा
एक सटीक निर्दिष्ट क्षेत्र के लिए.
(टैक्सी)।
15. भीड़भाड़ वाला, शोरगुल वाला, युवा।
शहर भूमिगत गड़गड़ाहट करता है,
और यहां के लोगों के साथ घर पर हूं
वे सड़क पर दौड़ रहे हैं.
(मेट्रो)।
16. इसमें दो पहिये हैं
और फ्रेम पर काठी,
नीचे दो पैडल हैं,
वे उन्हें अपने पैरों से घुमाते हैं।
(बाइक)।
17. ऊँचे पेड़ लम्बे होते हैं,
नीचे घास के छोटे-छोटे तिनके।
उसके साथ दूरियाँ और भी करीब हो जाती हैं,
और दुनिया उसके साथ खुलती है।
(सड़क)।
18. कैनवास, रास्ता नहीं,
घोड़ा घोड़ा नहीं है - कनखजूरा
यह उस सड़क पर रेंगता है,
वह पूरी ट्रेन लेकर चलती है.
(रेल, रेलवे)।
19. न भौंकता, न गुनगुनाता,
एक भृंग सड़क पर दौड़ रहा है।
और वे भृंग की आँखों में जलते हैं
दो चमकदार रोशनी.
(ऑटोमोबाइल)।
20. यह समुद्र नहीं है, लेकिन इसकी चिंता है.
(निवा, अनाज का खेत)।
21. गैलोशेस में चलता है
घोड़े से भी तेज़.
(कार)।
22. मधुमक्खी या भौंरा नहीं, बल्कि भिनभिनाती हुई,
पंख गतिहीन है, लेकिन उड़ता है।
(विमान)।
23. वह बहुत दिनों तक जीवित रहा,
उसने बहुतों को भोजन कराया
गिर गया - गायब हो गया -
इसे किसी ने एकत्र नहीं किया.
(मटका)।
24. यह गहरा हो सकता है
यह छोटा भी हो सकता है.
हालाँकि, यह कोई नदी नहीं है।
उत्सुक क्या?
(थाली)।
25. मैं मुक्त-प्रवाह वाला था,
फिर चिपचिपा
आग में फंस गया -
नरम हो गया.
(रोटी)।
26. गेहूँ के कफ्तान,
कफ्तान में सूअर हैं।
(पकौड़ा)।
27. बच्चों को यह बहुत पसंद आता है
एक बैग में ठंडा करें.
चिल चिल,
मुझे एक बार तुम्हें चाटने दो!
(आइसक्रीम)।
28. एक चम्मच पर
मित्रोश्का बैठी है,
मेरे पैर लटक रहे हैं.
(पास्ता, सेंवई)।
29. समुद्र में, नदी में रहता है,
अक्सर आसमान में उड़ता रहता है।
वह उड़ने से कितनी ऊब जाती है -
वह फिर से जमीन पर गिर जाता है.
(पानी)।
30. फ्राइंग पैन में क्या डाला जाता है?
हाँ, वे इसे चार बार मोड़ते हैं?
(पेनकेक्स)।
31. अंगूठी सरल नहीं है,
सोने की अंगूठी,
चमकदार, कुरकुरा,
हर किसी को आनंद लेने के लिए...
कितना स्वादिष्ट भोजन है!
(बैगल)।
32. गोल, गुलाबी,
मैं एक शाखा पर बढ़ रहा हूँ
वयस्क मुझसे प्यार करते हैं
और छोटे बच्चे.
(सेब)।
33. जड़ नहीं, परन्तु भूमि में;
रोटी नहीं, मेज पर;
और भोजन के लिए मसाला,
और रोगाणुओं पर नियंत्रण.
(लहसुन)।
34. मोटी और पीली चमड़ी वाला,
अपना पूरा जीवन लेटे हुए बिताता है।
(कद्दू)।
35. नीली वर्दी,
पीली परत
और बीच में यह मीठा है.
(आलूबुखारा)।
36. शलजम बहन
यह जबान पर तेज़ है.
(मूली)।
37. जामुन मिठास नहीं हैं,
लेकिन यह आंखों के लिए खुशी की बात है,
और बगीचे एक सजावट हैं,
और ब्लैकबर्ड्स को एक दावत मिलती है।
(रोवन)।
38. तीन बहनें गर्मियों में हरी होती हैं,
पतझड़ आते-आते कोई लाल हो जाता है,
दूसरा सफेद हो जाता है
तीसरा काला हो जाता है.
(करंट)।
39. एक हरी पत्ती थी -
काला हो गया, निस्तेज,
पत्ता दांतेदार था -
पत्ती नलिकाकार हो गई।
वह लोज़िन पर था -
वह दुकान में खड़ा था.
(चाय)।
40. न हाथ, न पैर,
बटोग पर रेंगना।
(मटर)।
41. एर्मोशका बैठी है
एक पैर पर
उसके पास सौ कपड़े हैं,
और सभी फास्टनरों के बिना.
(पत्ता गोभी)।
42. लाल बूट जमीन में जल रहा है.
(चुकंदर)।
43. दादाजी हंसते हैं
उसका फर कोट हिल रहा है.
(किसल)।
44. येगोर सीमा के नीचे स्थित है,
हरे घूँघट से ढका हुआ।
(खीरा)।
45. पीली मुर्गी
टाइन के नीचे थपथपाना।
(कद्दू)।
46. एक सनकी के लायक
बगीचे के बीच में
हर किसी के लिए बुराई
और हर कोई अच्छा है.
(मूली)।
47. मैं सूरज जैसा दिखता हूं
और मुझे सूरज से प्यार है
मैं सूरज के पीछे मुड़ता हूं
मैं अपना खुद का नेतृत्व करता हूं।
(सूरजमुखी)।
48. गोल, गेंद नहीं,
पूँछ से, चूहे से नहीं,
शहद की तरह पीला
लेकिन स्वाद वैसा नहीं है.
(शलजम)।
49. दादाजी बैठे हैं
सात फर कोट पहने,
उसे नंगा कौन करता है?
वह आँसू बहाता है।
(प्याज)।
50. स्वर्ग की ओर एक खम्भा है,
और उस पर एक तम्बू है;
तराशा हुआ लाल तांबे का खंभा,
और छत्र हरा है।
(देवदार)।
51. लाल गाल, सफेद नाक,
मैं दिन भर अँधेरे में बैठा रहता हूँ,
और शर्ट हरी है,
वह पूरी तरह धूप में है.
(मूली)।
52. मैदान पर एक पाइप है
हाँ, एक ब्रश.
शेल्फ पर अनाज है
हाँ, एक कटोरा.
(बाजरा)।
53. वसंत ऋतु में - हरा और रोएँदार,
गर्मियों में यह पीला और रोयेंदार होता है।
(गेहूँ)।
54. उन्होंने एक बीज बोया,
हमने सूरज उगाया.
(सूरजमुखी)।
55. रास्ते के किनारे खेत में
झुमके झूल रहे हैं
और हर एक सोना है,
एक शाखा पर टिकी हुई.
(जई)।
56. लाल नाक ज़मीन में गड़ गई है,
और हरी पूँछ बाहर की तरफ है।
हमें हरी पूँछ की आवश्यकता नहीं है,
आपको बस एक लाल नाक चाहिए।
(गाजर)।
57. मैं हर किसी को आश्चर्यचकित करते हुए बड़ा हो रहा हूँ,
लंबा, पतला, सुंदर.
मैं इसे हल्के दस्तानों में छिपाता हूं
सुनहरे भुट्टे.
(भुट्टा)।
58. एक लड़की राई में खड़ी है -
हरी स्कर्ट;
और सिर सफेद है,
यह एक मिल में होने जैसा था।
(Quinoa)।
59. खुले मैदान में - जंगल में नहीं
मैं कुछ टहनियाँ बचाऊंगा:
ताकि परिवार तैयार हो जाए,
स्वादिष्ट खाना
घर को गर्म रखने के लिए.
(लिनन)।
60. काला, छोटा टुकड़ा,
वे थोड़ा इकट्ठा करेंगे
वे पानी में खाना पकाएंगे,
जो भी इसे खाएगा उसकी तारीफ होगी.
(दलिया)।
61. ज्योति-ज्योति ने नम धरती में प्रवेश किया,
मुझे एक नीली टोपी मिली.
जमीन से उग आया -
पूरी दुनिया ने कपड़े पहने.
(लिनन)।
62. जैसे किसी मैदान में टीले पर
बालियों वाली एक मुर्गी है.
(जई)।
63. उन्होंने मुझे पीटा, उन्होंने मुझे पीटा,
वे काटते हैं, वे मुड़ते हैं,
लेकिन मैं अब भी सहता हूं
और मैं सभी अच्छी चीजों पर रोता हूं।
(भूमि कृषि योग्य है)।
64. उसान एक खेत में रहता है -
मूंछें अपने से भी लंबी हैं.
जबकि युवा -
सुनहरी मूंछें,
और यह कैसे पीसेगा -
रंग बदल जायेगा.
(राई)।
65. मैदान में एक पुंकेसर है -
सुनहरा शीर्ष.
(राई)।
66. फेडोसिया खड़ा है -
बाल बिखरे हुए.
(शेफ)।
67. क्या महिला है,
बहुत सुंदर:
चम्मच पर बैठता है
लटकते हुए पैर.
(नूडल्स)।
68. बच्चा लिपटा हुआ है
सौ डायपर.
(पत्ता गोभी)।
69. लाल और खट्टा दोनों -
वह एक दलदल में पली-बढ़ी।
(क्रैनबेरी)।
70. वसंत ऋतु में - प्रक्षालित,
गर्मियों में - हरा,
शरद ऋतु में - लाल-गर्म,
सर्दियों में - प्रशंसित।
(कलिना)।
71. एलोन्का बैठी है
लाल शर्ट में;
कौन चल रहा है -
सब झुकेंगे.
(स्ट्रॉबेरी)।
72. हाथी की तरह कपड़े पहने,
और यह साँप की तरह रेंगता है।
(ब्लैकबेरी)।
73. शीर्ष पर हरा,
नीचे लाल
यह जमीन में उग आया है.
(गाजर)।
74. यह बड़ा हुआ - लाल,
फूला हुआ - सफेद,
और उसने अनाज हटा दिया -
लगभग काला.
(एक प्रकार का अनाज)।
75. अनेक हाथ,
और एक पैर.
(पेड़)।
76. यह वसंत ऋतु में उगता है,
गर्मियों में खिलता है
पतझड़ में यह टूट जाता है,
सर्दियों में वह सोता है.
और फूल शहद जैसा है,
फ्लू का इलाज करता है
खाँसी और घरघराहट।
(लिंडेन)।
77. उज्ज्वल, मीठा, डाला हुआ,
कवर पूरा सोना है.
कैंडी फैक्ट्री से नहीं
और सुदूर अफ़्रीका से.
(नारंगी)।
78. पत्तियाँ - चमक के साथ,
जामुन - शरमा के साथ,
और झाड़ियाँ स्वयं -
कूबड़ से ऊँचा नहीं।
(काउबेरी)।
79. हरी जामुन,
और सबने प्रशंसा की;
हड्डियों के साथ बढ़ें
लटकनों से लटका हुआ।
(अंगूर).
80. गोल, गेंद की तरह,
खून की तरह लाल
इसका स्वाद शहद जैसा है.
(चेरी)।
81. "बिल्ली घास" -
रोगियों के लिए सुधार:
प्राथमिक चिकित्सा किट के लिए रीढ़
दिल की मदद करने के लिए.
(वेलेरियन)।
82. गाँठ पर एक लस्सो होता है
सूटकेस पकड़े हुए.
ढक्कन खुला -
सब कुछ खुल गया.
(मटर)।
83. नदी के किनारे उगता है
अनाज भाई,
केवल कड़वाहट के साथ
केवल काली मिर्च के साथ;
वह दर्द दूर कर देगा,
और इससे कट सूख जाएगा.
(नॉटवीड, नॉटवीड, बर्ड बकव्हीट)।
84. किस प्रकार का फल? –
एक रहस्य वाला बक्सा,
बीज कांच जैसे दिखते हैं.
सब पारदर्शी, सब गुलाबी।
आप इसे हिला देंगे - यह कितना अजीब नहीं लगता।
(अनार)।
85. उभार की तरह चिपक जाता है
बैरल की तरह गोल
ओक जैसा दिखता है,
इसका स्वाद शहद जैसा होता है.
(तरबूज)।
86. एक टेढ़ी और सींगवाली जड़ है,
उपचार शक्ति से भरपूर.
और शायद दो शताब्दियाँ
वह एक आदमी का इंतज़ार कर रहा है
घने जंगल में,
देवदार देवदार के नीचे.
(जिनसेंग)।
87. क्षेत्र भर में प्रसिद्ध
हरा सौंदर्य:
एक सुंड्रेस एक घंटी की तरह है,
ज़मीन पर घसीटते हुए,
टोपी - धार के साथ,
तीखी नोक से.
(स्प्रूस)।
88. लड़की वसंत ऋतु में अचंभा करने के लिए बाहर आई,
वे पानी के ठीक ऊपर भीड़ में बैठ गये:
पैर नदी में तैर रहे हैं,
पानी में हाथ छींटे,
बाल कंधों से गिरते हैं,
बालियाँ लटकती और लहराती हैं।
(विलो)।
89. मैं एक छोटे बैरल से रेंगकर बाहर निकला,
उसने जड़ें जमाईं और बड़ा हुआ,
मैं लम्बा और शक्तिशाली हो गया हूँ,
मैं तूफ़ान या बादलों से नहीं डरता।
मैं सूअरों और गिलहरियों को खाना खिलाता हूँ -
यह ठीक है कि मेरा फल छोटा है।
(ओक)।
90. टहनियों पर पकड़ा गया
"मैगपाई चश्मा" -
काला दिल,
लाल परत,
शीर्ष पर क्लस्टर हैं,
और नीचे नाखून हैं.
(नागफनी)।
91. वे खरबूजे लेकर हमारे पास आये
धारीदार गेंदें.
(तरबूज)।
92. बगीचे में फल हैं,
वह शहद की तरह मीठा है
रोल की तरह शरमाओ,
लेकिन गेंद की तरह गोल नहीं -
यह ठीक आपके पैर के नीचे है
इसे थोड़ा बाहर खींचो.
(नाशपाती)।
93. पोशाक खो गई है - बटन रह गए हैं।
(रोवन)।
94. माँ के वसंत में मैं रंगीन पोशाक में हूँ,
सर्दियों में सौतेली माँ - अकेले कफन में।
(पक्षी चेरी)।
95. वसंत खिलता है,
गर्मियों में मैं फल लाता हूँ,
मैं पतझड़ में फीका नहीं पड़ता,
मैं सर्दियों में नहीं मरता.
(फर का पेड़, चीड़ का पेड़)।
96. खम्भे सफेद खड़े हैं,
उनकी टोपियाँ हरी हैं।
(बिर्चेस)।
97. मेरी प्यारी माँ नहीं,
और उसने मुझे एक उपहार दिया.
(सेब का वृक्ष)।
98. नरम, रोएँदार नहीं,
हरा, घास नहीं.
(मॉस)।
99. वे उड़ते हैं, घूमते हैं,
वे जमीन पर लेट गये.
वे जमीन से नहीं उठते
और फिर वे गायब हो जाते हैं.
(पेड़ के पत्ते)।
100. यह बड़ा हो गया है और बड़ा हो गया है,
यह झाड़ियों से बाहर आया,
सिरे पर घूमा
लाल लड़कियों को यह बहुत पसंद आया।
(गाजर)।
101. फूल पर चला गया
सभी चार पंखुड़ियाँ.
मैं इसे फाड़ देना चाहता था
वह उड़ गया और उड़ गया।
(तितली)।
102. पानी के ऊपर, पानी के ऊपर
लाल दाढ़ी के साथ खड़े हैं.
(कलिना)।
103. कोई नहीं डराता, परन्तु सब थरथराते हैं
(एस्पन)।
104. वन घास - नक्काशीदार पत्ते,
शाखाओं पर घमंड नहीं करता
लेकिन उन्हें अपने पूर्वजों पर गर्व है -
शक्तिशाली दिग्गज
घने मुकुटों के साथ।
(फ़र्न)।
105. बड़ी आंखों वाला, दांतेदार,
पूँछ हिलाता है,
यह समुद्र में शिकार करता है।
(शार्क)।
106. मैं एक मछली हूँ. लेकिन अगर मैं इसे स्वीकार करता हूँ,
फिर वजन से मैं कर सकता हूँ
प्रतिस्पर्धा करने से न डरें
और शार्क के साथ यह ठीक है।
(बेलुगा)।
107. जो चतुराई से पेड़ों के बीच से छलांग लगाता है
और ओक के पेड़ों में उड़ जाता है?
पागलों को खोखले में कौन छुपाता है,
सर्दियों के लिए मशरूम सुखाना?
(गिलहरी)।
108. फूलों वाले खेतों के ऊपर
मैं उड़ने से नहीं थकता.
शाम को अँधेरे आसमान में
मैं अपनी पूँछ से अच्छा गाता हूँ।
(स्निप)।
109. जल स्वामी
वे बिना कुल्हाड़ी के घर बनाते हैं।
झाड़-झंखाड़ और मिट्टी का घर
और एक बांध.
(बीवर)।
110. यह ऐसा है जैसे कोई ग्लाइडर नीचे उड़ रहा हो,
जीवित प्राणी, मांस उठा रहे हैं।
चैंपियन और लंबा.
उस पक्षी का नाम बताइये!
(दाढ़ी वाला आदमी)।
111. मुझे घना जंगल पसंद है,
मैं उससे हमेशा के लिए दोस्त बन गया,
लेकिन शाखाओं पर, लेकिन टहनियों पर,
मैं कभी नहीं बैठता.
(वुडकॉक).
112. ग्रे पक्षी,
छोटा पक्षी,
तुम हमेशा अपनी गर्दन घुमाते हो
क्या इसकी कोई आवश्यकता है?
(राइनेक)।
113. वह एक चरवाहे जैसा दिखता है।
हर दाँत एक तेज़ चाकू है!
वह अपना मुँह खुला करके दौड़ता है,
भेड़ों पर हमला करने के लिए तैयार!
(भेड़िया)।
114. मैं अपने पूरे जीवन में दो कूबड़ रखता हूँ,
मेरे दो पेट हैं!
लेकिन हर कूबड़ कूबड़ नहीं, खलिहान है!
उनमें सात दिनों के लिए पर्याप्त भोजन है!
(ऊँट)।
115. खराब मौसम से ठीक पहले,
बारिश होने से पहले,
नदी का तेज़ पानी
मैं बीमार महसूस करने लगा हूं.
(ओटर)।
116. मुझे भोर के सन्नाटे में गाना पसंद है
और मुझे अपने गाने से प्यार है.
तो मुझे कुछ सुनाई नहीं देता
जब भी मैं शराब पीना शुरू करता हूं.
(सपेराकैली)।
117. सुबह-सुबह, गर्म दोपहर,
शाम होने से ठीक पहले
मेरी पूँछ चमकती है
सुनहरी रौशनी।
(रेडस्टार्ट)।
118. वह महत्वपूर्ण रूप से घास के मैदान में घूमता है,
सूखकर पानी से बाहर आता है,
लाल जूते पहनता है
मुलायम पंखों वाला बिस्तर देता है।
(मुर्गा)।
119. एक दिन स्पष्ट और अस्पष्ट दोनों,
जंगल और छाया में चढ़ना,
इसका रंग किस प्रकार का जानवर है
क्या यह दिन में कई बार बदलता है?
(गिरगिट)।
120. उसे चिकन कॉप से कोई परहेज़ नहीं है
सारी रात मेजबानी.
कौन अनुमान लगा सकता है
यह कैसा हिंसक जानवर है?
(फेरेट)।
121. मैं फरवरी की जलती हुई हवा के साथ हूं
मुझे अपने क्षेत्र के चारों ओर उड़ान भरने की जल्दी है।
सात बहुरंगी बनियान
मैं इसे हमेशा अपने ऊपर पहनता हूं।
(गोल्डफिंच)।
122. इंसान नहीं, बात कर रहा है.
(तोता)।
123. एक पक्षी ऊपर से उड़ता है
और नीचे बहुत सारी मुर्गियाँ हैं।
(हॉक)।
124. सफ़ेद पक्षी
समुद्र के ऊपर चक्कर लगाना.
(गल)।
125. उसके मुँह में आरी थी।
वह पानी के अंदर रहती थी.
सबको डरा दिया, सबको निगल लिया,
और अब वह कड़ाही में गिर गई है।
(पाइक)।
126. पत्थरों के बीच दौड़ता है,
आप उसके साथ नहीं रह सकते.
उसने पूँछ पकड़ ली, लेकिन - आह! –
वह पूँछ हाथ में लेकर भाग गई।
(छिपकली)।
127. कभी जंगल में, कभी उपवन के बीच में
एक खर्राटे के साथ मैं ऊपर उड़ता हूँ -
और फिर मैं बहुत ज्यादा देखता हूं
चमचमाती आतिशबाजी के लिए.
(तीतर)।
128. सिर के शीर्ष पर दो एंटेना,
और वह झोपड़ी में बैठती है,
वह उसे अपने ऊपर रखता है,
यह बहुत धीरे-धीरे रेंगता है।
(घोंघा)।
129. मैं गर्म पानी में रहता हूँ,
उन्हीं में जन्मे और पले-बढ़े।
पृथ्वी के सभी जानवरों में से
मेरे पास एक पक्षी की नाक है.
(प्लैटिपस)।
130. नल नर्तकों की खनक से आश्चर्य,
जेज़, ओरिओल्स, ब्लैक व्हेल, स्तन,
फैशनेबल हेयर स्टाइल
केवल मैं पक्षी पहनता हूं।
(हूपु)।
131. साँप और मैं बहुत एक जैसे हैं,
हम दोनों कोयले से भी काले हैं
यह सब सिकुड़ रहा है, मैं भी सिकुड़ रहा हूँ,
अनुमान लगाओ मैं कौन हूं?
(मुंहासा)।
132. जंगल में रहता है,
डाकू की भाँति हुंकार भरता है।
लोग उससे डरते हैं
और वह लोगों से डरता है
दिन में खामोश, रात में चीखती।
(उल्लू)।
133. उसके पास थोड़ा ऊन है,
लेकिन ध्रुवीय बर्फ के बीच
उसकी चर्बी कंबल की तरह है
ठंडे मौसम से बचाता है.
(मुहर)।
134. कम बाघ, अधिक बिल्ली,
कानों के ऊपर ब्रश-सींग होते हैं।
नम्र दिखता है, लेकिन इस पर विश्वास मत करो:
यह जानवर क्रोध में भयानक है!
(लिंक्स)।
135. बाड़ के नीचे स्थित है
और अपनी पूँछ हिलाता है
या गंदे पोखर में भी -
और यह मुझे बिल्कुल भी परेशान नहीं करता है।
(सुअर)।
136. उसे दिन भर सोने से कोई फ़र्क नहीं पड़ता,
लेकिन जैसे ही रात होती है.
वह चमकता है और गाता है,
वह लोगों को सोने नहीं देता.
(क्रिकेट)।
137. पिछला भाग हरा-भरा है,
पूँछ पीली है,
छोटी काली टोपी
और दुपट्टे की एक पट्टी.
(तैसा)।
138. वह हर साल आता है
जहां घर इंतजार कर रहा है.
वह अन्य लोगों के गीत गा सकता है,
लेकिन इसकी अभी भी अपनी आवाज़ है.
(स्टार्लिंग)।
139. मुझे एक छोटा पक्षी बनने दो,
मेरी, दोस्तों, एक आदत है -
जब ठंड शुरू होती है,
सीधे उत्तर से - यहाँ।
(बुलफिंच)।
140. सारी रात उड़ती है -
चूहे मिलते हैं
और यह हल्का हो जाएगा -
खोखले में उड़ जाता है.
(उल्लू)।
141. मुझे बेकार रहना पसंद नहीं,
पाँच बजे मैं उठता हूँ:
तब मैं अपनी चोंच से देवदार का पौधा लगाता हूं,
वे एक गहरे जंगल में बांज के पेड़ हैं।
(जय).
142. उसने सबको इनाम दिया, लेकिन सब कुछ बर्बाद कर दिया।
(शरद ऋतु)।
143. हालाँकि मैं एक पक्षी की तरह दिखता हूँ,
मैं ऊंचाई से परिचित नहीं हूं.
पंख तो हैं, पर केवल स्थिर
मैं हमेशा चलता हूं.
(शुतुरमुर्ग).
144. छोटा जानवर कूद रहा है,
मुँह नहीं, जाल है।
जाल में फंस जाओगे
मच्छर और मक्खी दोनों।
(मेंढक)।
145. मुझे तीर की तरह दौड़ना पसंद है,
मैं सभी पक्षियों से आगे निकलने का प्रयास करता हूँ!
लेकिन मैं ज़मीन से उठ नहीं पाता,
अगर मैं अभी उतरूं.
(स्विफ्ट)।
146. मैं विशाल समुद्र में अकेला हूँ
मैं अपनी बड़ाई करने से नहीं डरता
क्योंकि मैं स्वस्थ मोटा हूँ
मैं सबसे ज्यादा लोगों के साथ साझा करता हूं।
(कॉड)।
147. मैं सबसे अधिक मितव्ययी हूँ:
दोस्तों, मेरे पास एक गाल है
अखरोट की थैली की तरह
या, कहें, एक डफ़ल बैग।
(गोफर).
148. - मेरे मित्र, तुम काँटेदार क्यों हो?
- यह मैं हूं बस मामले में:
क्या आप जानते हैं मेरे पड़ोसी कौन हैं?
लोमड़ियाँ, भेड़िये और भालू।
(कांटेदार जंगली चूहा)।
149. चमकदार लाल टोपी किसने पहनी है,
काले साटन जैकेट में?
वह मेरी ओर नहीं देखता
हर चीज़ खटखटा रही है, खटखटा रही है, खटखटा रही है।
(कठफोड़वा)।
150. चिड़ियाघर में, पानी की शांति में
एक सफेद पक्षी तैर रहा है.
उसका लुक, उसकी पीठ का आर्क -
उसकी हर चीज़ अद्भुत सुंदरता वाली है।
(हंस)।
151. एक गेंद जंगल में घूमती है,
उसका एक कांटेदार पक्ष है
वह रात में शिकार करता है
कीड़े और चूहों के लिए.
(कांटेदार जंगली चूहा)।
152. पक्षी नहीं, पंखों वाला।
(तितली)।
153. वह लम्बा और चित्तीदार है
लंबी, लंबी गर्दन के साथ.
और वह पत्ते खाता है -
पेड़ के पत्ते।
(जिराफ़)।
154. वह अपना घोंसला खेत में बनाता है,
पौधे कहाँ उगते हैं?
उनके गाने और उड़ान
कविताओं में उतर गये.
(लार्क)।
155. नीला हवाई जहाज
एक सफेद सिंहपर्णी पर बैठे.
(ड्रैगनफ्लाई)।
156. बालों वाला, हरा,
वह पत्तों में छिप जाती है.
हालाँकि पैर बहुत हैं,
लेकिन वह भाग नहीं सकता
(कैटरपिलर)।
157. नीचे एक रस्सी पड़ी है,
धोखेबाज़ फुफकारता है।
इसे लेना खतरनाक है -
यह काटेगा. स्पष्ट?
(साँप)।
158. समुद्र के पानी को सुने बिना,
समुद्र के विस्तार को नहीं जानते,
सुदूर अफ़्रीकी मैदान में
समुद्री बनियान छटपटा रही है।
(ज़ेबरा).
159. दाढ़ीवाला, मर्दाना, साहसी,
मैं एक पल में विलो को एक चाप में मोड़ दूँगा।
और अपने सींगों से ठूंठ को उखाड़ फेंको
मैं इसे एक पेड़ से भी ऊंचा कर सकता हूं।
(बाइसन)।
160. समुद्र-सागर के माध्यम से
एक चमत्कारिक दानव तैर रहा है,
मूंछें मुँह में छिपाकर,
उन्होंने इसे एक मील तक फैला दिया।
(व्हेल)।
161. पाइक का तुरंत दम घुट जाएगा
किनारे पर पानी के बिना,
मैं एक खाली पैन में हूँ
मैं एक या दो दिन तक जीवित रह सकता हूं।'
(लैम्प्रे)।
162. मोटरें नहीं, शोर है,
वे पायलट नहीं हैं, लेकिन वे उड़ते हैं,
साँप नहीं, डँस।
(ततैया)।
163. नुकीले जानवर,
पैरों के बजाय - फ़्लिपर्स,
पूँछ बर्फ पर घिसटती है,
जानवर पाले से नहीं डरता!
(वालरस).
164. मैं एक आर्टेल में काम करता हूँ
झबरा स्प्रूस की जड़ों पर।
मैं पहाड़ियों पर एक लट्ठा खींचता हूँ -
यह बढ़ई से भी बड़ा है.
(चींटी).
165. बाहर सर्दी है या पतझड़?
देशी नदी की गहराई में
हम गर्व से बनियान पहनते हैं
तेजतर्रार नाविकों की तरह.
(पर्च)।
166. दो, तीन किलोमीटर
मैं उठता हूं और घूमता हूं।
इस विशाल ऊंचाई से
मैं एक चूहा भी देख सकता हूँ।
(गरुड़)।
167. जुनून यही है:
जानवरों में केवल हम ही हैं
बचपन से, जन्म से,
एक होने के नाते, हम सभी मूक हैं।
(कंगारू).
168. बिना चोंच खोले,
पक्षियों के हर्षित घेरे में,
बस अपना गला फुला रहा हूँ,
मैं किसी से भी बेहतर गा सकता हूं.
(कैनरी)।
169. यह किस प्रकार का पक्षी है?
दलदल के पास झुंड के पास?
मुँह - जाल बिलकुल भी संकरा नहीं है -
बीच भय से भर गया है!
(नाइटजर)।
170. वहाँ कौन कूद रहा है, सरसराहट कर रहा है,
क्या यह अपनी चोंच से चीड़ के शंकुओं को निगल जाता है?
स्पष्ट, स्पष्ट आवाज में -
- ठंडा! ठंडा! ठंडा! - सीटी बजाकर गाता है।
(क्रॉसबिल)।
171. पक्षियों से रिवाज अपनाकर,
मैं नदी में घनी घास हूँ
मैं एक पक्षी की तरह अपना घोंसला बना रहा हूँ,
ऊँचे पानी के नीचे.
(स्टिकलबैक)।
172. वह अहंकार से फूला हुआ फिरता है।
(तुर्की, टर्की)।
173. त्वरित छलांग,
गर्म फुलाना
लाल आंख।
(खरगोश)।
174. कौन सा पक्षी -
अंडे पर नहीं बैठता
दूसरे लोगों के घोंसले के आसपास ताक-झांक करना,
क्या वह अपने बच्चों को नहीं जानता?
(कोयल)।
175. मैं एक कीड़ा खाऊंगा, थोड़ा पानी पीऊंगा,
मैं रोटी के टुकड़ों की तलाश करूंगा,
और फिर मैं एक अंडा दूंगी,
मैं बच्चों का इलाज करूंगा.
(मुर्गा)।
176. हमारा फर बहुत टिकाऊ, मूल्यवान है,
एक फर कोट का मूल्य सौ वर्षों से माना जाता रहा है।
उसने एक बार पैसे के बदले
पूरे रूस में फैल गया।
(मार्टन)।
177. मैं बहुत से लोगों को आश्चर्यचकित करता हूँ
क्योंकि मैं वन प्रदेश में हूं
पक्षियों में से केवल एक ही गलन कर रहा है
सर्दियों के लिए आपका फर कोट।
(तीतर)।
178. एक छेद बनाया,
मैंने एक गड्ढा खोदा
सूरज चमक रहा है
लेकिन वह नहीं जानता.
(तिल)।
179. लोग पानी के नीचे रहते हैं,
पीछे की ओर चलता है.
(कैंसर)।
180. वह बुनेगा, वह बुनेगा,
वह बैठ कर शिकार का इंतजार करता है.
(मकड़ी)।
181. मछुआरा सारा दिन पानी में खड़ा रहा,
मैंने थैला मछली से भर दिया।
मछली पकड़ने का काम पूरा करने के बाद, उसने कैच ले लिया,
वह उठकर वैसा का वैसा हो गया।
(पेलिकन)।
182. इस गायन मंडली में संगीतकार भी हैं
हर कोई टेलकोट में है, बांकाओं की तरह,
लेकिन गाना बजानेवालों का गाना बहुत भयानक है।
गाना बजानेवालों को एक कंडक्टर की जरूरत है.
(पेंगुइन)।
183. मैं खून पीता हूँ, परन्तु जीवन देता हूँ।
(जोंक).
184. पहाड़ों के ऊपर, घाटियों के ऊपर
वह फर कोट और कफ्तान पहनता है।
(भेड़)।
185. गर्म देशों में रहता है,
और ठंडे लोगों में - चिड़ियाघरों में।
और वह अभिमानी और घमण्डी है,
क्योंकि पूँछ सुन्दर है.
वह स्वयं उनकी प्रशंसा करते हैं
और हमें दिखाता है.
(मोर)।
186. पूँछ दबायी, बर्फ में रात बितायी,
मैं किसी भी ठंढ को बर्दाश्त कर सकता हूं।
मैं उत्तर दिशा में घूम रहा हूं
गर्म नीले फर कोट में।
(आर्कटिक लोमड़ी)।
187. मैं सबको समय पर जगाता हूँ,
कम से कम मैं घड़ी तो नहीं घुमाता।
(मुर्गा)।
188. उसे किसी ने नहीं देखा,
और सबने सुना है.
शरीर के बिना, लेकिन रहता है,
बिना जीभ के वह चिल्लाता है।
(प्रतिध्वनि)।
189. गेंद बड़ी नहीं है
तुम्हें आलसी बनने को नहीं कहता
यदि आप विषय जानते हैं,
पूरी दुनिया इसे दिखाएगी.
(ग्लोब)।
190. सफ़ेद कंकड़ पिघल गया,
उसने बोर्ड पर निशान छोड़े।
(चाक)।
191. हालाँकि मैं धोबी नहीं हूँ, दोस्तों,
मैं इसे लगन से धोता हूं।
(इरेज़र, इरेज़र)।
192. एक अद्भुत बेंच है,
आप और मैं उस पर बैठे।
बेंच हम दोनों का मार्गदर्शन करती है
साल-दर-साल, कक्षा-दर-कक्षा।
(मेज़)।
193. इस संकीर्ण बक्से में
आपको पेंसिलें मिलेंगी
कलम, कलम, पेपर क्लिप, बटन,
आत्मा के लिए कुछ भी.
(क़लमदान)।
194. पंखों के बिना, लेकिन उड़ता है,
बिना जुबां के, लेकिन बोलता है.
(पत्र)।
195. मैं अपने हाथ में एक नया घर लेकर चलता हूँ,
घर का दरवाज़ा बंद है.
यहां के निवासी कागज के बने हैं,
सभी अत्यंत महत्वपूर्ण.
(ब्रीफ़केस)।
196. कितना उबाऊ है भाइयों,
किसी और की पीठ पर सवार हो जाओ!
कोई मुझे पैरों की एक जोड़ी दे देगा,
ताकि मैं अपने आप दौड़ सकूं.
(थैला थैला)।
197. किस प्रकार का पानी केवल पढ़ने और लिखने के लिए उपयुक्त है?
(स्याही).
198. एक कठिन किताब में जियो
धूर्त भाइयों.
उनमें से दस, लेकिन ये भाई
वे दुनिया की हर चीज़ को गिनेंगे।
(संख्याएँ)।
199. काले और सफेद रंग में
वे समय-समय पर लिखते रहते हैं।
कपड़े से रगड़ें -
खाली पेज।
(तख़्ता)।
200. काली स्याही,
वे कैसे फंसे हुए हैं
फ़ोमा ने घूर कर देखा -
होशियार हो गया.
(पत्र).
201. मैं एक हंस पकड़ लूँगा,
मैं तुम्हें पानी में डाल दूँगा,
मैं उन्हें चलाऊंगा
वह बात करेंगे.
(पंख)।
202. सोचो कैसी चीज़ -
तेज़ चोंच, पक्षी नहीं,
इस चोंच से वह
बोता है - बीज बोता है।
न खेत में, न बगीचे में -
अपनी नोटबुक की शीट पर.
(कलम)।
203. एबीसी पुस्तक पृष्ठ पर
तैंतीस नायक.
साधु-वीर
हर पढ़ा लिखा व्यक्ति जानता है.
(एबीसी, वर्णमाला)।
204. अब वह मोटा हो गया, अब उसका वजन कम हो गया,
पूरे घर में चीख-पुकार मच जाती है.
(हार्मोनिक)।
205. स्मार्ट इवाश्का,
मेरा सारा जीवन एक शर्ट में,
यह सफ़ेद मैदान के पास से गुजरेगा -
हर निशान उसे समझ जाएगा.
(पेंसिल)।
206. झाड़ी नहीं, पत्तों सहित,
शर्ट नहीं, सिलना,
एक व्यक्ति नहीं, बल्कि एक कहानीकार.
(किताब)।
207. जंगल में पले बढ़े,
दीवार पर एक चिन्ह है,
मेरी बाहों में रोता है,
जो भी सुनता है उछल पड़ता है.
(बीप)।
208. बिना चेहरे के भेष में।
(रहस्य)।
209. डाउनहिल - घोड़े,
पहाड़ी के ऊपर लकड़ी के टुकड़े हैं।
(स्कीज़)।
210. बर्फ पर दो धारियाँ
मैं इसे भागता हुआ छोड़ देता हूं।
मैं तीर की तरह उनसे दूर उड़ जाता हूँ,
और वे फिर मेरे पीछे हैं.
(स्कीज़)।
211. हरा घास का मैदान,
चारों ओर सौ बेंचें।
द्वार से द्वार तक
लोग तेजी से दौड़ रहे हैं.
इन द्वारों पर
मछली पकड़ने का जाल।
(स्टेडियम)।
212. बोर्ड के वर्गों पर
राजाओं ने रेजीमेंटों को नीचे गिरा दिया।
रेजीमेंटों के निकट युद्ध के लिए नहीं
कोई कारतूस नहीं, कोई संगीन नहीं.
(शतरंज)।
213. ओह, बहुत बर्फ है!
मैं अपने मित्र घोड़े को बाहर ला रहा हूँ,
रस्सी-लगाम के लिए
मैं उसे आँगन में ले जाता हूँ,
मैं उस पर पहाड़ी से नीचे उड़ रहा हूँ,
और मैं उसे वापस खींच लेता हूं.
(स्लेज)।
214. पहाड़ पर शोर है,
पहाड़ के नीचे सन्नाटा है.
(जंगल)।
215. न जानवर, न पक्षी,
मोजा एक बुनाई सुई की तरह है
यह उड़ता है और चीख़ता है,
वह बैठ जाता है और चुप हो जाता है।
(मच्छर)।
216. न हाथ, न पैर
यह अपने पेट के बल रेंगता है।
(कीड़ा)।
217. सूअरों का झुंड पड़ा हुआ है,
जो भी इसे छुएगा उसकी चीख निकल जाएगी.
(मधुमक्खियाँ)।
218. एक खाली खोखले में सौ घर, सौ बॉयलर,
बीच में मेला लगता है.
(छत्ता).
219. बढ़ई बिना कुल्हाड़ियों के चलते थे,
उन्होंने बिना कोनों वाली झोपड़ी को काट डाला।
(एंथिल)।
220. मार्टिन चला गया,
आप देखें,
मैंने थोड़ा सोचा
वह बिल्ली की तरह चढ़ गया.
(बीटल और लॉग)।
221. एक गोली उड़ती है, भिनभिनाती है,
मैं बग़ल में हूँ, वह मेरे पीछे है,
मैं दूसरे में हूं, वह मेरे पीछे है,
मैं इसे पकड़ लूंगा! और वो क्या है?
(कीड़ा)।
222. बहुत सारे धागे हैं,
लेकिन यह एक गेंद के रूप में नहीं लुढ़केगा,
वह अपने कपड़े खुद नहीं सिलेगा,
लेकिन कपड़ा हमेशा बुना जाता है।
(मकड़ी और जाला).
223. कोने में रहता है,
सूत कातता है
उसके सूत से भी पतला -
यह आपको बिक्री पर नहीं मिलेगा.
(मकड़ी और जाला).
224. यह नाक के चारों ओर घूमता है,
लेकिन यह आपके हाथ में नहीं दिया गया है.
(उड़ना)।
225. पतझड़ में वह दरार में चढ़ जाएगा,
और वसंत ऋतु में वह जाग जाएगा.
(उड़ना)।
226. मैंने मील की गिनती नहीं की,
मैंने सड़कों पर यात्रा नहीं की,
और मैं विदेश गया हूं।
(चिड़िया)।
227. किसकी मूंछें उसके पैरों से अधिक लंबी हैं?
(कॉकरोच पर)।
228. सूर्य नहीं, अग्नि नहीं, बल्कि चमक रहा है।
(जुगनू)।
229. छोटा लेकिन फुर्तीला,
वह जहां भी होता है, आदेश देता है,
वह तंबू में जाएगा -
नायक पलट जायेगा.
(पिस्सू)।
230. जंगल से उड़े,
पानी में गिर गया
पानी में झूलना
और वह सूखा ही रह गया.
(पंख)।
231. मुझे एक गेंद मिली, उसे तोड़ दिया,
मैंने चाँदी और सोना देखा।
(अंडा)।
232. स्कार्लेट टोपी,
गैर-बुना बनियान,
काफ्तान धब्बेदार है।
(मुर्गा)।
233. बर्फ की तरह सफेद,
फर की तरह फूला हुआ
फावड़े लेकर चलता है
और वह सींगों से खाता है।
(बत्तख)।
234. लोहार पेड़ों के बीच में जाली बनाते हैं।
(कठफोड़वा)।
235. दिन में मौन,
रात को वह चिल्लाता है.
(उल्लू)।
236. चितकबरा नीम हकीम
मेंढ़कों को पकड़ता है.
(बत्तख)।
237. दलदल में रोना,
लेकिन यह दलदल से नहीं आता.
(सैंडपाइपर)।
238. काला, फुर्तीला,
क्रैक चिल्लाता है, कीड़ों का दुश्मन।
(रूक)।
239. बर्फ से भी सफेद, कालिख से भी काला,
घर के ऊपर, घास के नीचे।
(मैगपाई)।
240. सामने का सूआ,
पहिये के पीछे,
मैं खुद छोटा हूं
और मैं विदेश गया हूं।
(मार्टिन).
241. आकाश में फैली हुई एक रस्सी।
(क्रेन)।
242. माँ, मैं पिता को नहीं जानता,
लेकिन मैं अक्सर फोन करता हूं
मैं बच्चों को नहीं जान पाऊंगा
मैं इसे अजनबियों को बेच दूंगा।
(कोयल)।
243. बिना सींग वाली गाय,
माथा चौड़ा है, आँखें संकीर्ण हैं,
झुण्ड में नहीं चरता
और यह आपके हाथ में नहीं दिया गया है.
(भालू)।
244. पेड़ नहीं, थोड़ा गाँठदार।
(हिरण, उसके सींग)।
245. ओक के पेड़ के नीचे, पत्ते के नीचे
वह मुड़ गया और एक गेंद की तरह मुड़ गया।
(कांटेदार जंगली चूहा)।
246. मैत्रियोना भीगी बैठी है,
वह बोलती नहीं है - वह अभी भी सहनशील है,
और जब भाषण शुरू होता है,
यह सारी निराशा दूर कर देगा।
(मेंढक)।
247. पुल के नीचे, पुल
पूँछ सहित एक भार पड़ा हुआ है
न लेना न उठाना,
इसे गाड़ी पर नहीं रखना है.
(साँप)।
248. छोटे मवेशियों पर
पीठ पर एक सौ चाँदी के सिक्के।
(मछली)।
249. राजा ने मुझे बुलाया,
संप्रभु ने बुलाया
रात के खाने के लिए, दोपहर के भोजन के लिए:
- मेरी शख्सियत उस तरह की नहीं है
मैं जमीन पर नहीं चलता
मैं आसमान की ओर नहीं देखता
मैं तारे नहीं गिनता
मैं लोगों को नहीं जानता.
(मछली)।
250. राजकुमारी ओलेना शहर के चारों ओर घूमीं,
मैंने चाबियाँ गिरा दीं।
मैंने चाँद देखा, सूरज उग आया था।
(ओस)।
251. शाम को यह जमीन पर उड़ जाता है,
धरती पर रात आ रही है,
सुबह होते ही वह फिर उड़ जाता है।
(ओस)।
252. उल्लू उड़ रहा है
नीले आकाश के उस पार
पंख फैल गए
सूरज ढका हुआ था.
(बादल)।
253. न समुद्र, न भूमि,
जहाज़ तैरते नहीं
लेकिन आप चल नहीं सकते.
(दलदल)।
254. फर कोट नया है,
दामन में एक छेद है.
(बर्फ का छेद)।
255. कोई कीमती पत्थर नहीं, बल्कि चमकता हुआ।
(बर्फ़)।
256. पैर नहीं, लेकिन चलना,
आंखें नहीं, लेकिन रोना.
(बादल)।
257. बुलान घोड़े दौड़ रहे हैं,
सारी लगाम टूट गयी,
न तो बैठो और न ही स्ट्रोक करो,
कोड़े से मारना नहीं.
(बादल)।
258. काला सेबल ऊन,
बाज़ की आंखें साफ़ होती हैं.
(तूफान के साथ बादल)।
259. उकाब पक्षी उड़ रहा है,
उसके दांतों में आग लग जाती है
तीर चलाता है,
उसे कोई नहीं पकड़ेगा.
(बिजली चमकना)।
260. बैल ने सौ गांवों तक चिल्लाकर कहा,
एक हजार शहरों के लिए.
(गड़गड़ाहट),
261. जोर से दस्तक देना,
जोर-जोर से चिल्लाता है
और वह जो कहता है, कोई नहीं समझ सकता,
और बुद्धिमान लोग नहीं जान सकेंगे।
(गड़गड़ाहट)।
262. पहली चमक,
फिर एक दुर्घटना
कड़कड़ाहट के पीछे छपाक है.
(बिजली, गरज, बारिश)।
263. एक दुबला-पतला आदमी चला,
मैं पनीर में फंस गया.
(बारिश)।
264. सड़क पर कमीज, झोपड़ी में आस्तीन।
(सूरज की किरण).
265. पतला, लम्बा
सेज में गिर गया
मैं खुद बाहर नहीं आया
और वह बच्चों को बाहर ले आया।
(बारिश)।
266. बड़ा, भिन्नात्मक बारम्बार,
उसने सारी पृथ्वी को सींचा।
(बारिश)।
267. जंगल बड़ा हो गया है, पूरा सफ़ेद,
आप इसमें पैदल प्रवेश नहीं कर सकते,
आप घोड़े पर सवार होकर प्रवेश नहीं कर सकते.
(खिड़की पर ठंढा पैटर्न)।
268. सुनहरा पुल फैलता है
सात गाँव, सात मील।
(इंद्रधनुष)।
269. खिड़की से चढ़ो,
यह कपड़े की तरह खिंचेगा
आप मूसल से गाड़ी नहीं चला सकते,
न चाबुक, न डंडा.
समय आएगा -
वह अपने आप चला जायेगा.
(रोशनी)।
270. हम उसके बिना रोते हैं,
और यह कैसे दिखाई देगा?
चलो छिपाएं।
(सूरज)।
271. गोल चेहरा, सफ़ेद चेहरा,
सभी दर्पणों में दिखता है.
(महीना)।
272. ऊँची सड़क पर
एक खड़े सींग वाला बैल चल रहा है,
वह दिन में सोता है
और रात देख रही है.
(महीना)।
273. न स्वर्ग को, न पृथ्वी को।
(टूटता तारा)।
274. मैं खिड़की से बाहर देखूंगा:
शलजम की टोकरी के लायक,
मैं किसी और चीज़ पर गौर करूंगा:
यह एक चाप के साथ चाबुक के लायक है।
(आकाश, तारे, महीना)।
275. भेड़िया आया
सभी लोग चुप हो गये.
स्पष्ट बाज़ आ गया है,
सभी लोग चले गये.
(दिन और रात)।
276. पक्षी ने अपना पंख लहराया
और एक पंख से सारी दुनिया को ढक लिया।
(रात)।
277. भोर में जन्मे,
जितना अधिक मैं बड़ा हुआ,
उतना ही छोटा होता गया.
(दिन)।
278. मोरनी आ गयी,
लावा पर बैठ गया
उसके पंख नीचे कर दो
किसी औषधि के लिए.
(वसंत)।
279. मैं चटाई बिछाऊंगा,
मैं मटर बोऊंगा
मैं एक रोल डालूँगा,
इसे कोई नहीं ले सकता.
(आकाश, तारे, महीना)।
280. माँ गुस्से में है, लेकिन उसने बच्चों को ढँक दिया
लाल दिन तक, एक डुवेट।
(सर्दी)।
281. वह सफ़ेद और भूरे बालों वाली थी,
एक हरा, युवा आया.
(वसंत)।
282. एक द्वार से दूसरे द्वार तक
एक सुनहरी पाइक पड़ी है.
(सूरज की किरण).
283. रात में बिखरा हुआ सुनहरा दाना,
हमने सुबह देखा - कुछ भी नहीं था।
(आसमान पर तारे).
284. एक बूढ़ा आदमी जो एक वर्ष का था बाहर आया, अपनी आस्तीन लहराई,
और बारह पक्षी उड़ गए,
प्रत्येक पक्षी के चार पंख होते हैं,
प्रत्येक पंख में सात पंख होते हैं,
प्रत्येक पंख एक तरफ काला और दूसरी तरफ सफेद होता है।
(वर्ष, महीने, सप्ताह, दिन और रातें)।
285. वार्षिक झाड़ी
हर दिन एक पत्ता गिरता है.
एक साल बीत जाएगा -
पूरा पत्ता गिर जायेगा.
(पंचांग)।
286. सिंहासन पर, हरा मुकुट पहने हुए,
राजा धूप में बैठा है,
और लाल गाल महत्व से चमकते हैं।
हवा चली, सिंहासन झुक गया,
राजा आश्चर्यचकित हो गया और अपने सिंहासन से गिर गया।
(टमाटर)।
287. जिज्ञासु लाल नाक
उसके सिर के ऊपर तक ज़मीन में जड़ें जमा लीं:
वे बस बगीचे में घूमते रहते हैं
हरी एड़ियाँ.
(गाजर)।
288. रीड लड़की, हरे रंग का हेडस्कार्फ़ पहने हुए।
बारिश हो रही है - वह आनंद ले रही है,
बारिश से नहीं डरता.
(भुट्टा)।
289. ये सूअर के बच्चे
बगीचे में पले:
नुकीली नाक
क्रोशिया पोनीटेल.
(खीरे).
290. मेरी बेटी मैदान में गई,
बैरल जितना मोटा.
एक छोटा खरगोश दौड़कर आया -
स्टंप बना हुआ है.
(पत्ता गोभी)।
291. मोटा आदमी चेर्नोमोर
मैं धरती माँ के पास गया,
मुझे तीस भाई मिले।
(आलू)।
292. सुनहरा सिर बड़ा, भारी है,
सुनहरा सिर आराम करने के लिए लेट गया:
सिर बड़ा है, परन्तु गर्दन पतली है।
(कद्दू)।
293. एक मकड़ी रात में सपना देखती है
एक कुतिया के लिए चमत्कार युडो।
लम्बी पूँछ और दो पंख।
आता है - हालात खराब हैं,
हमें जल्दी बताओ
मकड़ियों के लिए खतरनाक कौन है?
(चिड़िया)।
294. वह अपना पूरा जीवन समुद्र में बिताता है,
हालाँकि वह बिल्कुल भी मछली नहीं है।
वह समुद्र में खाता है और समुद्र में ही सोता है,
जिसके लिए हम उन्हें धन्यवाद देते हैं:
यह जमीन पर तंग होगा
इतने बड़े शव से!
(व्हेल)।
295. पिंडलियाँ चिकनी होती हैं
बगीचे के बिस्तर से बंधा हुआ.
(खीरे).
296. मैंने एक लोमड़ी को उसके घुँघराले गुच्छे से पकड़ कर उसकी मिंक से बाहर खींच लिया।
यह बहुत चिकना लगता है, इसका स्वाद चीनी जैसा, मीठा होता है।
(गाजर)।
297. वृत्त घुमाओ,
कोई दूर का मित्र बात करेगा.
(टेलीफ़ोन)।
298. बिना पंख, बिना शरीर,
वह हजारों मील दूर तक उड़ गया।
(रेडियो)।
299. सिर पर बटन है, नाक में छलनी है,
एक हाथ, और वह पीठ पर।
(केतली)।
300. बिना हाथ, बिना पैर के, वह नूडल्स तोड़ता है।
(चाकू)।
301. अपने लिए कुछ नहीं लेता,
और वह इसे दूसरों को देता है.
(चम्मच)।
302. संघर्ष करना, चिल्लाना,
नींद में डूबे लोगों को सोने नहीं देता.
(खतरे की घंटी)।
303. उसके दाँत बहुत हैं, परन्तु वह कुछ नहीं खाता।
(कंघा)।
304. छत के नीचे चार पैर हैं,
और छत पर सूप और चम्मच हैं।
(मेज़)।
305. एक सफेद घर था,
अद्भुत घर.
और उसके अंदर किसी चीज़ ने दस्तक दी।
और वह दुर्घटनाग्रस्त हो गया, और वहाँ से
एक जीवित चमत्कार ख़त्म हो गया -
इतना गरम, इतना
रोएंदार और सुनहरा.
(अंडा और चिकन).
306. यदि केवल देवदार के पेड़ और खाये
वे दौड़ना और कूदना जानते थे,
वे बिना पीछे देखे मुझसे दूर भाग जाते।
और वे मुझसे दोबारा नहीं मिलेंगे,
क्योंकि - मैं आपको बिना डींगें हांकते हुए बताऊंगा,
मैं फौलादी और गुस्सैल हूं, और बहुत दांतेदार हूं...
(देखा)।
307. सींग, दाढ़ी, लंबे बाल.
(बकरी)।
308. एक आदमी सुनहरे दुपट्टे में लेटा हुआ है,
बेल्ट से बंधा हुआ, वह खड़ा नहीं हो सकता,
लोग उठा रहे हैं.
(शेफ)।
309. मैं इसे कई वर्षों से पहन रहा हूं, लेकिन मुझे नहीं पता कि कितने।
(बाल)।
310. कैसा साधारण व्यक्ति दरवाजे पर करवट लेकर लेटा हुआ था?
क्या यह आपके पैरों को दहलीज पर, सड़क पर रोक देता है?
(गलीचा)।
311. लिनेन देश में,
प्रोस्टिन नदी पर
जहाज चल रहा है
आगे - पीछे।
(लोहा)।
312. बिना हिले क्या चलता रहता है?
(समय)।
313. पैरों पर घर,
बीच में एक खिड़की है.
खिड़की रोशन होगी -
एक फिल्म आएगी.
(टीवी)।
314. मैं बहुत सारी धूल साँस लेता हूँ,
आप स्वस्थ रहें.
(वैक्यूम क्लीनर)।
315. अदृश्य आदमी
यह एक बॉक्स में बैठता है.
वह हर समय खेलता है
वह गाता है और बोलता है.
(रेडियो)।
316. एक सफेद छाती में
हम अलमारियों पर खाना रखते हैं,
बाहर गर्मी है,
संदूक में रेफ्रिजरेटर हैं।
(फ़्रिज)।
317. पॉट-बेलिड, नाक, सूंघा हुआ, सूंघा हुआ
हाँ, अचानक उसने गाना शुरू कर दिया।
(केतली)।
318. दाढ़ी के साथ पैदा होंगे,
किसी को आश्चर्य नहीं हुआ.
(बकरी)।
319. मैं नोटबुक में हूँ
तिरछा और सीधा;
इसके दूसरे अर्थ में
मैं एक ड्राइंग प्लैंक हूं.
और अंततः, कभी-कभी
मैं तुम्हें लाइन लगाऊंगा.
(शासक)।
320. बर्फ, बर्फ के नीचे, शहद का एक कप है.
(अंडा)।
321. बर्फ नहीं, बर्फ नहीं, वरन चाँदी से वह पेड़ों को हटा देगा।
(ठंढ)।
322. मैं एक मोटे पैर पर खड़ा हूँ,
मैं चिकने पैर पर खड़ा हूं,
भूरी टोपी के नीचे
मखमली अस्तर के साथ.
(पोर्सिनी)।
323. बच्चा एक पैर पर नाच रहा है. यह कौन है?
(शीर्ष)।
324. आठ पैर आठ भुजाओं के समान हैं,
रेशम से एक वृत्त की कढ़ाई करें।
मास्टर रेशम के बारे में बहुत कुछ जानते हैं।
मक्खियाँ, रेशम खरीदें।
(मकड़ी)।
325. एक उंगली पर
बाल्टी उलटी है.
(थिम्बल)।
326. जिसकी दिन में एक आंख होती है,
क्या रात में बहुत कुछ होता है?
(आसमान के पास).
327. एक चरवाहा एक हजार भेड़ें चराता है।
(महीना और सितारे).
328. इनमें से कुल सात भाई हैं।
आप सभी उन्हें जानते हैं.
हर हफ्ते के आसपास
भाई एक दूसरे के पीछे चलते हैं।
आखिरी वाला अलविदा कहेगा -
सामने वाला दिखाई देता है.
(सप्ताह के दिन)।
329. लगभग छह पैर,
लगभग चार पंख
न जानवर, न पक्षी,
और नाक बुनाई की सुई की तरह है.
उसे कौन मारेगा?
वह अपना खून बहाएगा.
(मच्छर)।
330. तीन चूहों के कितने कान होते हैं?
(छह)।
331. सीढ़ियों पर सात लोग गाने बजाने लगे।
(टिप्पणियाँ)।
332. चॉक में दो चूल्हे होते हैं ।
(नाक)।
333. पक्षियों का एक झुंड पाँच तारों पर आराम कर रहा है।
(टिप्पणियाँ)।
334. मेरे पास कार्यकर्ता हैं,
शिकारी हर चीज़ में मदद करेंगे,
पूरे एक दर्जन
वफ़ादार दोस्तों!
(उंगलियाँ)।
335. आप घर को बिना किसी कठिनाई के पहचान सकते हैं:
चारदीवारी में पानी है
और प्रवेश द्वार पर एक क्रेन
वह सभी को पानी बांटता है.
(कुंआ)।
336. फांसी पर लटका गूंगा,
आलसी व्यक्ति को डाँटता है।
(दीवार अखबार)।
337. हमारे स्कूल में एक लॉन है,
और उस पर बकरियां और घोड़े हैं।
हम यहां लड़खड़ा रहे हैं
ठीक पैंतालीस मिनट.
स्कूल में घोड़े और लॉन हैं?!
क्या चमत्कार है, सोचो क्या!
(जिम)।
338. हम धनुष पर बैठते हैं,
हम दुनिया को देखते हैं
आइए अपने कान पकड़ें।
(चश्मा)।
339. छोटी नीली चूची ने पूरी दुनिया को तैयार किया।
(सुई)।
340. जानवर लगभग एक इंच का होता है, और पूँछ लगभग सात मील की होती है।
(सुई और धागा)।
341. दिन सोता है, रात जागता है, सुबह मर जाता है, दूसरा कार्यभार संभाल लेता है।
(मोमबत्ती).
342. सीप पक्षी हवा को देखता है, बिना हिले-डुले अपने पंख फड़फड़ाता है।
(मिल)।
343. वह सारी दुनिया को खिलाती है, लेकिन खुद नहीं खाती।
(मिल)।
344. मुर्गा लंबा है, झुकना बहुत है.
(कुल्हाड़ी).
345. वे पानी के पास चुपचाप रहते हैं,
वे कीड़े और बिच्छू खाते हैं।
वे बच्चों को नुकसान नहीं पहुँचाते,
बिल्लियों से कोई नुकसान नहीं होता.
(टोड, मेंढक)।
346. दादाजी को गुस्सा आ गया और उन्होंने दादी को पकड़ लिया.
(बर्डॉक)।
347. एक स्त्री बिछौने पर टुकड़ों में बैठी है; जो कोई उसे देखेगा वह रो उठेगा।
(प्याज)।
348. न खिड़कियाँ, न दरवाज़े, कमरा लोगों से भरा है।
(खीरा)।
349. खाली मुर्गी ने गज से घोंसला बनाया, खुद घोंसले में, अंडा बाहर।
(आलू)।
350. छोटा, सुदूर, वह जमीन में गया और उसे एक सफेद किताब मिली।
(पत्ता गोभी)।
351. छोटा, सुदूर, जमीन में गया, छोटा लाल सवारी वाला हुड मिला।
(पॉपी)।
352. सिर खा लिया जाता है, धड़ फेंक दिया जाता है, और खाल घिस जाती है।
(लिनन)।
353. बेलुगा मछली ने अपनी पूंछ हिलाई: जंगल सो गए, पहाड़ उग आए।
(स्किथे)।
354. चौबीसों घंटे, एक महीना नहीं; हरा, ओक का जंगल नहीं; पूँछ से, चूहे से नहीं।
(शलजम)।
355. एक पेड़ है, एक खान का पेड़, एक शामखान पोशाक, देवदूत जैसे फूल, शैतान के पंजे।
(गुलाब का कूल्हा)।
356. भूमिगत में थीस्ल अपनी दाढ़ी हिला रही है।
(हॉर्सरैडिश)।
357. सब कॉर्पोरलों ने अपके दुपट्टे उतार फेंके,
एक कॉर्पोरल ने अपना कफ्तान नहीं उतारा।
(देवदार)।
358. वहाँ एक पेड़ है: रोना शांत करता है, प्रकाश निर्देश देता है, बीमार को ठीक करता है।
(बिर्च: टार, स्प्लिंटर और बर्च की छाल देता है)।
359. एक शापित पेड़ बिना हवा के शोर करता है।
(एस्पन)।
360. युवती ने चालीस कमीज़ें पहन रखी हैं, हवा चल रही है - उसकी पीठ नंगी है।
(मुर्गा)।
361. बर्फ की तरह सफेद, प्याज की तरह हरा, राक्षस की तरह फुर्तीला और जंगल से प्यार करता है।
(मैगपाई)।
362. उसका न तो जन्म हुआ और न ही उसने बपतिस्मा लिया, परन्तु हर कोई आश्चर्यचकित है कि शैतान उससे डरते हैं।
(मुर्गा)।
363. जब वह उड़ती है, तो चिल्लाती है, और जब बैठती है, तो खोदती है।
(कीड़ा)।
364. पंख हैं - वे उड़ते नहीं; कोई पैर नहीं हैं - लेकिन आप पकड़ नहीं पाएंगे।
(मछली)।
365. चील के पंख, हाथी की सूंड, घोड़े के स्तन, शेर के पैर, तांबे की आवाज़, लोहे की नाक; हमने उन्हें पीटा, और उन्होंने हमारा खून बहाया।
(मच्छरों)।
366. झाडू लगाना, झाडू लगाना - मैं झाडू नहीं लगाऊंगा; मैं इसे लेकर चलता हूं, मैं इसे लेकर चलता हूं, मैं इसे सहन नहीं कर सकता: समय आने पर यह चला जाएगा।
(छाया)।
367. हमारी खिड़की के नीचे शलजम से भरी एक टोकरी है।
(सितारे)।
368. काली गाय ने सारी दुनिया जीत ली।
(रात)।
369. बिना फूल के खिलता है (फर्न),
बिना उत्तर के खड़ा है (घोड़ा),
जड़ों के बिना (पत्थर),
जंगल के ऊपर (महीना),
अधिक बार उपवन (सितारे), लगातार (नदी),
बिना परिवर्तन के (भगवान की इच्छा)।
370. तीन सौ पैंसठ जैकडॉ, बावन बाज़, बारह ईगल, गोल्डन पाइन, सूखी खसखस।
(वर्ष)।
371. वहाँ एक पुराना बांज वृक्ष है, और उस पुराने बांज वृक्ष पर एक धुरी पक्षी बैठता है;
कोई उसे नहीं पकड़ेगा: न राजा, न रानी, न लाल युवती।
(स्वर्ग और सूर्य).
क्या करना होगा भाइयो,
स्वर्ग तक पहुँचने के लिए?
सबसे पहले आपको टेबल पर बैठना होगा,
एक प्लेट सूजी दलिया खायें,
फिर हरे जंगल में जाओ,
एक बड़ा पेड़ ढूंढो
और ऊपर
मजबूत शाखाओं पर
सफ़ेद बादलों की ओर उठो.
और वहाँ
बादलों पर पैर रखकर खड़े हो जाओ,
इंद्रधनुष पर कदम रखना अलग है।
इसलिए
अब हमसे संपर्क नहीं किया जा सकता
और सारे स्वर्ग हमारे हैं!
लेकिन, मैं दोहराता हूँ,
शुरु करो
हमें सूजी के साथ दलिया चाहिए.
उन शब्दों को लिखें जिन्हें आपको रूट की वर्तनी की जाँच करते समय चुनना था।
स्वेतलोग्राड शहर से कुछ ही दूरी पर एक विस्तृत जलाशय है। गर्मियों में, इसके किनारों पर सफेद तने वाले बिर्च हरे उगते हैं, और ओक और मेपल की पत्तियाँ फुसफुसाती हैं। और सर्दियों में, केवल सदाबहार स्प्रूस ही आंख को भाते हैं। और जलाशय स्वयं बर्फ-सफेद मैदान में बदल जाता है। सुबह से लेकर अंधेरा होने तक लाल गाल वाले मछुआरे उस पर बैठे रहते हैं। उनके कैच पर्च, रफ और रूड हैं।
पाठ में वर्तनी को उजागर करने में मेरी सहायता करें! कृपया!! स्वेतलोग्राड शहर से कुछ ही दूरी पर एक विस्तृत जलाशय है। गर्मियों में इसके किनारेसफ़ेद तने वाले बिर्च हरे हो रहे हैं, ओक और मेपल की पत्तियाँ फुसफुसा रही हैं। और सर्दियों में, केवल सदाबहार स्प्रूस ही आंख को भाते हैं। और जलाशय स्वयं बर्फ-सफेद मैदान में बदल जाता है। सुबह से लेकर अंधेरा होने तक लाल गाल वाले मछुआरे उस पर बैठे रहते हैं। उनके कैच पर्च, रफ और रूड हैं।
कृपया मदद करे!! प्लिज़्ज़्ज़!
सारांश बनाने में मेरी सहायता करें. मैं सचमुच नहीं कर सकता।(तान्या खड़ी हो गई और महिला धीरे-धीरे उसके बालों और पीठ पर हाथ फेरने लगी। उसने सब कुछ इस्त्री किया, और वह स्वयं निर्देश देती है:
"मैं तुम्हें घुमा दूँगा, इसलिए मेरी ओर मुड़कर मत देखना।" आगे देखो, जो होगा उस पर ध्यान दो और कुछ मत कहो। खैर, घूमो!
तान्या ने पलट कर देखा - उसके सामने एक ऐसा कमरा था जिसे उसने पहले कभी नहीं देखा था। यह चर्च नहीं है, ऐसा नहीं है। छतें शुद्ध मैलाकाइट से बने खंभों पर ऊंची हैं। दीवारें भी एक आदमी की ऊंचाई के बराबर मैलाकाइट से पंक्तिबद्ध हैं, और एक मैलाकाइट पैटर्न ऊपरी कंगनी के साथ चलता है। तान्या के ठीक सामने खड़ा होना, मानो दर्पण में, एक ऐसी सुंदरता है जिसके बारे में वे केवल परियों की कहानियों में बात करते हैं। रात जैसे बाल और हरी आंखें. और वह सब महँगे पत्थरों से सजी हुई है, और उसकी पोशाक इन्द्रधनुषी हरे मखमल से बनी है। और इसलिए यह पोशाक बनाई गई है, बिल्कुल चित्रों में रानियों की तरह। यह किस पर टिका है? शर्म के मारे, हमारे कारखाने के कर्मचारी सार्वजनिक रूप से ऐसा कुछ पहनने के लिए जलकर मर जाते हैं, लेकिन हरी आंखों वाली यह लड़की शांति से वहां खड़ी है, जैसे कि ऐसा ही होना चाहिए। उस कमरे में बहुत सारे लोग हैं. वे भगवान की तरह कपड़े पहने हुए हैं, और हर कोई सोना और योग्यता पहने हुए है। कुछ ने इसे सामने की तरफ लटकाया है, कुछ ने इसे पीछे की तरफ सिलवाया है, और कुछ ने इसे सभी तरफ से सिलवाया है। जाहिर है, सर्वोच्च अधिकारी। और उनकी स्त्रियाँ वहीं हैं। इसके अलावा नंगे-सशस्त्र, नंगे सीने वाले, पत्थरों से लटके हुए। लेकिन उन्हें हरी आंखों वाले की परवाह कहां है! किसी के पास मोमबत्ती नहीं है.
हरी आंखों वाले व्यक्ति की पंक्ति में एक प्रकार का गोरा बालों वाला लड़का है। आँखें तिरछी, कान टेढ़े-मेढ़े, जैसे कोई खरगोश खा रहा हो। और जो कपड़े उसने पहने हैं वो हैरान कर देने वाले हैं. इसने नहीं सोचा कि सोना पर्याप्त है, इसलिए उसने, सुनो, अपने हथियार पर पत्थर रख दिए। हां, इतना मजबूत कि शायद दस साल में उन्हें उसके जैसा कोई मिल जाए। आप तुरंत देख सकते हैं कि यह एक ब्रीडर है। वह हरी आंखों वाला खरगोश बड़बड़ा रहा है, लेकिन उसने कम से कम एक भौंह तो उठाई, जैसे कि वह वहां था ही नहीं।
(नदी और पुल)
मैं नदी के ऊपर लेटा हूँ,
मेरे पास दोनों बैंक हैं।
एक भागता है, दूसरा झूठ बोलता है,
तीसरा झुकता है.
(नदी, तट, घास)
बैल दौड़ रहा है -
छोटा नीला सींग,
दौड़ता है और बड़बड़ाता है।
पीना - नहीं पीना,
इसे बाहर उडेलें - इसे बाहर न डालें।
उसके न हाथ हैं, न पैर हैं
मैं जमीन से बाहर निकलने में सक्षम था.
वह हमें गर्मियों में, इस पल की गर्मी में,
बर्फ का पानी तुम्हें पानी देता है.
जहां जड़ें मुड़ती हैं
जंगल के रास्ते पर
छोटी तश्तरी
घास में छिपा हुआ.
हर कोई जो गुजरता है
वह आएगा, वह झुकेगा -
और फिर से सड़क पर
मुझे किसी ताकत की जरूरत नहीं है.
सेज के नीचे, रेत पर,
उन्होंने बेल्ट गिरा दी.
वह वहीं पड़ा है - लेकिन उसे उठाया नहीं जा सकता,
वह भागता है और पकड़ा नहीं जा सकता।
जो पहाड़ी ढलानों पर दौड़ता है,
खुद से बातें कर रहा हूँ
और घनी हरी घास में
अपनी नीली पूँछ छिपा रहे हो?
मैं सीढ़ियों की उड़ान की तरह दौड़ रहा हूं,
कंकड़-पत्थरों पर बज रहा है.
गाने से दूर से
आप मुझे पहचान लेंगे.
वहाँ एक कुंड है, जो पानी से लबालब भरा हुआ है।
जंगल के बीच में
मैदान के बीच में
एक नीला दर्पण है.
और फ्रेम हरा है.
हर कोई इस जगह के आसपास जाता है:
यहाँ पृथ्वी आटे के समान है,
वहाँ सेज, हम्मॉक्स, मॉस हैं -
पैर का सहारा नहीं.
न समुद्र, न ज़मीन,
जहाज़ तैरते नहीं
और तुम चल नहीं सकते.
बहुत ऊंचाई से गिरना,
वह खतरनाक ढंग से दहाड़ता है;
और, पत्थरों पर टूट कर,
वह झाग उगलता हुआ उठता है।
(झरना)
गहराई में - गहरा,
चौड़ाई में - चौड़ा,
किसी ने नमकीन नहीं बनाया
और नमकीन.
चारों ओर पानी ही पानी है,
लेकिन शराब पीना एक समस्या है.
अब नीला, अब हरा,
कभी शांत, कभी क्रोधित,
आधी पृथ्वी पर फैला हुआ,
नौकाएँ और जहाज़ उसके मित्र हैं।
चौड़ाई में विस्तृत,
बहुत गहरा,
दिन-रात यह किनारे से टकराता है,
आप इससे पानी नहीं पी सकते,
क्योंकि इसका स्वाद ख़राब है -
और कड़वा और नमकीन.
नीले घास के मैदान में
हवा चरवाहे के रूप में कार्य करती है:
सारा दिन और रात
घोड़ियों का झुंड चरता है -
पन्ना, श्वेत-मानवयुक्त,
बेलगाम, चंचल.
(समुद्र और लहरें)
यह समुद्र के किनारे, नदी के किनारे जाता रहता है,
यह किनारे तक कैसे पहुंचेगा?
यहीं वह गायब हो जाएगा.
शांत मौसम में हम कहीं नहीं होते,
हवा कैसे चलती है -
हम पानी पर दौड़ते हैं.
हर कोई उसे रौंदता है
और वह बेहतर हो रही है.
(पथ)
एक धारा की तरह दिखता है
एक राहगीर को नदी की ओर ले जाता है।
(पथ)
वह आपका पीछा कर रहा है,
कम से कम यह जगह पर रहता है.
सींग उसके किनारे पर है,
जंगल और नदी में समाप्त होता है।
काश यह सींग खड़ा हो जाता,
मैं आसमान तक पहुंच सकता था.
तुम चलो - वहाँ आगे है,
यदि आप पीछे मुड़कर देखें, तो वह वापस भाग रहा है।
बेजान - लेकिन यह चला जाता है,
गतिहीन - लेकिन अग्रणी।
किनारा दिख रहा है
आप वहां नहीं पहुंचेंगे
आप इसे नहीं बनाएंगे
आप इसे नहीं बनाएंगे.
(क्षितिज)
वह गर्मी और सर्दी दोनों में रहता है
स्वर्ग और पृथ्वी के बीच.
कम से कम जीवन भर उसके पास तो जाओ -
वह हमेशा आगे रहेंगे.
(क्षितिज)
वे पैसे पहनते हैं
बर्फ़ की टोपियाँ,
और पत्थर के किनारे
बादलों में लिपटा हुआ.
उसके कान नहीं हैं, फिर भी वह सुनता है
मुँह नहीं है, चीख है,
और वह सभी भाषाएँ जानता है।
तुम चिल्लाये -
यह खामोश था
तुम चुप थे -
यह चिल्लाया.
बिना शरीर के रहता है
बिना जीभ के बोलता है
किसी ने उसे नहीं देखा
और सबने सुना है.
मैं सुनता हूं मैं सुनता हूं
लेकिन मैं नहीं देखता.
मैं तुम्हें सब कुछ बताऊंगा,
मैं तुम्हें कुछ नहीं दिखाऊंगा.
बिना पंखों के - वह उड़ता है,
वह शरीर के बिना रहता है,
बिना जीभ के - चीखती है,
यदि तुम चुप रहोगी तो वह मर जायेगा।
पौधे
वसंत ऋतु और तेज़ गर्मी में
हमेशा कपड़े पहने खड़ा रहता है.
और शरद ऋतु आएगी -
वह अपने सारे कपड़े उतार फेंकेगा.
हाथ तो बहुत हैं
और एक ही पैर है.
वसंत ऋतु में यह मजेदार है,
गर्मियों में ठंड होती है,
शरद ऋतु में पोषण देता है
सर्दियों में गर्म करता है.
वह एक पैर वाला है
लेकिन बहुबाहु.
वह पक्षियों का मित्र है
और लोगों के लिए एक दोस्त.
एक ट्रंक
अनेक शाखाएँ
और शाखाओं पर -
बहुत सारे मेहमान.
शाखाओं पर घनी गांठें हैं -
वे उनमें सोते हैं
चिपचिपी पत्तियाँ.
बैठता है - हरा हो जाता है,
यह उड़ता है और पीला हो जाता है,
अगर ये गिर गया तो काला हो जाएगा.
(पेड़ के पत्ते)
यह एक शाखा से नदी में गिरेगा -
लेकिन यह डूबता नहीं, तैरता रहता है।
(पेड़ के पत्ते)
कलियों से निकल रहा है
वे वसंत ऋतु में खिलते हैं,
वे शरद ऋतु में मुरझा जाते हैं
और वे ज़मीन पर गिर पड़ते हैं.
उन्होंने मुझे जंगल में छोड़ दिया -
उन्होंने मुझे जीवन भर इधर-उधर घूमते रहने के लिए मजबूर किया।
मैं सर्दियों में बर्फीली टोपी पहन रहा हूँ,
गर्मियों में - मुंडा सिर के साथ।
सर्दियों तक सभी कॉर्पोरल
उन्होंने अपना कफ्तान उतार दिया,
और एक कॉर्पोरल ने अपना दुपट्टा नहीं उतारा।
(पर्णपाती वन और शंकुधारी वृक्ष)
गर्मी और सर्दी में क्या है
अकेले शर्ट में?
(फर का पेड़, देवदार का पेड़)
यह कैसी लड़की है?
न दर्जिन, न कारीगर,
वह खुद कुछ नहीं सिलती,
क्या सुइयाँ पूरे वर्ष भर रहती हैं?
(फर का पेड़, देवदार का पेड़)
सर्दी और गर्मी
एक रंग.
(फर का पेड़, देवदार का पेड़)
वसंत ऋतु में खिलता है
गर्मियों में इसमें फल लगते हैं,
शरद ऋतु में फीका नहीं पड़ता
सर्दी में नहीं मरता.
(फर का पेड़, देवदार का पेड़)
घने जंगल में -
ग्रीन हाउस.
घर में कितनी मंजिलें हैं -
वह एक ही उम्र का है.
शंकुधारी वस्त्र,
राल पैर,
प्यारे पंजे,
हरा टोप।
आकाश तक एक खम्भा है,
और उस पर एक तम्बू-छतरी है,
तराशा हुआ तांबे-लाल स्तंभ,
और छत्र हरा है।
उसके पास क्रिसमस ट्री से भी लंबी सुइयां हैं।
गर्मियों में - चीड़ और देवदार के पेड़ों की तरह।
वह नुकीली सुइयाँ रखता है।
और जब शरद ऋतु आएगी, तो सभी सुइयां गिर जाएंगी।
(लार्च)
देवदार के पेड़ों की तरह, देवदार के पेड़ों की तरह,
और सर्दियों में सुइयों के बिना।
(लार्च)
छाल राल से, पत्ती सुई से,
जिसे हम प्रकाशस्तंभ कहते हैं उसकी किसी भी संदर्भ पुस्तक में हमें एक सरल व्याख्या मिलेगी। बेशक, यह समुद्र के किनारे और खुले समुद्र पर एक संरचना है, जो गुजरने वाले जहाजों का मार्गदर्शन करने के लिए प्रकाश के एक मजबूत स्रोत से सुसज्जित है। ऐसा प्रतीत होता है कि प्रकाशस्तंभों का उद्देश्य एक ही है, लेकिन वे सभी आश्चर्यजनक रूप से भिन्न हैं। प्रत्येक का अपना रूप, चरित्र, इतिहास, अपना रहस्य और अपना भाग्य है। लाडोगा प्रकाशस्तंभों का भाग्य झील द्वारा ही निर्धारित किया गया था।
आइए नौकायन गाइड को देखें: “... दक्षिण से उत्तर तक लगभग 115 मील, चौड़ाई 75 मील। समुद्र तट की कुल लंबाई लगभग 620 मील है। झील का क्षेत्रफल 18,400 वर्ग किलोमीटर है।
झील के मध्य भाग की गहराई 60-75 मीटर है। झील के उत्तरी भाग में, एक सौ मीटर से अधिक की गहराई व्याप्त है... झील के खुले हिस्से में तूफान वाले दिनों की औसत संख्या प्रति माह 3-8 तक पहुंचती है, और लहर की ऊंचाई 4-6 मीटर है। हवा की अधिकतम गति 34 मीटर प्रति सेकंड तक पहुँच जाती है..."
इस तरह: झील समुद्र से मेल खाती है। यही कारण है कि लाडोगा के तटों और द्वीपों पर, प्रकाशस्तंभ कप्तानों के वफादार दोस्त बन गए हैं। पिछली शताब्दी के मध्य में उनमें से केवल पांच थे: एक ईंट और चार लकड़ी, लगातार सफेद आग से चमकते हुए।
1873 में, पत्थरों की पंक्तियों से बने एक कृत्रिम द्वीप पर, आठ मीटर की आग की ऊंचाई वाला एक लकड़ी का टॉवर-प्रकार का टॉरपाकोव लाइटहाउस बनाया गया था। 1891 में सुहो द्वीप पर 27 मीटर की हल्की ऊंचाई वाला एक ईंट लाइटहाउस बनाया गया था, जो आज भी मौजूद है। पहले से ही इस सदी की शुरुआत में, इंजीनियर एस जी व्रुबलेव्स्की के डिजाइन के अनुसार, 5 और ईंट लाइटहाउस बनाए गए थे: बुग्रोव्स्की (1906), ओसिनोवेटस्की (1911), ताबानोवस्की (1912), स्विर्स्की और स्टोरोज़ेंस्की (1914)। वे पश्चिमी यूरोप के सर्वश्रेष्ठ प्रकाशस्तंभों से कमतर नहीं थे। ओसिनोवेटस्की और स्टोरोज़ेंस्की की ऊंचाई 70 और 71 मीटर थी। लाइटहाउस केरोसिन-हीट लैंप और सबसे उन्नत प्रकाश उपकरणों से सुसज्जित थे।
मेरी लंबे समय से लाडोगा प्रकाशस्तंभों के माध्यम से नौकायन करने की इच्छा थी। और इसलिए यह सच हो गया: मुझे सबसे अनुभवी लाडोगा कप्तान निकोलाई अलेक्जेंड्रोविच तबुनोव द्वारा वी.आई. लेनिन के नाम पर वोल्गा-बाल्टिक जलमार्ग के नेवस्को-लाडोगा तकनीकी खंड के मोटर जहाज "नोरिल्स्क" में आमंत्रित किया गया था, जिन्होंने तीस से अधिक वर्षों तक सेवा की थी। झील पर।
मुझे आशा है कि इस यात्रा की कहानी लाडोगा बेसिन में शौकिया नाविकों के लिए उपयोगी होगी।
क्या अखरोट चमक रहा था?
वह यहाँ बस आवश्यक था - इस द्वीप पर, चार हजार साल पहले, नेवा के गले में फँस गया था। एक समय यहाँ एक किला विकसित हुआ था। उनकी कहानी शिक्षाप्रद है, कई मायनों में रहस्यमय, समृद्ध और मनोरंजक है, इतनी कि गंभीर ऐतिहासिक उपन्यासकारों का इस ओर रुख करना सही है। यही मैंने तब सोचा था जब नोरिल्स्क, समय और युद्ध से आहत गढ़ की दीवारों को पार करते हुए, कोशकिंस्की फ़ेयरवे में प्रवेश किया और झील में जा गिरा।निःसंदेह, इस द्वीप पर एक प्रकाशस्तंभ होना चाहिए था,'' कप्तान ने कहा। - वे प्राचीन काल से झील पर तैरते रहे हैं, और जब इससे दूसरे समुद्र में जाने का रास्ता मिला, तो एक नया जलमार्ग खुल गया। बेशक, द्वीप भी एक साइनपोस्ट है, लेकिन इससे थोड़ा दूर पूर्व की ओर जाएं और यह दृश्य से गायब हो जाएगा। दृश्यता के लिए उस पर कोई चिन्ह अवश्य होना चाहिए!
यात्रा की योजना बनाते समय, आप हमेशा न केवल उपकरण, मानचित्र, दिशाओं, बल्कि किसी भी जानकारी के बारे में भी चिंता करते हैं। मुझे भी एक मिला. और वह जानता था कि 15वीं शताब्दी में, ओरेखोवॉय द्वीप पर किलेबंद रूसी शहर एक बहुत व्यस्त बंदरगाह था। 1426 में, डोरपत अधिकारियों ने नेविगेशन की सुरक्षा के बारे में ओरेशेक में नोवगोरोड बंदरगाह अधिकारियों को संदेश भेजे। लाइटहाउस के बिना बंदरगाह कैसा है?! यह विचार मुझे परेशान कर रहा था कि शायद उसका अस्तित्व ही नहीं है। और पुष्टि मिल गयी.
यह ज्ञात है कि रूस में पहला लाइटहाउस 1702 में डॉन के मुहाने पर रूसी बेड़े के आज़ोव के मार्ग की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए बनाया गया था। वह एक मीनार थी, जिसके शीर्ष पर आग जलाई गई थी।
बाल्टिक में सबसे पुराना लाइटहाउस, टोलबुखिन, पीटर I के आदेश पर बनाया गया था: "कोटलिंस्काया स्पिट पर लालटेन के साथ एक पत्थर की पहाड़ी (लाइटहाउस) बनाने के लिए।" सच है, अत्यावश्यकता के कारण, उन्होंने पहले एक लकड़ी का टावर बनाया; 19 अगस्त, 1719 को प्रकाशस्तंभ की स्थापना मानी जाती है। इसका नाम कर्नल एफ.एस. टॉलबुखिन के सम्मान में रखा गया था, जिन्होंने उस टुकड़ी की कमान संभाली थी जिसने 1705 में कोटलिन द्वीप पर उतरी स्वीडिश लैंडिंग फोर्स को हराया था। टावर पर एक लालटेन संरचना स्थापित की गई थी, जिसमें रोशनी जलाई गई थी। मोम मोमबत्तियाँ, और 1923 से - तेल के लैंप।
लकड़ी का टावर एक सदी से भी कम समय तक अस्तित्व में था। 1810 में, प्रसिद्ध वास्तुकार ए.डी. ज़खारोव (एडमिरल्टी बिल्डिंग के निर्माता) के डिजाइन के अनुसार, इसके स्थान पर एक गोल पत्थर बनाया गया था। उन्होंने एक ऐसा उपकरण स्थापित किया जो रंग बदलने वाली रोशनी देता था और उसकी सीमा भी बढ़ा देता था। वैसे, एन.ए. बेस्टुज़ेव, जो उस समय बाल्टिक लाइटहाउस के सहायक निदेशक के रूप में कार्यरत थे, ने उपकरण की स्थापना में भाग लिया। यह भी ज्ञात है कि 14 दिसंबर, 1825 को विद्रोह के बाद, बेस्टुज़ेव टोलबुखिन लाइटहाउस में भाग गए, जहां से उन्होंने स्वीडन भागने की कोशिश की, लेकिन उन्हें पकड़ लिया गया।
बस यह मत सोचिए कि जो कहा गया वह प्रासंगिक नहीं है। पीटर द ग्रेट श्लीसेलबर्ग के माध्यम से बाल्टिक गए, इस किले से लड़ाई की, इसके पुनरुद्धार की परवाह की और, वैसे, एक लाइटहाउस टॉवर के निर्माण पर भी काम किया। इतिहासकारों और पुरातत्वविदों ने, गढ़ के एक कोने पर, ओरशेक किले में अनुसंधान और खुदाई की, क्लॉक टॉवर की नींव की खोज की - जो द्वीप पर सबसे ऊंचा है। निस्संदेह, वह लाडोगा के प्रकाशस्तंभों में से एक थी।
पीटर I के समय की अभिलेखीय सामग्रियों में हम पढ़ते हैं: "...वास्तुकार इवान उस्तीनोविच को पत्थर की बैरक पर काम करने के लिए श्लुटरबर्च में रहने का आदेश दिया गया था।" यह 1719 में लिखा गया था, जब मॉस्को के वास्तुकार इवान ग्रिगोरिएविच उस्तीनोव ओरेखोवी द्वीप पर पहुंचे और यहां बहुत अच्छी तरह से काम किया। पहले से ही 1720 में, उन्हें आदेश दिया गया था: "... मनी यार्ड को पूरा करने के लिए, पूरे किले को एक वोप-गैंग (दीवारों के बाईपास) के साथ कवर करने के लिए, महल के माध्यम से एक नहर पारित करने के लिए, घंटी टॉवर को मजबूत करने के लिए (घड़ी) टॉवर), अंदर और बाहर की दीवारों की मरम्मत के लिए।
तो, वहाँ घंटाघर था!
कुछ साल बाद, उस्तीनोव, "किलेबंदी कर्नल और वास्तुकार डोमेनिको ट्रेज़िनी" द्वीप पर पहुंचे। यहां उनके पास करने के लिए बहुत कुछ था. 1725 में अपनी डायरी में, क्लॉक टॉवर की जांच करने वाले चैंबरलेन बेरचोलज़ ने लिखा: "... सम्राट ने इसे किले और आसपास के क्षेत्रों का सर्वेक्षण करने में सक्षम होने के उद्देश्य से बनाया था।"
तुम्हें पता है, टावर ऊंचा था. झील दूर से दिखाई देती है। जैसा कि "किलेबंदी कर्नल" के समकालीनों का दावा है, श्लीसेलबर्ग में क्लॉक टॉवर क्रोनस्टेड में एपिफेनी चर्च के साथ-साथ पीटर और पॉल कैथेड्रल जैसा दिखता था। इस पर एक बीस मीटर का शिखर भी स्थापित किया गया था, जिसकी स्थापना की देखरेख "स्प्लिसिंग और बढ़ईगीरी के मास्टर, बर्गमैन वॉन बेल्स" ने की थी। और रूसी कारीगरों ने उनकी मदद की। और उन्होंने, जाहिरा तौर पर, काफी अच्छी तरह से मदद की: "... इवान फेडोरोव और उनके साथी, जिन्होंने एक पत्थर के टॉवर पर एक लकड़ी के घंटी टॉवर को खड़ा करने और खड़ा करने के लिए श्लुटेलबर्ग किलेबंदी की ओर रुख किया ... उनके साहसी और श्रेष्ठ कार्य के लिए, इसके अलावा पैसे के काम के लिए वेतन।
...हां, ओरेश्का पर एक लाइटहाउस था। और आशा करते हैं कि जब किले का जीर्णोद्धार हो जाएगा, तो इसके ऊपर एक मार्गदर्शक स्पिट्ज फिर से विकसित हो जाएगा...
आकाश तक एक खम्भा था
कोशकिंस्की फ़ेयरवे स्टर्न के पीछे रहा। और अब नोरिल्स्क कैरेगी द्वीप की ओर जा रहा है।पर यह क्या! ...आग का एक खम्भा आकाश तक उठा। रात के निचले काले आसमान तक. लाडोगा की ओर से, किनारे से, पेट्रोक्रेपोस्ट की सड़कों और गलियों से, ओरेशेक की दीवारों के पीछे से, ऐसा लग रहा था कि लाडोगा की ठंडी गहराई ने ही एक गर्म स्तंभ को जन्म दिया है। हमारे जहाज पर, अनुभवी नदी के लोगों ने निश्चित रूप से कहा: करेदज़ी लाइटहाउस जल रहा है। आग ने लोगों को निराशा में डाल दिया: यहां तक कि हेलीकॉप्टरों के पास भी इसे बुझाने का समय नहीं था। गुस्सा इसलिए भी उबल रहा था क्योंकि उस व्यक्ति को पकड़ने का समय नहीं था जिसने लौ को जन्म दिया और उसे खुली छूट दे दी। यह सभी के लिए स्पष्ट था: प्राचीन लकड़ी का प्रकाशस्तंभ, जो वर्षों और तूफानों से बच गया था, जल जाएगा। यहाँ तक कि महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध की आँधी भी। कारेदज़ी लाइटहाउस जीवन की सड़क पर मील के पत्थर में से एक था।
क्या आप इसे सहेज नहीं सके? हमें करना पड़ा! कैसे? यदि हम इन्वेंट्री रिकॉर्ड की भाषा में बात करते हैं, तो यह है: "करेजी लाइटहाउस वी.आई. लेनिन के नाम पर वोल्गा-बाल्टिक जलमार्ग के नेवस्को-लाडोगा तकनीकी खंड की बैलेंस शीट पर है।" इस नुकसान के लिए किसे दोषी ठहराया जाए!
सभी उत्साही लोगों की तरह, पेट्रो-किले के जलकर्मी भी लोगों के सामान का मूल्य जानते थे। लाइटहाउस पर एक कीपर ड्यूटी पर था। उनकी सेवा दिखने में साधारण लगती थी. ऐसा प्रतीत होता है, आग पर नज़र रखें, संपत्ति की रक्षा करें, और दुर्लभ मामलों में, निराशाजनक कोहरे में, सिग्नल की घंटी बजाएं।
चाहे वो कैसा भी हो. Karedzh "छोटा शहर" को मुफ्त मछुआरे महिलाओं द्वारा उनके शिल्प के लिए चुना गया था। वे एक रेतीले द्वीप के पास पहुंचे, गियर डाउन कर दिया, और किनारे पर बहकर आई लकड़ियों से आग जलायी। लाइटहाउस के रखवाले ने उन्हें द्वीप से डराने की कोशिश की: अच्छा, क्या काम है! लेकिन किसी ने उसके बारे में कुछ नहीं सोचा. कि वह भीड़ के ख़िलाफ़ अकेला है। मछुआरे द्वीप के चारों ओर गरीब आदमी का पीछा कर रहे थे और उसे इस तरह के जीवन से घृणा थी: सुरक्षा की तलाश करने वाला कोई नहीं था, शरारती लोगों पर लगाम लगाने वाला कोई नहीं था ... उसने इस्तीफा दे दिया और मुख्य भूमि पर चला गया।
प्रकाशस्तंभ सूची में बना हुआ है। कोई पर्यवेक्षण नहीं! और पहले से ही खराब मौसम में, जो लोग अच्छा समय बिता रहे थे, वे अलाव जलाने के लिए एक-एक करके लकड़ियाँ निकालते हुए, वहाँ छिपने के लिए चले गए। उन्होंने रूसी बेड़े के अवशेष को भी नहीं बख्शा।
आज द्वीप पर एक नया प्रकाश स्तंभ है। इसे "करेगी" भी कहा जाता है। नया, लेकिन वैसा नहीं. शीर्ष पर आग के साथ लोहे का पुलिंदा। यह कड़वे विचार लाता है...
द्वीप पर मौसम सामान्य है
लाडोगा झील के सबसे विस्तृत मानचित्र पर आपको तुरंत एक सूक्ष्म शिलालेख नहीं मिलेगा - "के बारे में।" सूखा"।प्राचीन पायलट मैनुअल बताते हैं कि पीटर I, लाडोगा की खोज करते समय, नोवाया लाडोगा शहर से लगभग तीस मील दूर पानी के नीचे की चट्टानों पर जहाज बर्बाद हो गया था। और उसने क्रोध में अपने साथियों से कहा: "इसे यहाँ सूखा रहने दो!"
इस स्थान से गुजरने वाले प्रत्येक सैन्य या व्यापारी जहाज ने ग्रेनाइट पत्थरों को लाडोगा के पानी में फेंक दिया। उन्हें सर्दियों में यहां लाया गया और बर्फ के छिद्रों में उतारा गया। दो बास्केटबॉल कोर्ट के क्षेत्र के साथ एक द्वीप-एटोल का गठन किया गया था। इस कृत्रिम "भूमि के हिस्से" में एक छोटा छिपा हुआ खाड़ है, जो दो पिन्सर आकार के ब्रेकवाटर द्वारा लहरों और हवा से सुरक्षित है।
पीटर के अधीन भी, सुहो द्वीप पर कप्तानों को खतरे की चेतावनी देते हुए एक चिन्ह लगाया गया था। अब यहां तीस मीटर का लाल और सफेद स्तंभ-लाइटहाउस है, जिसे 1891 में बनाया गया था। शीर्ष पर पहले एक गैस लैंप था, फिर इसे एक इलेक्ट्रिक लैंप से बदल दिया गया था, और आज एक रेडियोआइसोटोप पावर स्रोत के साथ एक लाइट इंस्टॉलेशन दिखाई दिया है। "परमाणु" सुहो पर प्रकाशस्तंभ का नाम है। लाडोगा पर तीन ऐसे "परमाणु" प्रकाशस्तंभ हैं।
हम उन सोवियत सैनिकों की स्मृति का सम्मान करने के लिए सुहो गए, जिन्होंने नाज़ियों से रूसी भूमि के इस हिस्से की रक्षा की थी। युद्ध के इतिहास में, इस ऑपरेशन का वर्णन इस प्रकार किया गया है: “द्वीप ने संचार तक पहुंच को अवरुद्ध कर दिया जिसके माध्यम से लेनिनग्राद को आपूर्ति की जाती थी। 1942 के नौवहन के दौरान, विमानन की आड़ में 30 दुश्मन जहाजों ने द्वीप पर सैनिकों को उतारने की कोशिश की। नाज़ियों ने तट के एक हिस्से पर कब्ज़ा करने में कामयाबी हासिल की। उन्होंने सुहो पर लगी बैटरी पर हमला कर दिया. सोवियत विमानों ने द्वीप की चौकी की मदद के लिए उड़ान भरी और दो घंटे की लड़ाई के बाद दुश्मन को द्वीप से खदेड़ दिया गया। लड़ाई के परिणामस्वरूप, 16 फासीवादी जहाज नष्ट हो गए और एक को पकड़ लिया गया।
यह पौराणिक भूमि है. या बल्कि, ग्रेनाइट के फटे हुए ब्लॉक। इस ब्रिजहेड को दर्जनों चरणों में मापा जा सकता है। यहाँ लड़ाई कैसी चल रही थी?! हम सचमुच दुश्मन से आमने-सामने मिले।
एक अकेले घर की दीवार पर, जहां पूर्व समय में एक लाइटहाउस रक्षक रहता था, और जहां युद्ध के दौरान एक गैरीसन रहता था, तेल पेंट में चित्रित रेखाएं दिखाई दे रही हैं: "... 4 घंटे का मजबूत हाथ से हाथ का मुकाबला। विमानों द्वारा बैटरी पर बमबारी की जा रही है। हममें से 70 में से 13 बचे रहे, 32 घायल हो गए, बाकी गिर गए। 3 बंदूकें, प्रत्येक पर 120 गोलियाँ चलाईं। 30 पेनांट में से 16 बजरे डूब गए और 1 को पकड़ लिया गया। कई फासीवादी मारे गए... रक्षा कमांडर गुसेव आई.के. 1942।"
मेरे लंबे समय से परिचित लियोनिद अलेक्जेंड्रोविच इवानोव, काउंसिल ऑफ वेटरन रिवरमेन ऑफ द रोड ऑफ लाइफ के अध्यक्ष, ने कहा:
युद्ध शुरू होने के दूसरे दिन, जिस जहाज़ पर मैं कप्तान था, उस पर मैं सुहो द्वीप के पास पहुँचा। वह मेगाफोन में चिल्लाया: "कल युद्ध शुरू हुआ, लाइटें बंद कर दो..."
युद्ध ने द्वीप को नहीं छोड़ा। बेशक, समय अपने निशान मिटा देता है, लेकिन एक मामूली संगमरमर की पट्टिका पर शब्द, नोवोलाडोज़स्की व्यावसायिक स्कूल में संग्रहालय प्रदर्शन, और नोवाया लाडोगा में वोल्खोव के तट पर एक स्मारक सुहो के नायकों के बारे में बताते हैं...
जब नाजियों ने सुखो पर हमला किया, तो गनबोट बुरेया की तोपखाने इकाई के पूर्व कमांडर एवगेनी बोरिसोविच सिलनोव याद करते हैं, हमारा दल नोवाया लाडोगा के घाट पर जहाज की मरम्मत कर रहा था, बॉयलर बुझ गए थे। संकेत प्राप्त करने के बाद, उन्होंने अलार्म बजाया, एक टग डोंगी नाव को ले गया और युद्ध के मैदान में ले गया। जब हम आगे बढ़ रहे थे, हमने ईंधन लिया, कार को "गर्म" किया और, टो को छोड़कर, पूरे जोरों परसुहो की ओर बढ़ा।
हम एक सौ पच्चीस संकरी सीढ़ियाँ चढ़े घुमावदार सीडियाँप्रकाशस्तंभ अवलोकन डेक तक। यहां से द्वीप अनिवार्य रूप से अदृश्य है। यहां तक कि एक लंबवत ईंट की छाया, जो जमीन पर फिट नहीं बैठती, पानी के पार तक फैली हुई है। गनबोट "शेक्सना" के पूर्व नाविक ए.एन. सुखानोव ने इस छाया की ओर इशारा किया:
लगभग जहां यह समाप्त होता है, माइनस्वीपर खड़ा था, जर्मन लैंडिंग फ़्लोटिला को आग से दूर भगा रहा था...
युद्ध के बाद एलेक्सी निकोलाइविच ने अपना पूरा जीवन एम.आई. कलिनिन के नाम पर मछली पकड़ने वाले सामूहिक खेत से जोड़ा, जिसके शिपयार्ड में टीएसएचएच-100 माइंसवेपर को बहाल किया गया था, जो सुखानोव की पहल पर एक स्मारक बन गया। सामान्य तौर पर, इस व्यक्ति ने नोवाया लाडोगा और लाडोगा क्षेत्र के लिए बहुत कुछ किया। वैसे, उन्होंने नोवाया लाडोगा में एक यॉट क्लब भी बनाया। सुहो के अभियान के बारे में जानने के बाद, स्थानीय स्कूली बच्चे नाविक सेलिगर नौका पर इसमें शामिल हो गए।
जल-मौसम विज्ञान और पर्यावरण नियंत्रण के लिए उत्तर-पश्चिम क्षेत्रीय प्रशासन के कर्मचारी आज सुहो पर रहते हैं। वे द्वीप पर 24 घंटे और साल भर मौसम पर नज़र रखते हैं। हर तीन घंटे में वे प्रसारित होते हैं: "मैं सुहो लाइटहाउस हूं, मैं सुहो लाइटहाउस हूं... मैं मौसम रिपोर्ट प्रसारित कर रहा हूं..."
उच्चतम
स्टोरोज़ेंस्की लाइटहाउस यूरोप में लगभग सबसे ऊंचा है: पैर से इकहत्तर मीटर, ओसिनोवेटस्की से एक मीटर ऊंचा। इस राजसी संरचना के पास जाकर और अपना सिर उठाकर, जैसे कि इसे नीचे से ऊपर तक माप रहा हो, मुझे एहसास हुआ कि यह क्या था - "आसमान की ओर।" प्रकाशस्तंभ का शीर्ष बादलों के साथ "दोस्ती" में है।"चार सौ कदम शून्य से एक कदम," स्टॉरोज़ेंस्की के कार्यवाहक वैलेन्टिन इवानोविच एंटोशिखिन ने कहा, बिना गर्व के नहीं। - जब मैंने यहां सेवा में प्रवेश किया और पहली बार ऊपर गया, सच कहूं तो, मैं डरपोक था और कई बार रुका। अब मैं दिन में दो या तीन बार चढ़ाई करता हूं। और उसने इसे घड़ी पर समयबद्ध किया: केवल बारह मिनट की आवश्यकता है।
इस बातचीत में मौजूद नोरिल्स्क के युवा नाविकों ने तुरंत इस जानकारी को अस्तित्वहीन मूंछों में लपेट लिया। और फिर वे एक आंतरिक चरणबद्ध सर्पिल के साथ दौड़े। लेकिन कोई भी बारह मिनट से कम नहीं कर सका।
बेशक, चढ़ाई की गति में प्रतिस्पर्धा करने का मेरा कोई इरादा नहीं था; मैं एक से अधिक "स्मोक ब्रेक" के साथ सभी तीन सौ निन्यानवे सीढ़ियाँ चढ़ गया। एक सुनसान तट पर एक-एक ईंट जोड़कर इतना बड़ा विशाल मंदिर बनाने में लोगों को कितनी मेहनत और कौशल की जरूरत पड़ी। लेकिन जिन लोगों ने इसकी कल्पना की और इसका निर्माण किया, वे अच्छी तरह समझते थे कि यह कितना आवश्यक था।
वैसे, लगभग सभी लाडोगा लाइटहाउस लाल ईंट से बने थे, और बाहरी हिस्से को चौड़ी सिग्नल पट्टियों से चित्रित किया गया था। तभी किसी को अचानक प्रकाशस्तंभों को अंदर और बाहर दोनों ओर से प्लास्टर करने का विचार आया। जैसे, यह "और अधिक सुंदर" होगा। धन खूब ख़र्च किया गया, लेकिन जल्द ही प्लास्टर हटाना पड़ा, क्योंकि लाइटहाउस ढहने लगे। जाहिर है, ईंट ने "साँस" नहीं ली और टूट गई। और तापमान परिवर्तन और प्रकाशस्तंभों के हिलने के कारण प्लास्टर अपने आप उखड़ गया। और मुझे वास्तव में महसूस हुआ कि जब मैं अवलोकन डेक पर था तो वे कैसे हिल सकते थे।
किनारे से बहुत दूर, जहाज़ टुकड़ों में बंटे हुए प्रतीत हो रहे थे। बेड़े का मार्ग वहीं से गुजरा। निःसंदेह, किसी भी कप्तान को घिसे-पिटे रास्ते को छोड़कर शॉर्टकट रास्ता अपनाकर किनारे तक पहुंचने का ख्याल भी नहीं आया होगा। हर कोई जानता था कि यह कितना खतरनाक था। हालाँकि, नेविगेशन निर्देशों में सभी खतरों का उल्लेख किया गया है। उनमें उन लोगों के बारे में भी कहा गया है जिन्होंने यहां के पत्थरों में उड़कर नीचे रेत पर पॉलिश की थी। यह वह कीमत थी जो उन्होंने दस्तावेज़ों की उपेक्षा के लिए चुकाई थी। तुम्हें पता है, स्टोरोज़ेंस्की यहीं है। स्विर्स्की की तरह, जो, यदि आप हमारे उच्चतम प्रकाशस्तंभ के लालटेन से देखते हैं, तो बस कुछ ही दूरी पर है।
...बीस साल बाद
प्रकाशस्तंभ तब धूमिल हो जाता है, जैसे इच्छा धूमिल हो जाती है, फिर भड़क उठती है, जैसे दर्द भड़क उठता है। एक छोटी गर्मी की रात के अंधेरे में, स्विर्स्की लाइटहाउस ने उन सभी को एक संकेत दिया जो स्विर के मुहाने की ओर भाग रहे थे।किनारे से सौ मीटर की दूरी पर, मैं समय-समय पर मोटरबोट से अस्थिर और जीर्ण-शीर्ण बोर्डवॉक पर चढ़ता रहा। इन्हें लगभग पंद्रह साल पहले बनाया गया था, जब नोरिल्स्क ने यहां एक आइसोटोप जनरेटर पहुंचाया था। उसे इन पुलों पर घसीटा गया, और फिर एक विशाल ईंट स्तंभ के "गर्भ" में स्थापित किया गया। स्विर्स्की लाडोगा झील का पहला "परमाणु" प्रकाशस्तंभ बन गया। बाद में, वही आइसोटोप संस्थापन सुखो और माली द्वीपों के प्रकाशस्तंभों पर दिखाई दिए।
वार्डन यूरी पेट्रोविच बोर्डोव्स्की ने अप्रत्याशित रूप से सुझाव दिया:
क्या आप उसे काम पर देखना चाहते हैं?
मैंने इसे रात में देखा,'' मैंने कहा।
"वह रात है," प्रकाशस्तंभ मुस्कुराया और मुझे खड़ी सीढ़ियों से ऊपर ले गया। वह उठा, अपने सिर से टोपी उतारी और किसी उपकरण को उससे ढक दिया। लाइटहाउस लालटेन झपकाने लगी। "मैंने रात में उसके लिए यह किया," यूरी पेत्रोविच मुस्कुराया। - यह एक घड़ी की तरह काम करता है, या शायद उससे भी अधिक सटीकता से... अन्यथा, आप जानते हैं, यह असंभव है: एक प्रकाशस्तंभ।
शायद लाडोगा पर एक और नया उत्पाद दिखाई देगा। जानकार लोगों ने हमें बताया कि प्रकृति में "लंबी दूरी" वाले अधिक प्रकाशस्तंभ मौजूद हैं। शिक्षाविद वी.ई. ज़ुएव के नेतृत्व में यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज की साइबेरियाई शाखा के वायुमंडलीय प्रकाशिकी संस्थान में किए गए शोध से पता चला कि लेजर बीम की सापेक्ष चमक (वायुमंडल में उपयोगी संकेत और अपरिहार्य फैलाव के बीच का अंतर) काफी है गरमागरम विद्युत लैंप की तुलना में अधिक। लेज़र स्रोत अधिक स्पष्ट रूप से और सामान्य से कहीं अधिक दूर तक दिखाई देता है। संस्थान के कर्मचारियों ने, एसकेबी "ऑप्टिका" के विशेषज्ञों के साथ मिलकर, न केवल जहाजों के संचालन के लिए, बल्कि लैंडिंग विमान के लिए भी उपकरण विकसित किए।
पहले लेजर बीकन उत्तरी समुद्री मार्ग के बंदरगाहों, इगारका, डुडिंका और डिक्सन में काम कर रहे हैं। बाल्टिक सागर में, वेंट्सपिल्स के बंदरगाह में, धातु वाष्प लेजर पर आधारित दो-रंग के बीकन का परीक्षण किया जा रहा है। नए नेविगेशन उपकरण तीन दर्जन से अधिक कॉपीराइट प्रमाणपत्रों द्वारा सुरक्षित हैं।
एक रेगिस्तानी द्वीप पर
शायद कोई केवल अतीत के बारे में दुखी हो सकता है... नोरिल्स्क के कप्तान, जो अब लाडोगा झील के उत्तर में नौकायन कर रहे थे, ने अपनी दूरबीन निकाली:मार्ग के बाईं ओर माली द्वीप है। एक लाइटहाउस है, झील पर तीसरा परमाणु ऊर्जा जनरेटर के साथ है।
क्षितिज के किनारे आंखों की पुतलियों को सरकाते हुए, मैंने जमीन के एक टुकड़े को पानी के ऊपर थोड़ा झुका हुआ देखा, जिसके किनारे पर एक लाल और सफेद स्तंभ खड़ा था।
कैप्टन ने कहा, एक लाइटहाउस और सीगल, एक निर्जन द्वीप। जब तक हम कभी-कभार वहां नहीं जाते...
आप ऐसा अवसर कैसे चूक सकते हैं - एक रेगिस्तानी द्वीप पर जाने का! हम नाव में उतरे और जल्द ही सूरज से गर्म होकर माली के ग्रेनाइट पर कदम रखा। आपको यह सुनना चाहिए था कि जब सीगल ने द्वीप पर एक आदमी को देखा तो उन्होंने कैसे आवाज़ें उठाईं। कई पक्षी हवा में उठे और दोपहर के ऊंचे आकाश को बार-बार टिमटिमाते नेटवर्क से ढक दिया। पक्षी भी हम पर झपट पड़े।
मैं एक निर्जन द्वीप पर चला, अजीब काई वाले विरल लॉन और असामान्य रूप से सुंदर फूलों की झाड़ियों को पार करते हुए। उन्हें यहां रोपने के बाद, प्रकृति ने स्पष्ट रूप से इस बात का विशेष ध्यान रखा कि किसी तरह प्राचीन पत्थर की सतह को चमकाया जाए, जिसके माध्यम से तूफान के दौरान पागल लहरें उड़ती हैं जो लाडोगा पर असामान्य नहीं हैं।
द्वीप पर तीन ठोस नींव भी खोजी गईं। इसका मतलब है कि यहां कोई घर था, यहां कोई रहता था, जहां मुट्ठी भर भी मिट्टी नहीं है. इस बारे में आज कोई भी कुछ नहीं बता सकता।
मुझे तो यह भी अंदाज़ा था कि माली द्वीप पर एक मठ था। वालम द्वीप अपने प्रसिद्ध मठ के साथ पास में ही है, और कितने मठ पहले मुख्य मठ के चारों ओर बिखरे हुए छोटे द्वीपों पर बिखरे हुए थे। शायद कोई भिक्षु या नौसिखिया यहां रहता था, भगवान से प्रार्थना करता था और साथ ही प्रकाशस्तंभ पर नजर रखता था। स्थानीय मठ में लोग बिल्कुल भी बेकार नहीं रहते थे, हर कोई किसी न किसी काम में व्यस्त रहता था। वालम पर, जो एक ताजा झील में स्थित है, दर्जनों कुएं खोदे गए हैं: यह कई मीटर की ग्रेनाइट मोटाई में है! ग्रेनाइट में एक सुविधाजनक सड़क बनाई गई थी; चट्टानों में एक विशेष चैनल बनाया गया था, जिसके माध्यम से मछलियाँ अंडे देने के लिए लाडोगा से अंतर्देशीय झीलों में प्रवेश करती थीं।
भिक्षुओं की रुचि स्थानीय नौवहन में थी। उदाहरण के लिए, मोनास्टिरस्काया खाड़ी में, एक घाट था और अब भी है; झील से खाड़ी में एक मेला मार्ग बिछाया गया था। निकोल्स्की द्वीप पर, जो खाड़ी के प्रवेश द्वार पर है, एक बीकन है, और निकोल्स्की के पूर्वी तट पर, ध्यान देने योग्य पैर की अंगुली पर, एक बूथ जैसा कुछ आज तक संरक्षित किया गया है, जहां पुराने दिनों में मठ कर संग्राहकों ने "निगरानी रखी" और जहाज पर खाड़ी में प्रवेश करने वाले प्रत्येक व्यक्ति से शुल्क एकत्र किया।
अब माली द्वीप के पास से गुजरने वाला जलमार्ग अधिक व्यस्त हो गया है: जहाज़ समय-समय पर इधर-उधर भागते रहते हैं। वालम तक और वापस। सुरक्षित मार्ग का संकेत देने वाला प्रकाशस्तंभ हर्षित, भव्य जहाजों से दूर रहता है। लोगों को अब भी निर्जन द्वीप की जरूरत है.
अतीत को लेकर दुखी होना ठीक है. क्या बात है! हो सकता है कि निर्जन द्वीपों का भाग्य उनके अति-आबाद द्वीपों की तुलना में अधिक खुशहाल हो।
ओसिनोवेटस्की, गौरवशाली
लाडोगा के पश्चिमी तट पर स्थित यह प्रकाशस्तंभ इतिहास में दर्ज हो गया है। वह एक लीजेंट है। उन्होंने अपने जीवनकाल में शांतिकाल और कठिन समय दोनों में लोगों की कितनी सेवा की। आप आज भी ओसिनोवेट्स में उसके कई निशान पा सकते हैं। यहां प्रसिद्ध सैन्य वाहनों, जहाजों और बंदूकों को खड़ा किया गया है। यहाँ लोकप्रिय "रोड ऑफ़ लाइफ" संग्रहालय है। हम कह सकते हैं कि लाइटहाउस स्वयं इस संग्रहालय का एक प्रदर्शन है।ओसिनोवेट्स और ओसिनोवेट्स से सैन्य नेविगेशन के दौरान, लाडोगा सैन्य फ्लोटिला के जहाजों के कारवां कार्गो, हथियार, भोजन और निकासी के साथ "जीवन की सड़क" के बोलश्या और मलाया मार्गों पर रवाना हुए। आग के नीचे, नाज़ी बमों के नीचे...
लेनिनग्राद बच गया, "जीवन की सड़क" की बदौलत बच गया, जिस पथ को ओसिनोवेटस्की लाइटहाउस द्वारा इंगित किया गया था।
प्रत्येक प्रकाशस्तंभ की अपनी कहानी है। यह लोगों के इतिहास से, बेड़े के इतिहास से अविभाज्य है। आज तक, लाडोगा लाइटहाउस ईमानदारी से लोगों और बेड़े की सेवा करते हैं।
वी. निकिफोरोव, यूएसएसआर के पत्रकार संघ के सदस्य।
पद्य में नए साल के पेड़ के बारे में पहेलियाँ
मैं ऐसी फैशनपरस्त हूं कि हर कोई हैरान है!
मुझे मोती, चमक-दमक - कोई भी सजावट पसंद है।
लेकिन मेरा विश्वास करो, यह मेरा बहुत बड़ा दुर्भाग्य है
मैं साल में केवल एक बार ही कोई पोशाक पहनता हूं।
(क्रिसमस ट्री)
हमने एक हैंगर खरीदा
सिर के ऊपर एक स्टार के साथ.
हैंगर पर लटका दिया
टोपियाँ नहीं, खिलौने! (क्रिसमस ट्री)
हमारे घर के नीचे नया साल
कोई जंगल से आएगा,
सभी भुलक्कड़, सुइयों से ढके हुए,
और उस मेहमान का नाम है... (योल्का)
मैं उपहार लेकर आता हूं
मैं चमकदार रोशनी से चमकता हूँ,
सुरुचिपूर्ण, मजाकिया,
नए साल के दिन, मैं प्रभारी हूं। (क्रिसमस ट्री)
सुइयों से भरा हुआ
कोई हाथी नहीं
पंजे हैं
लेकिन पैर नहीं हैं
सभी मोतियों से ढके हुए हैं
हाँ, लड़की नहीं:
नये साल के दिन वह -
रानी।
(क्रिसमस ट्री)
उनका जन्म जंगल में हुआ था
वहीं वह बढ़ी और फली-फूली।
और अब आपकी सुंदरता
वह इसे क्रिसमस के लिए हमारे पास लाई थी।
(क्रिसमस ट्री)
सुइयां धीरे से चमकती हैं,
चीड़ की आत्मा आती है...
(योल्की)
जंगल में ठंढ तेज़ होती जा रही है,
खेतों में बर्फ़ीला तूफ़ान चल रहा है,
छुट्टियों में हमसे मिलते हैं
जगमगाता हुआ... (स्प्रूस)
गोल-गोल नृत्य बजने लगे
नए साल की पूर्व संध्या पर, सभी ने... (खाया)
नये साल का जश्न मनायें
ग्रे भेड़िये, -
वे एक घेरे में एक साथ नृत्य करते हैं
सुरुचिपूर्ण पर... (योल्की)
इसे हाथी की तरह कांटेदार होने दो,
लेकिन दोस्तों के लिए मैं सर्वश्रेष्ठ हूं।
(क्रिसमस ट्री)
वह गर्मी में पिघल गई,
सुइयों को सीधा किया
आइए एक सुंदरी की तरह तैयार हों
अब हम अपने... (क्रिसमस ट्री)
उसकी सभी शाखाएँ हैं
उत्सव के रंग.
(क्रिसमस ट्री)
क्या खूबसूरती है -
खड़ा है, चमकता हुआ।
कितना भव्य ढंग से सजाया गया है
बताओ, वह कौन है?
(क्रिसमस ट्री)
हरा रंग नहीं बदलता
शाखाओं से पत्तियाँ नहीं गिरतीं।
इसके नीचे ढेर सारे उपहार हैं
सांता क्लॉज़ छिपा हुआ है.
(क्रिसमस ट्री)
शंकुधारी सौंदर्य
सर्दियों में कपड़े पहनते हैं.
उस पर लटके हुए खिलौने:
गेंदें, पटाखे.
(क्रिसमस ट्री)
वह नए साल की पूर्वसंध्या पर हमारे घर आएंगे।'
और जंगल की महक लाएगी.
(क्रिसमस ट्री)
मैं इस पेड़ को अपार्टमेंट में लगाऊंगा,
हरी वर्दी में एक सिपाही की तरह.
मैं इसे पूरे दिन सजाऊंगा -
मैं ऐसा करने में बिल्कुल भी आलसी नहीं हूं.
खैर, जब नया साल हमारे पास आता है,
कोई उसके लिए उपहार लाएगा.
(क्रिसमस ट्री)
वह नए साल के लिए हमारे पास आ रही है
वह सीधे जंगल से आएगा।
और सुगंधित राल
घर तुम्हारा और मेरा भर देगा।
(क्रिसमस ट्री)
क्रिसमस ट्री के बारे में एक्रोस्टिक पहेली.
हाथी को एक शाखा के नीचे सोना पसंद था,
एल्क अक्सर इधर-उधर घूमता रहता था,
बर्फ़ एक से अधिक बार गिर चुकी है,
ताकि आप ठंड में न ठिठुरें,
उसने हमें कैसे याद किया!
और अब वह हमसे मिलने आ रहा है।
(क्रिसमस ट्री)
सभी खिलौनों से सजे हुए थे
सभी मालाओं और पटाखों से ढके हुए थे
बिल्कुल भी कांटेदार नहीं
खैर, बेशक यह है... (क्रिसमस ट्री)
आइए उसके साथ नया साल मनाएं।'
छुट्टियों की रोशनी की रोशनी में.
हमें उसकी सुइयां बहुत पसंद हैं -
हमारी सजावट... (क्रिसमस ट्री)।
पतला, रोएंदार,
हरी सुइयां.
सभी गेंदों और मोतियों में
उत्सव... (क्रिसमस वृक्ष)
खड़ा है, कांटेदार, हाथी की तरह,
सर्दी में गर्मी की पोशाक में.
और वह हमारे पास आएगा
नववर्ष की शाम को -
लड़के खुश होंगे.
मौज-मस्ती की मुसीबतें
पूरा मुँह:
वे उसके आउटफिट तैयार कर रहे हैं. (क्रिसमस ट्री)
साल में एक बार कौन तैयार होता है?
(क्रिसमस ट्री)
तुम उसे हमेशा जंगल में पाओगे,
चलो घूमने चलते हैं और मिलते हैं.
हाथी की तरह कांटेदार खड़ा है
सर्दी में गर्मी की पोशाक में.
और वह हमारे पास आएगा
नववर्ष की शाम को -
लड़के खुश होंगे
मौजियों की मुसीबतें भरी हैं:
वे उसके आउटफिट तैयार कर रहे हैं.
(क्रिसमस ट्री)
यह किस प्रकार का पेड़ है?
क्या सिर का पूरा ऊपरी भाग चाँदी का है?
यहाँ सर्दियों में खिलता है
दिसंबर के एक ठंढे दिन पर.
और मेवे और मिठाइयाँ,
और गेंदें उस पर लटकी रहती हैं.
इस पर एक पेड़ है
सब कुछ लोगों की खुशी के लिए है।
फल गर्मियों में पकते हैं
गर्मियों में बगीचा सेबों से भरा रहता है,
और इस पर पेड़ पर
और सर्दियों में वे लटके रहते हैं।
(क्रिसमस ट्री)
मैं बर्फीले जंगल में खड़ा था,
लेकिन वह नए साल की पूर्वसंध्या पर घर में आई।
उस पर मालाएं जगमगा उठीं,
हमने उसके आसपास मौज-मस्ती की।
(क्रिसमस ट्री)
क्या अद्भुत क्रिसमस वृक्ष है!
कितना सुंदर, कितना... (सुंदर)
पद्य में नए साल के खिलौनों के बारे में पहेलियाँ
सर्दियों में, मौज-मस्ती के समय,
मैं एक चमकीले स्प्रूस पर लटका हुआ हूँ
कोने में एक क्रिसमस ट्री होगा
फर्श पर खिड़की पर.
और पेड़ पर ऊपर तक
बहुरंगी... (खिलौने)
आप जो कुछ भी चाहते हैं वह पेड़ पर है:
वहां अनगिनत खिलौने हैं.
कैंडी, बारिश और पटाखे,
मालाएं, सितारे और चोटी.
चमचमाती झिलमिलाहट के बीच
गोल... (गेंदें) चमकती हैं।
दरवाज़े की दरार से देखो -
आप हमारा क्रिसमस ट्री देखेंगे।
हमारा पेड़ लंबा है
छत तक पहुँच जाता है.
स्टैंड से क्राउन तक
शाखाओं पर लटके हुए... (खिलौने)
क्या खिलौना है
क्या यह तोप की तरह गोली चलाता है? (क्लैपरबोर्ड)
मैं तोप की तरह गोली चलाता हूँ
मेरा नाम है... (क्लैपरबोर्ड)
साधारण पहिया
यह एक मुड़ा हुआ रिबन बन गया. (सर्पेन्टाइन)
जनवरी में,
एक महत्वपूर्ण छुट्टी के लिए,
बरस गया बादल का पानी
रंगीन कागज। (कंफ़ेटी)
चित्रित जंजीरें
इन
कागज से गोंद
बच्चे। (मनोहर प्रकाश)
एक डोरी पर एकत्रित गेंदें
और सजावट में बांध दिया.
अब वे क्रिसमस ट्री पर चमकते हैं
पन्ना सुइयों के माध्यम से. (मोती)
शाखाएँ हल्की-हल्की सरसराहट करती हैं,
मोती चमकीले हैं... (चमक)
और शीर्ष को सजाना,
यह वहाँ हमेशा की तरह चमकता है,
बहुत चमकीला, बड़ा
पाँच पंखों वाला... (तारा)
जंगल में एक क्रिसमस ट्री पैदा हुआ, वह आपके सामने है।
हमने शीर्ष को माणिक से सजाया... (स्टार)
माला की एक पड़ोसन है.
यह देवदार की हरियाली में चमकता है
और नये साल की शाम की रोशनी
कांच का किनारा प्रतिबिंबित करता है. (क्रिसमस बॉल)
घाटी की लिली मई में खिलती है,
एस्टर शरद ऋतु में खिलता है।
और सर्दियों में मैं खिलता हूँ
मैं हर साल क्रिसमस ट्री के पास जाता हूं।
यह पूरे एक वर्ष तक शेल्फ पर पड़ा रहा,
हर कोई मेरे बारे में भूल गया.
और अब मैं पेड़ पर लटक रहा हूँ,
धीरे-धीरे बज रहा है.
(क्रिसमस बॉल)
एक दो तीन! - आदेश लगता है, -
आओ, क्रिसमस ट्री, जलाओ!
लालटेन जलाता है
नये साल की... (माला)
पेड़ को रोशन करने का समय
मजे करो और नाचो
आइए एक, दो, तीन चिल्लाएँ
एक साथ क्रिसमस ट्री... (जलाएं)
शंकुधारी पेड़ों के बारे में पहेलियाँ
जंगल के किनारे से एक मेहमान हमारे पास आया -
हरा, कम से कम मेंढक तो नहीं।
और क्लबफुट वाली मिश्का नहीं,
कम से कम उसके प्यारे पंजे.
और हम समझ नहीं पाते
उसे सुइयों की आवश्यकता क्यों है?
वह दर्जिन नहीं है, हाथी नहीं है,
कम से कम वह हेजहोग की तरह दिखती है।
कौन शराबी है, कम से कम मुर्गी तो नहीं, -
किसी भी बच्चे को पता होना चाहिए.
इसका अनुमान लगाना बहुत आसान है
आज हमसे मिलने कौन आया?
(क्रिसमस ट्री)
कांटेदार, हरे को कुल्हाड़ी से काट दिया गया।
हमारे घर में एक सुंदर, हरा-भरा सामान लाया गया।
(क्रिसमस ट्री)
मैं जंगल में तुम्हारा इंतज़ार कर रहा हूँ
कोई भी दिन और घंटा,
मैं स्वयं तुम्हारे पास आऊंगा
साल में सिर्फ एक बार.
(क्रिसमस ट्री)
सर्दी और गर्मी
एक रंग.
(फर का पेड़, देवदार का पेड़)
मैं टैगा में एक पैर पर खड़ा हूं,
शीर्ष पर शंकु, नीचे भालू,
सर्दी और गर्मी
हरा रंग,
सुइयों के साथ एक पोशाक,
और मैं खुद को... (क्रिसमस ट्री) कहता हूं
वसंत ऋतु में मैं खिलता हूँ, ग्रीष्म ऋतु में मैं फल खाता हूँ,
मैं पतझड़ में फीका नहीं पड़ता, मैं सर्दी में नहीं मरता।
(फर का पेड़, देवदार का पेड़)
सारे पेड़ सर्दी से पहले के हैं
हमने अपने पत्ते अलग कर लिए।
लेकिन वह अभी भी हरी हो रही है -
वह नहीं जानता कि अपना पहनावा कैसे बदला जाए।
(स्प्रूस, पाइन, देवदार)
न दर्जिन, न कारीगर,
वह खुद कुछ नहीं सिलती,
और पूरे साल सुइयों में।
(फर का पेड़, देवदार का पेड़)
क्षेत्र में प्रसिद्ध है
हरा सौंदर्य:
एक सुंड्रेस एक घंटी की तरह है,
जमीन पर और घसीटकर,
धार वाली टोपी,
तीखी नोक से.
(स्प्रूस)
वसंत ऋतु में खिलता है
गर्मियों में मैं फल लाता हूँ,
मैं पतझड़ में फीका नहीं पड़ता,
मैं सर्दियों में नहीं मरता.
(फर का पेड़, देवदार का पेड़)
यद्यपि कांटेदार, लेकिन क्रिसमस वृक्ष नहीं,
उसकी सुइयों से भी लंबी,
और छाल पतली और लाल होती है!
वह सुंदरता - ... (पाइन)
आकाश तक एक खम्भा है,
और उस पर एक तम्बू-छतरी है.
तराशा हुआ लाल तांबे का खंभा,
और छत्र हरा है।
(देवदार)
आकाश तक एक खम्भा है,
और उस पर एक तम्बू-छतरी है.
तराशा हुआ लाल तांबे का खंभा,
और छत्र हरा है।
(देवदार)
ये दादी सौ साल की हैं
लेकिन उसके पास कूबड़ नहीं है.
ऊँचा चिपक जाता है
वह बहुत दूर दिखता है.
बूढ़ी महिलाओं को एक सदी बीत जाएगी -
यह एक झोपड़ी बन जायेगी.
(देवदार)
क्या यह गर्मी, सर्दी, वसंत है -
उज्ज्वल हरियाली में... (पाइन)
जंगल साल भर हरा भरा रहता है,
यह कभी पीला नहीं पड़ेगा.
जान लें कि यह सब बहुत सरल है:
यहाँ केवल देवदार के पेड़ उगते हैं।
(बोर - देवदार का जंगल)
ये देवदार के पेड़ों की झाड़ियाँ हैं।
तो अब हम पूछते हैं:
ये सभी सुइयाँ किस प्रकार का जंगल हैं?
यहाँ एक शब्द लिखें!
(बोहर)
वह पाइन का सबसे करीबी भाई है
और यह साइबेरिया में उगता है।
वह नट्स से भरपूर है -
दुनिया में इससे स्वादिष्ट कुछ भी नहीं है।
(देवदार)
वह टैगा की सजावट है,
उसे याद रखने में मेरी मदद करें:
आख़िरकार, आप और मैं अक्सर जल्दी में नहीं होते
हम स्वादिष्ट मेवों को चबाते हैं।
(देवदार)
साइबेरिया के पेड़ कांटेदार, लेकिन उदार हैं:
वे हमें मेवों के साथ शंकु देते हैं... (देवदार)
चीड़ पर, देवदार पर, क्रिसमस ट्री पर
पत्ते नहीं, बल्कि... (सुइयाँ)
वह देवदार के पेड़ पर लटकी हुई है
बहुत दूर दिखता है!
खैर, अगर यह गिर गया,
कोई इसे माथे पर लगा लेगा.
(शंकु)
लड़कियाँ और लड़के दोनों
हर कोई शंकु रखना चाहेगा -
नट्स के मामले में बहुत उदार
बोगटायर - साइबेरियन...
(देवदार)
छोटे क्रिसमस ट्री पर
कांटेदार सुइयाँ,
नीली गेंदें,
मानो पाले में।
(जुनिपर)
चीड़ का रस शहद जैसा गाढ़ा होता है,
और वही रंग.
दोस्तों, कौन कॉल करेगा
क्या यह रस चिपचिपा है?
(राल)
क्रिसमस ट्री और पाइन के आँसू
आप लोगों को पता होना चाहिए.
यह ट्रंक से नीचे रेंग गया
गहरा पीला... (राल)
एक चीड़ के पेड़ के तने से नीचे बह गया
गाढ़ा एम्बर... (राल)
पतझड़ ने अपने पत्ते बिखेरे,
और पेड़ ठंडे हो गये.
उनमें से केवल स्प्रूस ही कपड़े पहने हुए है।
ये कपड़े किससे बने हैं?
(सुइयां)
एक रिश्तेदार के पास एक क्रिसमस ट्री है
गैर कांटेदार सुई,
लेकिन, क्रिसमस ट्री के विपरीत,
वे सुइयां गिर जाती हैं.
(लार्च)
देवदार के पेड़ों की तरह, देवदार के पेड़ों की तरह,
और सर्दियों में सुइयों के बिना।
(लार्च)
क्षेत्र में प्रसिद्ध है
हरा सौंदर्य:
एक सुंड्रेस एक घंटी की तरह है,
जमीन पर और घसीटकर,
टोपी - धार के साथ,
तीखी नोक से.
(स्प्रूस)
आप उसे हमेशा जंगल में पा सकते हैं -
चलो घूमने चलते हैं और मिलते हैं:
हाथी की तरह कांटेदार खड़ा है
सर्दी में गर्मी की पोशाक में.
(स्प्रूस)